*

upload_article_image

我們可以一邊走路 一邊躺下來睡覺嗎?

這是一幅矛盾的圖畫。

美軍伯克級導彈驅逐艦「米利厄斯」號,11月23日通過台灣海峽。美軍表示,「米利厄斯」號是依據國際法例行過境台灣海峽,展現美國對自由開放印太地區的承諾。

也是11月23日,中美乒乓球隊進行了混雙「合練」前,雙方交換了球衣。中美兩國決定混合組隊,參加美國休士頓舉行的世界乒乓球大賽,中國選手林高遠搭檔美國女隊一號主力張安參賽,美國選手卡納克搭檔中國女選手王曼昱參賽。今年是1971年中美「乒乓外交」50周年,外界說今次是中美乒乓外交2.0版。

大家有沒有很混亂的感覺?美國一方面耀武揚威,同一時間又笑意盈盈,這種極其矛盾的情景,同時出現。美國認為將中國同時視為對手和夥伴,並不矛盾。正如美國國務院發言人曾說,「我們可以一邊走路,一邊嚼香口膠。」

這個比喻相當不倫,因為走路用腳,嚼香口膠用口,兩者的確不矛盾。但我們可以一邊走路,一邊躺下來睡覺嗎?或者一邊走路,一邊坐下來方便嗎?

拜登總統上任後的舞步雖然妙曼,但也難掩左右兩腳極不協調,他的對華政策,不是行三步退兩步,是一隻腳想行,另一隻腳想停。連美國精英媒體的評論家,也忍不住要出口指正,說美國不能把中國當成對手的同時,也當成夥伴。

- 閱讀更多 -

往下看更多文章