CHICAGO (AP) — The MLB playoffs took a Shakespearean turn on Thursday, courtesy of Milwaukee Brewers manager Pat Murphy.
With Freddy Peralta going to the mound for Milwaukee for Game 4 of its NL Division Series against the Chicago Cubs, Murphy was asked if the All-Star right-hander had been overlooked when it comes to baseball's best pitchers.
The 66-year-old Murphy, a top contender for NL Manager of the Year after he won the award last year, said he didn't know how much credit Peralta received in the media because he reads “a lot of Shakespeare and things like that” in his free time.
After declaring that the William Shakespeare reference was a joke, Murphy jumped into a few lines from “Hamlet” — Shakespeare's famed tragedy.
Well, a rough few lines, at least.
“To be, or not to be, that is the question. Whether it’s nobler in the minds to suffer the slings and arrows of begotten fortune, or bear arms — I’ll stop,” Murphy said. “What is that, Hamlet? Was that pretty good?”
Asked for his favorite Shakespearean tragedy, a smiling Murphy responded: “I’ve got to go with `Hamlet.'”
While Shakespeare made no mention of baseball, which was invented several centuries later, Claudio in “Much Ado About Nothing” comments: “The barber’s man hath been seen with him, and the old ornament of his cheek hath already stuffed tennis balls.”
Baseball’s resident bard — Dodgers bullpen coach Josh Bard — was unavailable for comment, given Los Angeles was on the field facing the Phillies in the other Division Series.
Peralta and the Brewers went on to a 6-0 loss to the Cubs in Game 4.
AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB
Milwaukee Brewers manager Pat Murphy stands in the dugout before Game 4 of baseball's National League Division Series against the Chicago Cubs Thursday, Oct. 9, 2025, in Chicago. (AP Photo/Nam Y. Huh)
Milwaukee Brewers manager Pat Murphy takes starter Quinn Priester out of the game during the first inning of Game 3 of baseball's National League Division Series against the Chicago Cubs Wednesday, Oct. 8, 2025, in Chicago. (AP Photo/Erin Hooley)
MINNEAPOLIS (AP) — President Donald Trump on Thursday threatened to invoke the Insurrection Act and deploy troops to quell persistent protests against the federal officers sent to Minneapolis to enforce his administration's massive immigration crackdown.
The president's threat comes a day after a federal immigration officer shot and wounded a Minneapolis man who had attacked the officer with a shovel and broom handle. That shooting further heightened the fear and anger radiating across the Minnesota city since an Immigration and Customs Enforcement agent fatally shot a Renee Good in the head.
Trump has repeatedly threatened to invoke the rarely used federal law to deploy the U.S. military or federalize the National Guard for domestic law enforcement, over the objections of state governors.
“If the corrupt politicians of Minnesota don’t obey the law and stop the professional agitators and insurrectionists from attacking the Patriots of I.C.E., who are only trying to do their job, I will institute the INSURRECTION ACT, which many Presidents have done before me, and quickly put an end to the travesty that is taking place in that once great State,” Trump said in social media post.
The Associated Press has reached out to the offices of Gov. Tim Walz and Minneapolis Mayor Jacob Frey for comment.
The Department of Homeland Security says it has made more than 2,000 arrests in the state since early December and is vowing to not back down. ICE is a DHS agency.
In Minneapolis, smoke filled the streets Wednesday night near the site of the latest shooting as federal officers wearing gas masks and helmets fired tear gas into a small crowd. Protesters responded by throwing rocks and shooting fireworks.
Police Chief Brian O’Hara said during a news conference that the gathering was an unlawful assembly and “people need to leave.”
Things later quietened down and by early Thursday only a few demonstrators and law enforcement officers remained at the scene.
Demonstrations have become common on the streets of Minneapolis since the ICE agent fatally shot 37-year-old Good on Jan. 7. Agents have yanked people from their cars and homes, and have been confronted by angry bystanders demanding that the officers pack up and leave.
Minneapolis Mayor Jacob Frey described the situation as not “sustainable.”
“This is an impossible situation that our city is presently being put in and at the same time we are trying to find a way forward to keep people safe, to protect our neighbors, to maintain order,” he said.
Frey said the federal force — five times the size of the city’s 600-officer police force — has “invaded” Minneapolis, scaring and angering residents.
In a statement describing the events that led to Wednesday's shooting, Homeland Security said federal law enforcement officers stopped a driver from Venezuela who is in the U.S. illegally. The person drove away and crashed into a parked car before taking off on foot, DHS said.
After officers reached the person, two other people arrived from a nearby apartment and all three started attacking the officer, according to DHS.
“Fearing for his life and safety as he was being ambushed by three individuals, the officer fired a defensive shot to defend his life,” DHS said.
The two people who came out of the apartment are in custody, it said.
O’Hara said the man shot was in the hospital with a non-life-threatening injury.
The shooting took place about 4.5 miles (7.2 kilometers) north of where Good was killed. O’Hara's account of what happened largely echoed that of Homeland Security.
During a speech before the latest shooting, Walz described Minnesota as being in chaos, saying what's happening in the state “defies belief.”
“Let’s be very, very clear, this long ago stopped being a matter of immigration enforcement,” he said. “Instead, it’s a campaign of organized brutality against the people of Minnesota by our own federal government.”
Jonathan Ross, the Immigration and Customs Enforcement officer who killed Good, suffered internal bleeding to his torso during the encounter, a Homeland Security official told The Associated Press.
The official spoke to AP on condition of anonymity in order to discuss Ross’ medical condition. The official did not provide details about the severity of the injuries, and the agency did not respond to questions about the extent of the bleeding, exactly how he suffered the injury, when it was diagnosed or his medical treatment.
Good was killed after three ICE officers surrounded her SUV on a snowy street a few blocks from her home.
Bystander video shows one officer ordering Good to open the door and grabbing the handle. As the vehicle begins to move forward, Ross, standing in front, raises his weapon and fires at least three shots at close range. He steps back as the SUV advances and turns.
Homeland Security Secretary Kristi Noem has said Ross was struck by the vehicle and that Good was using her SUV as a weapon — a self-defense claim that has been criticized by Minnesota officials.
Chris Madel, an attorney for Ross, declined to comment.
Good’s family has hired the same law firm that represented George Floyd’s family in a $27 million settlement with Minneapolis. Floyd, who was Black, died after a white police officer pinned his neck to the ground in the street in May 2020.
Madhani reported from Washington, D.C. Associated Press reporters Julie Watson in San Diego; Rebecca Santana in Washington; Ed White in Detroit and Giovanna Dell’Orto in Minneapolis contributed.
A protester yells in front of law enforcement after a shooting on Wednesday, Jan. 14, 2026, in Minneapolis. (AP Photo/John Locher)
Tear gas surrounds federal law enforcement officers as they leave a scene after a shooting on Wednesday, Jan. 14, 2026, in Minneapolis. (AP Photo/John Locher)
Protesters shout at law enforcement officers after a shooting on Wednesday, Jan. 14, 2026, in Minneapolis. (AP Photo/Abbie Parr)
Law enforcement officers stand amid tear gas at the scene of a reported shooting Wednesday, Jan. 14, 2026, in Minneapolis. (AP Photo/Adam Gray)
