*

upload_article_image

北海道层云峡健行 登高赏秋色叹温泉

放松身心之旅!

日本北海道(Hokkaido)秋意正浓,在大雪山国立公园内,群山已换上秋装,而这个时候正是登高的好季节,便经由层云峡的缆山站起点往七合目,沿步道前往黑岳之巅,数小时的旅程,是有益身心的活动。

日本北海道秋意正浓。

枫叶转红  景致怡人

在大雪山国立公园有多座名山,山峰有步道彼此相连,而今次选择来层云峡作为据点,原因是层云峡本身是温泉乡,登山前后可入住温泉旅店休息,而且交通便利,每天均有巴士来往旭川至层云峡,车程约两小时直达。

9月时,枫叶已渐转黄。

下榻一晚山谷的旅馆后,翌日便登山去,大部分旅客即使没有任何登山装备,均可乘坐缆山到达山间的五合目站,这里有观景台、餐厅、纪念品店等,而走出五合目站也有沿山林而建的简单林径,30分钟的路程可走一圈,沿路设有黑岳资料馆可了解自然生态。

旅客可来到缆车站乘车往五合目。

乘坐山谷缆车欣赏层云峡美景。

五合目车站设有观景台及餐厅。

有兴趣更上一层楼的话,便可乘冬季滑雪专用吊车登七合目站,自2016年起,七合目站附近开辟了新的观光道前往黑岳东侧的“ 展望台”,也是简单易走的观光 ,让旅客可从不同角度欣赏层云峡风景。至于有备而来的登山者,必须于事务所登记个人资料及行程,才可沿黑岳山顶的指示牌徐行而上,回程时再签名作实,以便保安人员查核。

登山者须填写个人资料及路线。

红叶在山谷的不同位置出现。

从七合目起点至山顶约爬升460米,山路是铺满泥泞与石头的梯级,建议穿专业行山鞋及使用行山杖辅助,另雨衣及防风外套更是必备的。愈是靠近山顶,色彩斑斓的枫叶愈是开遍山坡,景色之美,令人忘却都市烦忧。

日本夫妇专程来登山赏美景。

可爱的小松鼠突然出现在路上。

延续行程  黑岳石室

成功登顶一刻,的确叫人兴奋莫名,站在写 “1984”的黑岳标高柱前拍照似乎就是指定动作。这儿风势强劲,不过站在此处可饱览群山,观望到其他的伸延路径,打算继续向前多走一段路,手上的地图及路标均显示前行一公里便可到达“黑岳石室”,于是沿着遍布碎石的山径小心翼翼地慢走,不消20分钟就到达目的地。其实石室是个供登山人士休息的小空间,内有一些基本设施如休息室,一旁设有收费洗手间。

旅客登顶后会在这儿拍照留念。

黑岳石室可用作避难所之用。

另外,由于山顶的天气变化可能瞬息万变,石室亦有避难所之用途,如果登山人士于附近遇上恶劣的天气环境,至少可找到安全的容身之所暂避。

在山上有各种植物,细心观察会发现其外貌跟平原地区所见的不同。

在山上有各种植物,细心观察会发现其外貌跟平原地区所见的不同。

在山上有各种植物,细心观察会发现其外貌跟平原地区所见的不同。

离开石室,分岔路上有路牌指示前往不同山岳的方向,例如最邻近的有桂月岳,可俯瞰另一端的平原风光。若打算挑战群山之巅,例如赤岳、绿岳或是旭岳等,就必须预留更长的步行时间,甚至计画在山中度过几天之远足旅程。不过,除非阁下是经验极丰富的登山者,否则应考虑聘请当地导游带领,以策万全。

赏心悦目的健行。

大雪山国立公园层云峡事务所
地址:上川群上川町层云峡
电话:81 1658 5 3031
网址:www.rinyu.co.jp

温泉住宿  型格之选

层云峡的山谷缆车站附近,有多家舒适的温泉旅馆,当中像层云阁格兰大酒店或是层云峡朝阳亭等,都是大型的高级旅店,但若果你追求更有格调兼价钱相宜的客房,小编会推介Hotel Kumoi云井酒店,这是一家由旧旅馆翻新换装后重投服务的旅馆,走时尚及型格路 ,为旅客带来新派的体验,它的位置亦是在缆车站之对面、温泉街的角落,所以论地理位置可算是无可挑剔。

层云峡车站旁有不少附温泉的旅馆。

云井酒店是经由旧旅馆翻新而成的时尚旅店。

酒店以雾气作为主题,大堂最有特色的便是一块由木材砌成的墙,让人感受到森林的气息。大堂旁边是联谊的大厅,设有台球及大电视屏幕,至于区分男女的温泉浴场也是位于大堂同层。酒店的所有客房都是和式设计,若只泊宿一宵而要求简单的住客,可租用一种共用洗手间的和式单人房,面积约百多方米,而住宿费只不过数百港元起。

大屏幕一旁见温泉浴场之入口。

大堂旁是放置了台球枱的联谊空间。

对食宿要求高则可预约包含早餐及晚餐的房型,另外酒店还提供水烟服务,欢迎已成年的住客向他们查询详情。

Hotel Kumoi 

每晚房价由5,970日圆起(约433港元)。
地址:Sounkyo Onsen, Kamikawa-cho, Kamikawa-gun
电话:81 1658 5 3553
网址:www.hotelkumoi.com

小街漫游  吃咖喱饭

在整个层云峡温泉区只有一条温泉街,相对很多日本知名的温泉乡,规模比较小,但却有其独特可爱之处,例如在清静的街道闲逛,总是多添几分悠闲感觉。入夜后,角落也不时出现专为旅客而设的夜间散步装饰,美不胜收。

温泉街有几家日式食肆供旅客选择。

温泉街尽头、缆车站旁有旅客中心。

街中的艺术装置在夜间亮灯后更显眼。

此外,在温泉街要寻找美食也不困难,食肆如拉面屋登山轩、大雪山食堂等,皆备有大量丰富的日式美食。喜欢吃西洋风格的菜式,可到街角的Natural Cafe,店内装修像简约有如住家,除了几张不同风格的餐桌以外,还放置了登山书籍、民族服饰及搜罗自世界各地的装饰品等,由此可推测店主也是热爱旅行的同道中人。谈到店内最受旅客欢迎的食物,便是纯素野菜咖喱饭,他们使用的蔬菜全是新鲜的时令菜,咖喱汁的味道带少许印度咖喱的香料味,感觉是混合了异地风情的菜式,相当滋味。

纯素野菜咖喱饭是最受欢迎的美食。