*

upload_article_image

希拉莉转发“甘迺迪恶稿信”讽刺特朗普致信埃尔多安

该封信是模仿甘迺迪在1962年古巴飞弹危机时所写,收件者是当时苏联领导人赫鲁晓夫。

2016年美国总统大选中被击败的希拉莉(Hillary Clinton),日前在Twitter上发了一封“恶稿信”来嘲讽特朗普,还开玩笑说这是“在档案中找到的”。

希拉莉。资料图片

据外媒报导,这封信是模仿美国前总统甘迺迪在1962年古巴飞弹危机时所写,信纸用的是“白宫信笺”,而收件者是当时苏联领导人赫鲁晓夫(Nikita Khrushchev)。

希拉莉在Twitter上发了一封“恶稿信”来嘲讽特朗普。AP/网图

“甘迺迪”开头就说:“亲爱的赫鲁晓夫总理:别傻了好吗?你把飞弹从古巴撤出,大家就会说:‘你是最棒的!’但如果不这么做,大家就会说‘真是混蛋’,结尾则写上“等等打电话给你”、“抱一个,约翰.费兹杰罗.甘迺迪。”

网图

“甘迺迪”的口吻与特朗普上星期写给土耳其总统埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)的信非常相似,特朗普的信中提到,“别装硬汉,别当傻瓜。我待会打电话给你。”许多人以为这并不是他亲自下笔,但白宫已经证实这封信确实是特朗普写下的。

特朗普。AP图片

据报导,埃尔多安看到信件后就直接丢进垃圾桶,而这封信会像所有总统信件一样,收入美国国家档案馆(National Archives)中,与华盛顿、林肯、罗斯福等总统的信函并列。