日本東京都新增36宗新型肺炎確診個案，連續5天維持在50宗以下。至於全國新增345人染疫，再多16人死亡。
共同社報道，隨著疫情放緩，東京都與大阪府政府放寛部分防疫措施，下周起，容許符合防疫規定的酒吧與餐廳，恢復正常營業時間，亦不再限制酒類飲品供應時段。
另外，東京都政府將會維持目前餐廳四人一枱的規定，已接種疫苗人士，則可放寬至五人或以上。
香港電台
香港電台
東京與大阪下周准符規定酒吧餐廳恢復正常營業時間
2021年10月21日 21:21 最後更新：22:00以色列傳媒報道，以色列總理內塔尼亞胡已經批准以軍在加沙南部城市拉法開展地面行動的計劃，預計以色列將很快開始從拉法撤離平民，為發動地面行動做準備。不過，報道指出，內塔尼亞胡仍未下達執行計劃的命令。
另外，以軍據報在戰時內閣會議上表示，已完成針對拉法地面行動的準備工作。以軍總參謀長哈萊維指，在拉法的作戰計劃已提交上「政治層面」，軍方將在接到命令後行動。
巴勒斯坦武裝組織哈馬斯的高級官員哈馬德表示，即使以軍攻入拉法市，亦無法實現擊敗哈馬斯和釋放人質的既定目標。他又說，哈馬斯已與各方對話，討論進攻拉法的嚴重性，而進攻拉法將毫無疑問威脅談判，因為這表示以色列有意繼續戰爭和侵略，並且無意繼續談判並達成協議。
多家阿拉伯傳媒就報道，埃及代表團今天將抵達以色列，推動以色列與哈馬斯達成停火協議。
你 或 有 興 趣 的 文 章
