褚簡寧全身退出江湖 將不再主持無線英文時事talk show

美藉印裔傳媒人褚簡寧(Michael Chugani)，一向活躍於香港新聞界，但最近忽然言退，他一直主持無綫明珠台時事節目「清心直說」(Straight Talk)。但褚簡寧決定引退，這星期訪問警務處處長鄧炳強將是他主持的最後一集，然後由前港台顧問委員會主席、牙醫陳建強接手做主持。

去年8月褚簡寧(左)主持明珠台時事節目「清心直說」時，曾訪問當時是港台顧問委員會主席的陳建強(右)，未來陳建強將接棒做主持。

除了英文台的節目，褚簡寧也將辭任無綫看新聞學英文環節的主持。

褚簡寧(左)過去曾和多個美女主播主持無綫看新聞學英文的環節。

褚簡寧在港數十年，是個老香港，除了在無綫主持英文時事節目外，也在報章寫專欄，據褚簡寧對朋友說 : 「已做到好攰(burnout)」，想退下火線，未來行山享受人生。除了不做無綫節目，他也將不再在《南華早報》及《信報》撰文。

褚簡寧為人敢言，在反修例運動後，經常發言抨擊政府，如今就選擇退下來，享受人生。

他任職記者多年，上世紀80年代時，曾為《南華早報》派駐倫敦記者，報道中英香港前途談判。其後轉往美國華盛頓為《南華早報》及《信報財經新聞》報道政治新聞長達7年，再轉駐西雅圖5年。1990年代中，褚簡寧出任《英文虎報》編輯，其後轉職《東快訊》的總編輯，於《東快訊》停辨後，任職亞視英語新聞部總編輯。

據說褚簡寧看不懂漢字，但由香港本地家傭教曉廣東話，能說得一口字正腔圓的廣東話。由於他廣東話講得太地道，朋友常笑稱褚簡寧是「假鬼佬」。

Ariel

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

立法會今天（4月16日）召開的財委會特別會議，會上選委會界別議員江玉歡及工聯會梁子穎均關注，特首政策組進行的研究不對外公開的做法，認為並非所有報告都不能公開，除了一些敏感話題報告外的成果理應公開，對香港市民或企業也有幫助。江玉歡又指，一些研究如旅遊巴泊位的研究用了90多萬元去做報告，做完研究但仍有旅遊巴擾民的問題。

高人話，外界或許有點誤解，以為特首政策組的研究都是保密的，其實並非如此。特首政策組一年外判的研究費用2000多萬元，當中很多研究是公開的。他們選題時也有和政策局溝通，確保做出來的研究政策局能用得著。

高人形容，政府決策前多做研究，了解情況，然後才作出決定，比拍腦袋決策科學得多。但事實上不能說做了一個旅遊巴泊位研究就馬上可以解決相關問題，但做了研究可以讓政策局有更多數據和科學分析，以供參照。

他說，特首政策組有部分研究不公開，涉及費用大約1000多萬，包括就不同問題做的民調，以及其他合約研究，保密的研究有兩大類，主要是和施政報告相關的前期研究，以及就政府內部醖釀中的政策作研究，例如了解外界有無其他可行的政策選項，或者作為「紅隊」，挑戰現有構思中的政策，找出其中漏洞。由於這些研究和政府即將推出的政策緊密關連，故有保密的需要。

高人分析，特首政策組的預算和過去差不多，但本屆政府謀劃的新項目很多，涉及眾多未來的規劃，以有限資源完成更多工作，協助政府作科學決策，殊非易事。