早前剛剛停賽刑滿的勒邦占士，又被聯盟罰款一萬五千美元（約十一萬六千九百港元），原因是他入球得分後，大跳不雅的「Big Balls Dance」。
事緣先前湖人對溜馬一戰，在加時還剩一分多鐘時，勒邦占士投進一記關鍵三分球，助湖人取得六分領先優勢，差不多鎖定勝局。興奮莫名的勒邦占士，左手按在下體，效法卡素爾大跳俗稱「Big Balls Dance」的禁忌之舞，結果遭聯盟罰款。
所謂「Big Balls Dance」，源出自一九八九年喜劇電影《Major League》的慶祝動作，主要裝作捧着巨大的隱形男性性器官晃動，故又稱「大蛋舞」或「巨鵰之舞」，NBA聯盟早已將之列為禁忌，「表演者」定額罰款一萬五千美元。早前速龍控球後衞雲利特也因做出同樣慶祝動作，遭聯盟判罰相同金額。
除罰款外，勒邦占士亦因在媒體前回應停賽事件，表示無法認同聯盟對他的停賽處分，被視為言論不當，遭聯盟警告。
