中美轉入「制裁競爭」時代，任正非吟詩致賀

任正非一年前向華為員工發出署名文章，開宗明義引述西方戰略學家克勞塞維茨《戰爭論》語錄︰「偉大的將軍們，是在茫茫黑暗中，把自己的心拿出來點燃，用微光照亮隊伍前行。」當時是華為黑暗時刻，今天，終於燃點出希望的光，為隊伍前進帶路。

AP圖片

中國近日宣佈決定採取對等反制，根據《反外國制裁法》制裁7名美國人員與實體。這是中美關係的分水嶺，西方把過去延伸逾兩年的中美貿易戰，改稱之為「裁制競爭」。一直以來，只有美國擁有「制裁」這支打狗棒，對競爭對手揮舞之餘，也對不聽話的盟友無情打擊。現時情勢逆轉了，上月美國再次肆無忌憚把23間中國企業列入「實體清單」，施予與華為同等對待禁制時，中國即時亮劍，宣布對美國有份干涉中國內政的美國官員和個人實施制裁，其中包括前美國商務部長羅斯 (Wilbur Ross) 和人權觀察的中國主任理查森 (Sophie Richardson)。中國還通過了對抗外國制裁的法律，允許中國政府扣押資產、並拒絕向參與制裁中國利益的個人發放簽證。

美國不斷增加對中國的制裁，以為中國難以應對，中國現在對等制裁，可見中國已經有把握，不怕與美國脫鉤，搶先由被動變為主動。中國不是20年前的中國，美國的行為反而「加快了北京推動供應鏈自給自足的速度」。

《外交事務》（Foreign Affairs）分析師Dan Wang日前一篇文章稱，特朗普任內對中國發動的貿易戰、科技戰，倒逼中國達成從未有過的目標，「將私營企業的激勵措施與國家實現經濟自給自足的目標相協調。」他表示︰「大多數中國公司都努力在中國尋找可替代美國的國內供應商，或者自己發展必要的技術。」出口禁令迫使中國政府和公司加快供應鏈本土化和自力更生的進程。估計10年內，中國在美國出口管制制度下取得的技術進步，可能將比美國不對中國公司進行制裁時來的還大。「美國不應該期望中國的大型科技公司會甘於長期處於發展進度落後的情況。」

Dan Wang表示：「中國公司正急於填補美國公司無法繼續供貨後所遺留下來的需求，他們只好嘗試重新發明某些技術，雖然，許多中國公司只致力於重新創造已經存在的技術。」不過，這個見解是走眼了，華為的抱負不是那麼簡單，任正非不打算炒技術的冷飯。

任正非在那篇題為《星光不問趕路人》文章指出︰「我們可能依靠不了部分全球化平台，至少最先進的美國平台不支持我們。現在必須全面靠自己打造產品。」任正非宣布華為要走上前當燈塔，從應用技術轉投基礎研發，華為矢志「也像歐、美、日、俄等國領先公司一樣，像蠟燭燃燒自己，也照亮別人。」換言之，華為會響應國家的呼籲，發展基礎科學技術，從事前沿領域的創新。

任正非對美國制裁無有怕。(資料圖片)

任正非忽然詩人上身，在文末寫道︰「我們正處在一個偉大的時代，同時又遭遇百年聞所未聞的風暴打擊。翻滾的黑雲，夾着電閃雷鳴、山崩地裂般地席捲我們。我們一時驚呆了，手足無措。當我們清醒過來，要像海燕一樣，迎着雷電，迎着暴風雨嘶叫着飛翔。」

這段新詩可以作為「制裁競爭」新時代，中國的全新寫照。並勉之！

深藍

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

耶倫訪華過後，接著是布林肯中國四天遊，美國高層相繼前來，究竟是否有求中國，商談更和諧的經貿科技合作，為當前局勢加設「護欄」，還是推銷美債？我的見解是美國為「假途」而來，講一個中國歷史故事，大家秒間即可清楚明白。

布林肯訪華在即。AP圖片

春秋初期，晉獻公謀霸業，決定攻打虢國，虞國與虢國相鄰，晉國攻打虢國必經虞國之地。晉獻公避免兩國聯合抗晉，便用計策各個擊破。 首先是用大禮利誘虞公，說要借道伐虢國，虞公不知「借路給晉國，虢國早晨亡國，虞國晚上也會被滅」之理，終於自食其果，這就是唇亡齒寒的典故。故事教訓我們，不可以對強權姑息。

美國這星期向中國打出連番組合拳，拜登不限於對中國技術制裁，貿易戰要加辣，將對中國鋼鐵和鋁的關稅提高為三倍。白宮之外，眾議院通過禁止中國購買伊朗石油法案，目標針對金融機構，擺明要對中國打金融戰。

這跟春秋《假途滅虢》有什麼關係？美國不會如晉獻公那麼出手慷慨，以禮相贈中國，而是進行一次全面攻擊，要唬嚇中國讓開一條路，不要阻礙美國的百年翻身大計。

美國現在的國債是35萬億美元水平，怎樣辦？奧巴馬總統2014年5月28日在西點軍校畢業典禮上談美國面臨的挑戰，不僅宣揚美國要孤立俄羅斯，也準備對付經濟崛起和軍事擴張的中國，他強調︰「美在未來100年要繼續領導世界」。換言之，美國未來90年都在統治這個地球，美元霸權可以繼續下去，美國不夠錢花便發債印鈔，你問︰美國還有商業信用可言，找誰來買？

其實，美國是「債能過剩」的超級大國，美國經濟走到一個周期快將無以為繼之時，就發動一場針對性的地緣戰。1999年歐元將要在千禧年崛起超過美元及美國經濟之際，失驚無神科索沃戰爭打到歐洲魂飛魄散，資金投資馬上流向美國。今時今日，以色列高調攻擊敘利亞的伊朗使館，美國不怕挑起中東戰爭，道理同出一轍。

現時美元強勢，再加上油價暴升，發展中國家甚至日本、歐洲，不愁沒有幾條大魚爆煲，到時美元減息，來炒底再一次割韮菜，美國便有如吸血殭屍般吸飽血而復活。

布林肯不會來中國求你買債，你買得幾多？拜託，不要以為中國可以跟美國定「澶淵之盟」，中國買得起也不外一萬幾千億美債，美國的「宏大」目標借債借到100萬億美元。美國目前以雷霆萬鈞之勢，是要中國「借」條路讓美國開展地緣戰事，重中之重不得支援俄羅斯、伊朗。

中國讓步不讓步？拜登似乎胸有成竹，他已經公開表示︰「提高一系列進口稅的新決定不會導致他與中國國家主席習近平的關係變差。」換言之，他估計習近平不會出手反擊。好了，布林肯去北京做多一次「火力偵察」之後，下個月在亞太台海、南海、東海再來上演一場「大龍鳳」，中國經濟不被震散，美國不會罷手。

美國將要打敗兩個大敵，一是中國，二不是俄羅斯，而是美債，拜登很有信心，原因他相信美國確實「債能過制」，天下無敵。