Skip to Content Facebook Feature Image

諷刺印度空戰敗北「神曲」《剛買的飛機被打啦》全球爆紅 內地網紅「豪哥哥」吸粉千萬卻樹敵15億

博客文章

諷刺印度空戰敗北「神曲」《剛買的飛機被打啦》全球爆紅 內地網紅「豪哥哥」吸粉千萬卻樹敵15億
博客文章

博客文章

諷刺印度空戰敗北「神曲」《剛買的飛機被打啦》全球爆紅 內地網紅「豪哥哥」吸粉千萬卻樹敵15億

2025年05月14日 10:44 最後更新:10:57

印巴爆發衝突,雖然宣布暫時停火,惟空戰結果在網絡上造成的餘波未了。印度遭巴基斯坦擊落最少6架戰機,包括重金購自法國的「陣風」戰機;相反,中國製殲-10C為巴基斯坦立下大功,引起國際關注中國武器威力。內地網紅「豪哥哥」改編印度歌曲二次創作的《剛買的飛機被打啦》,諷刺印度空軍的不堪一擊,自影片曝光後迅即爆紅,不僅上了國內熱搜,成為「洗腦神曲」,更「揚威海外」被翻譯成英語、土耳其語等版本,在TikTok等播放量破億,惟也引起印度網民不滿,說要投訴到聯合國要求制裁。

內地網紅「豪哥哥」於5月8日在其抖音帳號,上傳改編自印度傳統神曲《Tunak Tunak Tun》,惡搞成《剛買的飛機被打啦》 ,歌詞極盡抵死戲謔,高唱「丟人呀,飛機被打掉啦,一架都未回家,九十億全部白花」 、「破飛機,還沒出國就散架」、「這次丟人丟大啦」。

內地網紅「豪哥哥」於5月8日在其抖音帳號上傳惡搞諷刺的《剛買的飛機被打啦》 「洗腦神曲」。

內地網紅「豪哥哥」於5月8日在其抖音帳號上傳惡搞諷刺的《剛買的飛機被打啦》 「洗腦神曲」。

影片中,「豪哥哥」團隊還穿上印度服飾,塗黑了臉,以誇張模仿印度口音配合舞姿,展示強烈諷刺效果,令人噴飯。影片曝光2小時後,迅即火爆全網,吸引逾85萬點讚及28萬轉發,至今已破逾300萬點讚,還傳到海外,幾日間被翻譯成英語、土耳其語等多個版本,在TikTok等平台播放量破億,有外國網友更模仿翻唱甚至二次創作,土耳其、希臘和比利時等網民紛加入,甚至有外國新聞媒體報道,頓時變成全球熱話。

與此同時,印度網民對此強烈反彈,認為「豪哥哥」是「醜化印度文化」,指「已投訴聯合國,等待被制裁吧」,批評歌曲「侮辱國家尊嚴」。

有內地媒體稱,這首「洗腦」神曲令「豪哥哥」一夜間漲粉到1500多萬,但同時也多了「15億敵人」,由於歌曲出現「人傳人」現象,成為跨越國界的文化現象和外交爭議。

印度官方媒體點名批評「豪哥哥」,政府封殺相關視頻,施壓社交平台刪除及封禁上千帳號,網民更威脅要進行外交抗議。

印度網民不僅認為這首歌是國恥,也有認為造成此難堪局面是其總理莫迪(Narendra Modi)造成,甚至要求其下台,近日就盛傳莫迪被女議員大罵,要求承擔戰敗責任。

5月7日的印巴空戰,印度被巴基斯坦擊落6架戰機,巴方無一架被擊落,而且是中國先進軍事技術打敗西方先進軍事技術,成為歷史時刻。

巴方稱,印度引進最先進的法國「陣風」戰機被巴空軍擊落3架以及另3架戰機,印度迄今未否認,美國官員則已證實至少有2架為法國「陣風」戰機被中國製的殲10C以PL-15空對空飛彈擊落。

印度總理莫迪5月13日前往印巴邊境,到訪亞當布爾空軍基地,安撫印度士兵。AP圖片

印度總理莫迪5月13日前往印巴邊境,到訪亞當布爾空軍基地,安撫印度士兵。AP圖片

不過,印度就充分發揮強大的宣傳、造勢能力,印度執政的人民黨決定,從5月13日到5月23日,在印度全國範圍啟動為期10天的愛國勝利宣講活動,「舉國歡慶勝利」。

印度總理莫迪5月13日前往印巴邊境,到訪亞當布爾空軍基地,安撫印度士兵之餘,也順帶駁斥「印度輸了」的評價。莫廸又在社交媒體上發文指,「和那些象徵勇氣、決心和無畏的人在一起,是一次非常特殊的經歷,印度永遠感激我們的武裝部隊為國家所做的一切」。莫迪又在講話宣稱,在印度的打擊下,巴基斯坦的無人機和飛彈,如同稻草般落下,陷入徹底的絕望…」,莫廸指印度只是「暫停」了軍事行動,如巴方繼續,印度將以自己的方式進行報復。

