*

upload_article_image

鹰派反华图书中的反华学者系捏造 媒体:大写尴尬

先问问大家,当你为了毕业写毕业论文的时候。对于文中的每一条引用和数据来源,你是会查阅文献仔细核实,还是会编一两个朋友出来,一个北大教授,一个清华博导,三下五除二解决论文问题?你可能会觉得荒诞,编两个学者,谁会这么“头脑简单”“胆大包天”? 

同理,那些世界上重要的经济学家、历史学者应该都会陷在浩如烟海的书籍中,为他们的理论寻找真实支持。

直到上周。美国总统特朗普的经济顾问纳瓦罗,可以说是一位影响世界经济脉动的重要人物了,结果被爆出,他的好几本“非虚构类”书里一位引用的学者,居然是虚——构——的。


先说说纳瓦罗先生,他在特朗普政府里算是反华势力“鹰派中的鹰派”,经常对中国进行指责,而且转移矛盾就跟复读机一样。

举个例子,当特朗普决定向中国加税的时候,赞成的有且只有纳瓦罗。

……

把他的立场先放一边,虚构又是怎么回事呢?

一位澳洲国立大学学者在阅读纳瓦罗所著的反华图书《致命中国》的时候,老看到一个生疏的名字:罗恩·瓦拉。纳瓦罗说他是上世纪80年代在哈佛学经济的博士生,他的话经常出现在章节的前面,而且在纳瓦罗的6本书里出现过,最早一次,可以追溯到2001年。这位“罗恩·瓦拉”先生似乎对于中国带有天生的敌意,他说:“只有中国人能把皮沙发变成酸浴,把婴儿床变成致命武器,把手机电池变成穿心的碎片。”

结果你猜怎么样?哈佛说查无此人。不过上世纪80年代纳瓦罗先生倒是在哈佛读书。

最有意思的是,“罗恩·瓦拉”的英文拼写——Ron Vara,换换位置就变成了Navarro,也就是纳瓦罗。

这个桥段不少影迷可能熟悉↓


纳瓦罗本人也给了媒体声明,在声明中,纳瓦罗承认了这一事实,称其为“异想天开的笔名”,有“娱乐价值”。他还表示,在数年之后终于有人发现了这个“藏起来的玩笑”。

“藏起来的玩笑”? “不捏造”是新闻工作者的职业底线,也是不管哪一个学科专家学者们研究时的底线。这个底线,对于对世界第一大经济体美国的经济政策有着重大影响的纳瓦罗先生也一样。

“玩笑”是让人发笑的幽默,而不会让人当真。但纳瓦罗“非虚构类”图书中的虚构人物甚至上了本书索引,编辑都把这位“罗恩·瓦拉”当真的了,读者又有多少能看清楚搞明白呢?所以这么多年,才终于有人头一次发现“罗恩·瓦拉”是假人。


除了人是假的,按照纳瓦罗先生的影响力,又有多少美国读者把书里说中国“贪婪、无情”的诋毁语言当真了?这些读者当中是否包括著美国的一些重要决策者呢?

不要以为只是一个虚构人物。当亚马逊雨林的蝴蝶煽动翅膀,都可能引发北美一场飓风。最怕的就是,因为得到了错误的信息,做出了错误的决策。