*

upload_article_image

遣詞造句堪用心 賈島寫詩「反復推敲」

 

 

賈島是唐代的著名詩人,以寫詩時用詞遣句特別講究嚴謹而出名。

網上圖片

有一回,他騎著一頭小毛驢出去辦事,一邊在路上悠悠然地行走著,一邊就有了寫詩的靈感。他很快寫完了一首詩,其中有這麼兩句:「鳥宿池邊樹,僧推月下門。」賈島覺得這個「推」字似乎不太妥,還是用「敲」更合適些,但又舉棋不定。他一邊翻來覆去吟誦這兩句詩,一邊用手做著推門和敲門的動作。

網上圖片

- 閱讀更多 -

往下看更多文章