內地微信公眾號「牛彈琴」揶揄,印度的相關動作和表態,「讓人大開眼界,不得不服」。「牛彈琴」又引述路透社一段耐人尋味的報道,報道提及印度阿姆利則地區發布的一條短信,內容是:「不要驚慌。警報聲響起,我們處於紅色警戒狀態。不要像以前一樣驚慌,關燈,遠離窗戶。我們會在準備好恢復供電時通知您」。

簡單而言,戰爭中的新聞,「真真假假,假假真真,假作真時真亦假」,而有巴基斯坦人就嘲諷稱,如果你真的贏得了戰爭,你就不會挨家挨戶去勸說人們相信你的「成功」,這實際是一場災難。




毛拍手

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

近日,一段關於中國江西上饒望仙谷美景的視頻在海外社交媒體爆火。然而,有賬號將其標註為日本東京和北海道,引發不少網民質疑和糾正。

望仙谷景區

望仙谷景區

12月8日,中國駐印度大使館發言人宇靜在社交平台X上發帖闢謠稱:「這段已經獲得130萬讚好的熱門視頻裡,中國的風景被錯誤標註為東京和北海道。實際上,這是中國江西望仙谷。請你們親自來中國,看看真正的中國吧。」

望仙谷,本身融合了贛派建築、懸崖民宿和傳統文化等元素場景及多種業態,2022年即入選「全國非遺與旅遊融合發展優選項目」名錄。這個土生土長且極富中華氣韻的景點,卻被標註成了日本景觀,實屬莫名其妙。

望仙谷景區

望仙谷景區

《北京日報》旗下微信公眾號「長安街知事」注意到,類似事件已不止一次上演。北京西二旗地鐵站,乘客上下車井然有序的場景,在網上屢屢被讚為「日本質素」;著名設計師貝聿銘精心設計的蘇州博物館,其優雅的幾何線條、傳統的白牆黛瓦,也曾被冠以「極簡日式」。如此這般,讓人不得不追問,這些張冠李戴究竟是無心之失,還是刻意為之?

一樁樁烏龍,除了以粗心大意來解釋,恐怕也暴露出很多人對於中國的不了解,甚至於輕視漠視。正如有學者指出,由於國際傳播話語權不強,中國的優質內容在海外流量池裡,經常遭遇「去中國化」,被歸到別的國家特別是日本名下。

在某些「舊腦袋」看來,中國依舊是陳舊、混亂、質素低下的,但凡跟整潔、優雅、先進、發達沾邊的,要麼不屬於中國,要麼乾脆就是造假。前段時間,「天宮課堂」第一課中「浮力消失」實驗,就再度被某些海外媒體污衊「造假」;深圳某企業人形機械人整齊列隊、動作劃一的炫酷視頻,也被一些人酸溜溜地認為是「電腦合成」。

經過跨越式發展,今天的中國,已是世界第二大經濟體,闊步行進在民族復興的偉大征程上。世所矚目的發展奇跡,不只體現在宏觀統計上,也必然呈現於人人可觀可感的日常微觀層面——馳騁大江南北的高鐵,平穩得可以進行「立硬幣挑戰」;路邊小商販都在使用的便捷支付,讓「一機在手天下我有」具象化;不斷優化的城市景觀,增加了街頭巷尾邂逅美好的驚喜……

盡管中國仍有許多不完美,發展不平衡不充分的問題依然存在,但毫無疑問,已有諸多足以媲美甚至超過發達國家的維度。而這些事實,需要在國際輿論場中得到更充分的展示。

記得當西二旗地鐵站的有序場景被讚為「日本質素」時,有中國網友點評,「看來西二旗的含金量,還在不斷上升!」「含金量」一直在上升的,又何止一個地鐵站?開創獨具特色的現代化之路、多年擔當世界發展引擎的中國,自己就是自己的代言人。

相信隨著主動作為讓中國形象更多進入全球主流認知,當越來越多人親眼一見這個真實、多元、立體的中國,無論是誤認的烏龍,還是標籤化的曲解,都會不攻自破。

你 或 有 興 趣 的 文 章