拜登就職禮下周三舉行　華盛頓明顯加強保安

美國候任總統拜登當地下星期三就會在國會山莊宣誓就職。當局將安排超過兩萬名國民警衛軍進駐。部分人趁眾議院表決總統彈劾案前，已進駐國會大樓戒備，是百多年第一次。

美國聯邦調查局指，有情報顯示，有示威者計劃星期日在首都華盛頓及國會山莊一帶舉行和平的武裝示威。聯邦調查局局長克里斯托弗雷，與各區的執法人員舉行電話會議，商討對策。

至於國會衝擊事件，至今已有超過30名涉案人士被捕和起訴，包括曾三度代表美國參加奧運的金牌泳手凱勒。起訴的罪名包括非法進入國會、參與暴力或擾亂秩序行為，以及妨害公務。

在北京，商務部回應部分國家對中國「產能過剩」問題表達關切的提問，發言人何亞東形容炒作毫無道理，中方堅決反對，並指出對新能源來說，從全球範圍看不是產能過剩，而是產能短缺。

何亞東說，新能源產品的需求不斷增長，未來發展潛力巨大。中國新能源產業持續提供可負擔的優質產能，對全球綠色發展作出重要貢獻。他認為有關國家和地區不能一邊高舉綠色發展的大旗，一邊揮舞保護主義的大棒，這是典型的自相矛盾和雙重標準，可以說是一種「雙標主義」。

何亞東說這樣的做法既會阻滯全球綠色轉型，動搖氣變合作的信心，也會挫傷企業開展對外貿易投資合作的決心。他希望相關國家客觀、理性、全面看待全球新能源市場的需求和中國新能源產業的發展，公正評價中國新能源產品在全球綠色轉型中發揮的重要作用。

何亞東說願意在堅持市場化原則的基礎上，與各方加強溝通協調，推動產業合作，實現互利共贏，共同推動全球綠色發展。