盧森堡首相貝特爾被指控大學論文剽竊,周三坦承過去應該有「不同的」做法。

AP圖片

AP圖片

盧森堡媒體reporter.lu宣稱,貝特爾一九九九年在法國南錫大學的論文有四分之三都是抄襲。四十八歲的貝特爾在聲明中說,這份論文是在「二十多年前」完成,「今天,我承認我或許應該,是的,或許我該以不同的方式撰寫這份論文」。

AP圖片

AP圖片

貝特爾表示,這份作品是否符合學校標準將由南錫大學決定,他「當然會接受結果」。南錫大學表示會調查此事,雖然可能作出處罰,但校方也說,貝特爾這份作品並非正式論文,學校當時也沒有「現在的反剽竊軟件」。

AP圖片

AP圖片

Reporter.lu指出,貝特爾這份關於歐洲議會選舉改革的五十六頁論文,有很大部分來自兩本書、四個網站和一份新聞報道內容。盧森堡大學政治學教授霍格諾向媒體表示:「我認為抄襲問題很大,因為其中許多長段落幾乎是逐字逐句地抄襲,你不可能『不小心』抄了幾頁。」巴黎政治學院政治學家索格說,貝特爾的論文沒有原創性,研究不足,抄襲範圍太廣。

盧森堡首相貝特爾。

盧森堡首相貝特爾。