Skip to Content Facebook Feature Image

內地初中生以「流暢文言文」寫假紙 老師嘆服即批假

Plastic

內地初中生以「流暢文言文」寫假紙 老師嘆服即批假
Plastic

Plastic

內地初中生以「流暢文言文」寫假紙 老師嘆服即批假

2021年12月06日 17:09 最後更新:17:12

太有文采了!

請假雖不算什麼大事,但假紙上的言辭也要力求委婉和理據充分,才能令批假者信服。早前,內地一名初中生以文言文撰寫的假紙在網上引起熱議,當中流暢的文筆和清秀的字跡,不僅令老師即刻批假,也令網友們驚呼「真的好有才」。

Getty示意圖

Getty示意圖

日前,內地社交平台流傳一張初二學生的請假紙,這名學生因身體不適想向老師請假,卻仿效古代文人以書信闡述近況的方式,來向老師告假,當中寫道:「方先生吾師近日可安好?吾乃二年一班汝生也。因身處季節交替之際,不慎偶感風寒,不得親見,所以作此文詳述。」更有詩作一篇:

微博圖片

微博圖片

昨夜天涼如水,疏風掃落葉

簾動畫堂秋色,冷風殘玉體

輾轉徹夜難寐,早起感不適

窗外天氣晴好,卻仍無氣力

咽喉疼痛不語,難能赴課堂

因而求假暫返,躊躇難抉擇

願吾師批准,嗚呼哀哉,哀哉可憐!

而老師見學生竟能發揮平日所學,將平淡無奇的假單,寫成語感流暢、用字精準的文言文,隨即打上大大的勾准假,並在文末寫下「你若安好,便是晴天」,隨後將這份假單分享在微博上。老師表示,這名學生雖然才剛接觸文言文,但很快就對這種文體產生興趣,平常也會用文言文來寫作。今次,老師也被他的文采折服,直讚學生的文言文能力太強了。

Getty示意圖

Getty示意圖

網友們看到這份文言文假紙,也紛紛留言表示「四書五經沒白讀」、「這年頭沒點才華,連請假條都不敢寫了」、「真的好有才」、「老師收到也嚇到了吧」,還有人自嘲:「大家都是學生,為何你如此優秀?」

Getty示意圖

Getty示意圖

國外一房客交不起租金,竟想以「肉償」交租,嚇得男房東將兩人對話發網上引熱議。

示意圖。設計圖片

示意圖。設計圖片

女房客想「肉償」抵租

國外一名男房東日前在社交平台發文表示,他的一名女房客近日房租遲繳,對方坦言剛離婚又帶著孩子,還要同時兼職幾個工作,現在手頭上的錢在還債後已無力繳房租,希望他可以寬限幾天,或者「肉償」抵租!

示意圖。設計圖片

示意圖。設計圖片

男房東發文引熱議

男房東表示,當時女房客直言「還是…身體償還你可以接受嗎?很抱歉我真的不應該這樣」,令房東嚇了一大跳立刻回「哈?甚麼意思」?接著他將兩人對話的截圖分享到「Threads」上引發網友熱議。

對此,網友紛紛評論道,「這是個局」、「怪不得我單身」、「之後你要全免房租還要給她錢,不然告你性侵,到時有得你哭」、「你要慎重考慮,我一個同事真的搞房客,結果租金收不到,後來還死皮賴臉不繳錢也不搬走,想趕她走就在周圍到處說房東上了她,還裝懷孕,反而只好倒貼錢把她送走」。

示意圖。設計圖片

示意圖。設計圖片

男房東怕傷害女房客隨後刪文

沒想到帖文引起如此巨大反響,事後,房東將文章刪除表示,無意將兩人對話發出,也沒有想過自己的行為傷害到女房客,也不是想要流量,因此他也私訊向女房客道歉。

示意圖。設計圖片

示意圖。設計圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章