她更用廣東話表示要教娟姐跳羊奶舞。
MIRROR的Anson Lo、Edan與黃德斌合作的港版《大叔的愛》已經曲終人散,不過這股熱潮依然相當熾熱,網民仍然瘋狂地洗版,其中, 娟妹飾演Carman姐亦成為網民喜愛的角色,在日版《大叔的愛》飾演瀨川舞香的伊藤修子,原來都有追看港版《大叔的愛》,對娟姐以蒙古姑娘造型參加《全民造星V》大跳羊奶舞的一幕,忍不住在Twitter以廣東話留言話:「Carmen姐嘅蒙古姑娘的日常好笑!」
點擊看圖輯
她還表示雖然因為語言問題而不太明白,但理解劇情,還說知道港版有關於《全民造星》及MIRROR的小neta,知道的話更好笑,不知道也不影響追劇。
連日版的演員都有追看劇集,娟妹知道後當然很開心,她隨即轉發相關的post並說:「好開心得到本尊嘅認同啊~一直都知道你好喜歡香港文化,下次嚟香港,我教你跳羊奶舞好冇?多謝你啊,伊藤修子#大叔的愛#瀨戶舞香 #carman姐#有冇人可以幫忙翻譯俾佢知!」為了助娟姐達成原望,有網民在伊藤修子的Twitter轉發娟姐的留言,伊藤修子亦笑言看來港版會教自己跳舞,網民當然留言讚好!
另一方面,日版《大叔的愛》的其中一位導演Yuki Saito,亦在Twitter對港版作出高度評價,從演技、演出、分鏡、外景、服裝、化妝都能感受到對原版的尊重和愛,對香港團隊回以尊重和謝謝各位!
網民期待港版Carman姐和日版舞香有同場的一日。
娟姐感激原著演員伊藤修子都有留自己的演出!
有網民代娟姐在伊藤修子的twitter留言。
她還表示雖然因為語言問題而不太明白,但理解劇情,還說知道港版有關於《全民造星》及MIRROR的小neta,知道的話更好笑,不知道也不影響追劇。
網民留言戥娟姐高興。
網民留言。
連日版的演員都有追看劇集,娟妹知道後當然很開心,她隨即轉發相關的post並說:「好開心得到本尊嘅認同啊~一直都知道你好喜歡香港文化,下次嚟香港,我教你跳羊奶舞好冇?多謝你啊,伊藤修子#大叔的愛#瀨戶舞香 #carman姐#有冇人可以幫忙翻譯俾佢知!」為了助娟姐達成原望,有網民在伊藤修子的Twitter轉發娟姐的留言,伊藤修子亦笑言看來港版會教自己跳舞,網民當然留言讚好!
伊藤修子在日版《大叔的愛》飾演瀨川舞香。
娟姐飾演的Carman姐深受網民歡迎。
另一方面,日版《大叔的愛》的其中一位導演Yuki Saito,亦在Twitter對港版作出高度評價,從演技、演出、分鏡、外景、服裝、化妝都能感受到對原版的尊重和愛,對香港團隊回以尊重和謝謝各位!
日版《大叔》的其中一位導演Yuki Saito港版作出高度評價。
網民期待港版Carman姐和日版舞香有同場的一日。
《大叔的愛-Returns-》最終回將於3月2日上架。
延續同志日劇天花板《大叔的愛》神話,《大叔的愛-Returns-》在夾道掌聲中即將迎來最終回,這時「奶奶」武藏卻被宣判餘命一個月!到底最受歡迎的家政夫命運將會如何?香港觀眾記得在3月2日凌晨到「黃Viu煲劇平台」免費收看大結局!
想知道一眾主演的結局,就要到「黃Viu」收看《大叔的愛-Returns-》大結局了!
人氣BL日劇《大叔的愛-Returns-》最新一回講到「春牧CP」成功克服生活分歧,關係漸入佳境,那邊廂武藏卻默默吐血,更被醫院告知只剩下一個月的性命!為了不讓身邊人擔心,武蔵獨自強撐笑容,也著手準備生命的最終章。某天春田在家中發現武藏遺下的告別光碟,片中提到武藏將在櫻花盛開前離開人世,春田方才發現對方命不久矣!二人抱頭痛哭的場面更讓日本網民直呼「我哭了」、「請部長活得長命些」,下集一眾主演將會帶來「最後的家庭聚會」,從前幼稚的春田也開始思考從未想過的生命課題⋯⋯
「春牧CP」關係漸入佳景。
牧默默支持伴侶。
武藏到醫院檢查。
武藏被告知只剩下一個月的性命!
春牧發現武藏遺下的告別光碟。
武藏透過影片向春田告別。
春田得知武藏生命進入倒數階段,不禁失聲痛哭。
牧亦為「情敵」感到傷心。
《大叔的愛》鐵三角田中圭、林遣都和吉田鋼太郎從2018年合作至今,培養出絕佳默契;戲裡三人雖然是三角關係,戲外卻是經常交流湊仔經的好爸爸!近日田中圭在訪問透露「部長」的轉變:「五年前《大叔的愛》開始時,他是我們的『魔王』,但是最近魔王好像進化了,他變得很神聖!其實我們每個人都很尊敬鋼太郎先生,他非常友善,我們吃過幾次飯、拜訪過他的家,甚至還喝過酒。」
武藏(吉田鋼太郎飾)
林遣都則表示去年榮升爸爸後曾經感到迷失,幸得前輩吉田提點,才讓自己走過難關:「自從組建家庭後,我的生活完全改變了,單身時我致力於演藝事業,但是結婚後我感到困惑。吉田鋼太郎是值得依靠的人,我和他進行了一次父親對談,因為他也有一個年齡相若的孩子!他對我說『演員組建家庭後,處理工作的方式會發生變化,這可能會令人困惑,但是正是體驗的時候』,我很感謝他,讓我感到煥然一新!」田中圭和林遣都更大爆「部長」是個女兒控,私下充滿著反差萌呢!
牧(林遺都)、春田(田中圭飾)