Skip to Content Facebook Feature Image

拜登偕夫人落車拖手走最後一段路 入白宮感覺像回家

大視野

拜登偕夫人落車拖手走最後一段路 入白宮感覺像回家
大視野

大視野

拜登偕夫人落車拖手走最後一段路 入白宮感覺像回家

2021年01月21日 15:12 最後更新:19:00

在國會山莊外舉行的就職典禮在重兵戒備順利完成後,美國新任總統拜登偕同夫人吉爾、副總統賀錦麗及其丈夫任德龍和3位前總統克林頓、喬治布殊和奧巴馬,一起前往華盛頓阿靈頓國家公墓,向無名英雄紀念碑獻花圈。接著,拜登和夫人乘坐專車「怪獸」前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。當專車駛過賓夕凡尼亞大道時,拜登不理會保安的勸喻,下車走了最後一小段路,並與數名記者交談,說他的感覺好像回家一樣。

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

拜登進入圓橢形辦公室時,發現前總統特朗普在辦公桌(堅毅桌)上留了一封信給他。記得4年前的總統就職日,當時卸任的奧巴馬也在堅毅桌上,留了一封信給新上台的特朗普。

更多相片
拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

在國會山莊外舉行的就職典禮在重兵戒備順利完成後,美國新任總統拜登偕同夫人吉爾、副總統賀錦麗及其丈夫任德龍和3位前總統克林頓、喬治布殊和奧巴馬,一起前往華盛頓阿靈頓國家公墓,向無名英雄紀念碑獻花圈。接著,拜登和夫人乘坐專車「怪獸」前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。當專車駛過賓夕凡尼亞大道時,拜登不理會保安的勸喻,下車走了最後一小段路,並與數名記者交談,說他的感覺好像回家一樣。

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

拜登進入圓橢形辦公室時,發現前總統特朗普在辦公桌(堅毅桌)上留了一封信給他。記得4年前的總統就職日,當時卸任的奧巴馬也在堅毅桌上,留了一封信給新上台的特朗普。

美國新任總統拜登偕同夫人吉爾、副總統賀錦麗及其丈夫任德龍前往華盛頓阿靈頓國家公墓,向無名英雄紀念碑獻花圈。AP圖片

新總統宣誓就職後在賓夕凡尼亞大道巡遊及步行往白宮,已成為一項傳統。雖然今年新冠肺炎肆虐,加上保安方面引起憂慮,但拜登還是按照傳統,當專車駛近白宮時,與夫人下車手拖手走最後一段路。兩夫婦和身邊的人都戴了口罩。途中,拜登數度停下來與記者交談及與華盛頓女市長鮑澤打招呼。一名記者問:「總統先生,你整個職業生涯都渴望攀到這個位置,你現在感覺如何?」拜登回答道:「我有回家的感覺。」賀錦麗和丈夫也有份跟隨拜登夫婦步行。也有記者問她有甚麼感覺,她說:「你知道的。」之後又有記者問,進入辦公室後優先會做甚麼?賀錦麗說:「行去工作。」

拜登向民眾揮手。AP圖片

前總統特朗普曾經說過,如果拜登當選總統,美國經濟會崩潰,但紐約股市道瓊斯工業平均指數周三全日勁升超過250點,升至31100多點,再創新高。

拜登向民眾揮手。AP圖片

而拜登今次順利宣誓就職,保安嚴密的華府沒有發生任何重大事故。這次當局出動2.5萬國民警衞軍駐守戒備,全程平安無事。就在兩周前,前總統特朗普的支持者才闖入國會山莊,意圖阻止國會認證拜登贏得總統寶座。

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

拜登在就職演說中表示:「我們站在這裡,不過幾天前,暴動的群眾以為他們可用暴力箝制民眾的意志,阻撓民主運作,把我們驅逐出這塊聖地。但事情未如他們所願,今天不會,明天也不會,永遠都不會。」

