*

upload_article_image

美媒:惠譽、穆迪改用「中國台灣」稱呼 和美國政府唱反調

近日傳出美台會晤傾談將台灣在美國的代表機構「駐美國台北經濟文化代表處」,更名為「台灣代表處」。但美國商業機構,顯然不跟政府那一套行事,而且做相反的事情。

據美媒報道,國際信用評級機構惠譽國際(Fitch Ratings)在9月10日把台灣的長期主權債務信用評級從AA-調升至AA,但是它在英文聲明的標題中用「中國台灣」(Taiwan,China)來稱呼台灣。另一家主要信用評級機構穆迪(Moody’s)最近也改用「中國台灣」來稱呼台灣。

惠譽國際網站也均顯示「中國台灣」(Taiwan, China)字樣。網站截圖

惠譽國際網站也均顯示「中國台灣」(Taiwan, China)字樣。網站截圖

惠譽10日公佈,已將台灣的長期外幣發行人違約評級自AA-調升至AA,展望穩定。

「長期外幣發行人違約評級的調升是基於台灣在新冠肺炎疫情衝擊下的經濟表現優於其他受評國家和地區,外部融資狀況進一步加強,且財政政策持續保持穩健,」惠譽在一份聲明中說。報道指出,但引人注目的是,惠譽在這份英文聲明中用「中國台灣」(Taiwan,China)來稱呼台灣,而它此前的聲明中提到台灣時用的是「台灣」(Taiwan)。

- 閱讀更多 -

毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

往下看更多文章