Skip to Content Facebook Feature Image

《蘋果》內部指引棄「武漢肺炎」 改以「最新疫情」等做Tag

社會事

《蘋果》內部指引棄「武漢肺炎」 改以「最新疫情」等做Tag
社會事

社會事

《蘋果》內部指引棄「武漢肺炎」 改以「最新疫情」等做Tag

2021年04月20日 09:09 最後更新:09:11

《蘋果》未就字眼棄用原因多作解釋。

新冠肺炎持續一年多,世界衞生組織早已正式命名為「COVID-19」,港府亦將其稱作「新型冠狀病毒肺炎」,有部分傳媒則稱之為「武漢肺炎」。不過,近日《蘋果日報》內部通知員工,提醒記者、編輯注意不要使用「武漢肺炎」的Tag和字眼,改以「最新疫情」、「疫苗接種」做Tag。

新冠肺炎持續一年多,世界衞生組織早已正式命名為「COVID-19」。港台圖片

新冠肺炎持續一年多,世界衞生組織早已正式命名為「COVID-19」。港台圖片

有《蘋果日報》員工證實,的確收到上司相關指示,至於棄用原因就未有多作解釋。翻查《蘋果日報》,已不見標題採用「武漢肺炎」字眼,而昨日網上新聞仍有內容提及「武漢肺炎」,例子包括昨晚一則國際新聞中,提到中國與紐西蘭一月正式簽署「升級版」自由貿易協定,「紐西蘭貿易部長奧康納指,該協議是針對『武漢肺炎』疫情所造成的經濟衝擊」。

《蘋果日報》內部通知員工,提醒記者、編輯注意不要使用「武漢肺炎」的Tag和字眼。資料圖片

《蘋果日報》內部通知員工,提醒記者、編輯注意不要使用「武漢肺炎」的Tag和字眼。資料圖片

平機會日前曾發表聲明,指網上版《蘋果日報》在本月14日晚刊登一篇關於「疫苗氣泡」的報道中,引述平機會一份公開聲明的部分內容,並在平機會回應中加入了污名化標籤「武漢肺炎」,平機會對錯誤引述予以強烈譴責,並保留一切追究的權利,同時批評《蘋果日報》及香港極少數人士沒有跟隨世界衞生組織的正式名稱,繼續使用此污名化的標籤。

平等機會委員會。資料圖片

平等機會委員會。資料圖片

平機會指,「武漢肺炎」標籤早於去年初已被世衞停用,並對今次疫症正名為「2019冠狀病毒病」,而世衞在15年曾經發出指引,指出傳染病命名不應使用包含地區、人物及動物等或會引起恐慌的名稱,以避免對文化、社會、國家、地區、專業和種族團體造成冒犯。

平機會指,「武漢肺炎」標籤早於去年初已被世衞停用,並對疫症正名為「2019冠狀病毒病」。新華社圖片

平機會指,「武漢肺炎」標籤早於去年初已被世衞停用,並對疫症正名為「2019冠狀病毒病」。新華社圖片

往下看更多文章

防疫設施保安及清潔費每月370萬 林健鋒倡空置方艙醫院安置劏房戶 

2024年04月17日 10:52 最後更新:11:55

立法會特別財委會討論下年度政府開支預算,議員關注現有防疫抗疫設施的使用。

竹篙灣

竹篙灣

醫務衞生局常任秘書長陳松青說,現時醫衞局、衞生署和醫管局正使用河套區應急醫院提供醫療服務,另外北大嶼山感染控制中心及竹篙灣的防疫設施單位,則保留用作防疫抗疫用途,其他社區隔離設施會陸續作後續安排,分階段釋出在原址作其他用途,而在未轉變用途前,衞生署會負責設施的保安及清潔,每月開支約370萬元。

資料圖片

資料圖片

議員林健鋒說,現時劏房問題嚴重,建議空置的方艙醫院可轉為安置劏房住戶,議員何敬康就關注啟德社區隔離設施最新用途。

資料圖片

資料圖片

醫務衞生局局長盧寵茂表示,方艙醫院已交由財政司副司長領導跨部門處理,包括啟德在內的很多設施,預計會很快轉為非醫療用途。

你 或 有 興 趣 的 文 章