Skip to Content Facebook Feature Image

日產即食杯麵上「3箭頭」圖示咩意思?專家解釋真正用意

Plastic

日產即食杯麵上「3箭頭」圖示咩意思?專家解釋真正用意
Plastic

Plastic

日產即食杯麵上「3箭頭」圖示咩意思?專家解釋真正用意

2021年12月03日 14:37 最後更新:17:44

「注意香味轉移」

日本是「即食麵」的發源地,亦是名副其實的「即食麵」大國,當地出品的即食麵口味多樣豐富,更有不少限定版本,令人見了眼花繚亂。而在許多日產即食杯麵的杯身大家或許有留意到這樣一個圖案標識,卻不一定知道是什麼意思。最近有專門為大家分享日本旅遊的網站為大家解惑。

Getty示意圖

Getty示意圖

據「樂吃購!日本」網站分享,指杯麵碗上帶有箭頭的圖示只有日本的即食麵才有,如果外國人在當地買了日本杯麵吃或帶回自己的國家,可能會不太清楚是什麼意思。

網上圖片

網上圖片

其實仔細一看,圖示一旁還有日文「移り香注意」的字樣,翻譯成中文就是「注意香味轉移」。目的是提醒民眾別將即食麵放在具有濃烈氣味物品附近,令麵條吸收到其他物品的氣味,大大走味。

網上圖片

網上圖片

文中也列舉出咖哩粉、香料、殺蟲劑、香水、清潔用品或芳香劑等,如果放在即食麵附近,麵條都可能被這些化學味影響,泡出來的麵就不好吃了。

Getty示意圖

Getty示意圖

看到解惑文後,不少網友恍然大悟,留言表示還以為這個圖示是指在沖泡麵時,應該要到達的水位量或是怕湯灑出來的警告標示。

往下看更多文章

日超市塑封毛蟹張8爪奮力「破膜而出」求生欲超強

2024年03月19日 14:30 最後更新:10:25

被塑封放在冷藏區內的毛蟹竟張開8爪「破膜而出」,生存欲超強。

影片截圖

影片截圖

日前,日本一名帖主「@VOadiSZgkzIDpxv」在社交平台X上發文分享他在岩手縣一家海鮮店驚見的一幕。他表示,當天該店將裝好的毛蟹放置於冷藏展示架上銷售,每隻售價為1122元(日圓,約59港元)。

影片截圖

影片截圖

通常情況下,這些被保鮮膜密封的毛蟹應該已經半死不活,而該店銷售的卻是活毛蟹。影片可見,這些毛蟹突然伸展出八隻腳,努力掙扎企圖破膜而出,生存欲相當強烈。

影片截圖

影片截圖

影片曝光後,網友對毛蟹的「逃逸行為」感到驚奇,紛紛留言表示,「這個價格也太低了吧」、「超級嚇人欸」、「我超驚訝牠真的精力充沛欸」、「我買來的話不會想把牠弄來吃,想把牠養在水族箱裡面」、「我對於標籤上面寫是生螃蟹感到很滿意」、「牠爬出來:我還活著」、「哇瘋掉真的好新鮮啊」。

影片截圖

影片截圖

你 或 有 興 趣 的 文 章