Skip to Content Facebook Feature Image

陳健波批政府中文水平低 林鄭月娥:各自努力

政事

陳健波批政府中文水平低 林鄭月娥:各自努力
政事

政事

陳健波批政府中文水平低 林鄭月娥:各自努力

2021年10月07日 12:41 最後更新:12:51

保險界陳健波在立法會《施政報告》答問會上,批評政府的中文水平低。行政長官林鄭月娥回應時指,需要各自努力。

資料圖片

資料圖片

陳健波在發言時表示,認同《施政報告》中提及政府發布訊息的手法太守舊等,認為政府的資訊若簡單易明,將有助施政。

林鄭月娥。

林鄭月娥。

他又提到,有人認為政府文件的中文版行文複雜,有部分為英文直譯,以及像法律條文般冗長,令市民難以理解,直言看英文版反而較為易明。

陳健波。

陳健波。

林鄭月娥回應時指,需要各自努力,並指官員「一把年紀」要重新學習有難度,又指語言能力需從小建立。她表示,《施政報告》提出希望老師春風化雨,培養學生的語文能力,並指改善中文應多看書。她又承認官員「英譯中」的能力更強,而「中譯英」則有沙石需要修改,日後希望官員多用中文寫文件。

陳健波(左)與林鄭月娥(右)。

陳健波(左)與林鄭月娥(右)。

往下看更多文章

林鄭前特首辦年度經常開支917萬 較上一年度增加逾3成

2024年04月15日 18:47 最後更新:04月16日 18:54

前行政長官林鄭月娥位於金鐘太古廣場的前任行政長官辦公室,在2023/2024年度的經常開支修訂預算約為917萬港元,較上一年度的約695萬元經常開支,增加逾3成。

(圖片來源:星島日報)

(圖片來源:星島日報)

行政署就《財政預算案》回覆立法會議員書面提問時表示,經常開支包括員工薪酬及與員工有關連的開支286萬元,涉及一名高級私人助理、一名助理文書主任、一名私人司機,以及一名協助處理日常接待等職務的職員。另外,租金及相關開支為567萬元,其他日常運作開支64萬元。

署方表示,前任行政長官辦公室會為前任行政長官提供行政支援,包括安排活動、處理信件和查詢,以及執行一般行政工作。林鄭月娥在過去兩年,以前任行政長官身份出席超過700次推廣或禮節性活動。

(圖片來源:星島日報)

(圖片來源:星島日報)

行政署又表示,位於堅尼地道28號的前任行政長官辦公室只能供最多三位前任行政長官使用,沒有額外地方可作設立第四位前任行政長官的辦公室之用。

你 或 有 興 趣 的 文 章