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

仍有一小群抗議民眾站在安全區外面。其中一人透過擴音器喊話說:「如果拜登要帶美國下地獄,就去吧。」根據國家公園管理局,在就職典禮後遊行前往白宮的路線上,原本預定有2場示威活動,但後來都取消了。

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

新總統宣誓就職後在賓夕凡尼亞大道巡遊及步行往白宮,已成為一項傳統。雖然今年新冠肺炎肆虐,加上保安方面引起憂慮,但拜登還是按照傳統,當專車駛近白宮時,與夫人下車手拖手走最後一段路。兩夫婦和身邊的人都戴了口罩。途中,拜登數度停下來與記者交談及與華盛頓女市長鮑澤打招呼。一名記者問:「總統先生,你整個職業生涯都渴望攀到這個位置,你現在感覺如何?」拜登回答道:「我有回家的感覺。」賀錦麗和丈夫也有份跟隨拜登夫婦步行。也有記者問她有甚麼感覺,她說:「你知道的。」之後又有記者問,進入辦公室後優先會做甚麼?賀錦麗說:「行去工作。」

美國新任總統拜登偕同夫人吉爾、副總統賀錦麗及其丈夫任德龍前往華盛頓阿靈頓國家公墓,向無名英雄紀念碑獻花圈。AP圖片

美國新任總統拜登偕同夫人吉爾、副總統賀錦麗及其丈夫任德龍前往華盛頓阿靈頓國家公墓,向無名英雄紀念碑獻花圈。AP圖片

前總統特朗普曾經說過,如果拜登當選總統,美國經濟會崩潰,但紐約股市道瓊斯工業平均指數周三全日勁升超過250點,升至31100多點,再創新高。

拜登向民眾揮手。AP圖片

拜登向民眾揮手。AP圖片

而拜登今次順利宣誓就職,保安嚴密的華府沒有發生任何重大事故。這次當局出動2.5萬國民警衞軍駐守戒備,全程平安無事。就在兩周前,前總統特朗普的支持者才闖入國會山莊,意圖阻止國會認證拜登贏得總統寶座。

拜登向民眾揮手。AP圖片

拜登向民眾揮手。AP圖片

拜登在就職演說中表示:「我們站在這裡,不過幾天前,暴動的群眾以為他們可用暴力箝制民眾的意志,阻撓民主運作,把我們驅逐出這塊聖地。但事情未如他們所願,今天不會,明天也不會,永遠都不會。」

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

仍有一小群抗議民眾站在安全區外面。其中一人透過擴音器喊話說:「如果拜登要帶美國下地獄,就去吧。」根據國家公園管理局,在就職典禮後遊行前往白宮的路線上,原本預定有2場示威活動,但後來都取消了。

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

拜登和夫人前往白宮,是他首次以總統身份進入白宮。AP圖片

往下看更多文章

拜登指正調查中國政府助造船業破壞公平貿易 外交部:不符合事實強烈不滿

2024年04月19日 17:32 最後更新:18:10

美國總統拜登早前表示,若證實中國政府在造船業實施不公平行為破壞自由和公平貿易,美方將採取行動。中方指有關說法不符合事實,表示強烈不滿。

外交部發言人林劍。 外交部圖片

外交部發言人林劍。 外交部圖片

拜登早前說,華府正認真審視中國政府針對造船業的產業政策做法,若證實中國政府實施了不公平行為破壞自由和公平貿易,美方將採取行動。

在北京,外交部發言人林劍回應說,美方的有關說法完全不符合事實,損害中美經貿關係,與兩國元首三藩市會晤的共識背道而馳。中方對此嚴重關切,強烈不滿。

美國總統拜登。AP圖片

美國總統拜登。AP圖片

林劍又說,中方將密切關注調查的進展,要求美方謹言慎行,停止在選舉年操弄中國議題,停止將經貿問題泛安全化,取消對華加徵關稅措施,停止加徵新的關稅。中方將採取一切必要措施,堅決捍衛自身權益。

你 或 有 興 趣 的 文 章