Hurricanes defenseman Jalen Chatfield misses win at Chicago with unspecified injury

CHICAGO (AP) — The Carolina Hurricanes rested several key players Thursday night — and still cruised to an important win.

Defenseman Jalen Chatfield was scratched for Carolina's 7-2 victory at Chicago because of an unspecified injury. Defenseman Jaccob Slavin and forwards Jordan Staal, Jordan Martinook, Seth Jarvis, Sebastian Aho and Andrei Svechnikov also got the night off.

“It speaks to our depth, the style that we play,” said Mark Jankowski, who had two goals in the win. “I think, just the way that we play, we can play with anyone no matter who's in and out of the lineup. Everyone stepped up and did a great job.”

Chatfield took just two shifts in the third period of Tuesday night's 6-5 overtime victory over Boston. He has two goals and a career-high 15 assists in 71 games this season.

“You're always concerned when guys are missing,” coach Rod Brind’Amour said. “I hope it's not anything that's going to drag on.”

The Hurricanes (51-22-6) clinched the Metropolitan Division title with their win against the Bruins. They also lead the Eastern Conference by two points over Buffalo, which posted a 5-0 victory over Columbus on Thursday night.

Jarvis tops Carolina with 32 goals, and Aho has a team-high 53 assists and 79 points. Svechnikov has 30 goals and 39 assists.

“Everyone's dealing with something, unfortunately,” Brind’Amour said. “I mean they could have played, I think, but we're at a point where (a) guy's not close to 100 (percent), there's really no reason to throw him in.”

Defenseman Charles Alexis Legault and forwards Skyler Brind’Amour, Bradly Nadeau and Josiah Slavin skated in the win one day after they were recalled from Carolina's American Hockey League affiliate.

Skyler Brind’Amour is the coach's son, and Slavin is the younger brother of Jaccob Slavin. Skyler Brind’Amour scored a goal in two games with the Hurricanes last April, and Josiah Slavin had an assist in 15 games with the Blackhawks during the 2021-22 season in his only previous NHL action.

“The system's pretty straight up, right? So anyone can squeeze right in,” said William Carrier, who had three assists in the victory. “And they play the same way down there, so they fit right in. It's like they played all season with us.”

AP NHL: https://apnews.com/hub/nhl

Carolina Hurricanes goalie Frederik Anderson (31) celebrates with teammate Sean Walker (26) after defeating the Chicago Blackhawks in an NHL hockey game in Chicago, Thursday, April 9, 2026. (AP Photo/Paul Beaty)

Carolina Hurricanes' Rod Brind'Amour, right, uses a coaches challenge for goalie interference with referee Frederick L'ecuyer (17) during the first period of an NHL hockey game in Raleigh, N.C., Tuesday, April 7, 2026. (AP Photo/Karl DeBlaker)

A stairwell roof at a parking garage being built in Philadelphia collapsed suddenly, killing one person, while two others are missing and presumed dead, authorities said.

The section of roof at the Children’s Hospital of Philadelphia's garage fell Wednesday, triggering a “progressive collapse of connected sections across all seven levels,” Mayor Cherelle Parker told reporters.

“Let me be very clear about something at this moment: We are not, we will not give up on these individuals and we will not rest until everyone is accounted for from this tragedy," she said.

By Thursday, she said search dogs hadn't found any signs of life at the collapse site.

Crews had initially rescued three people, including one who was critically injured and later died at the hospital, said Philadelphia Fire Commissioner Jeffrey Thompson. Two others were treated and released.

The building is unstable, so crews need to take it apart in order to search the entire structure, Thompson said.

“We’re actually going to deconstruct and de-layer this building, and that will make it safe for my members to get inside and get down to the lowest levels to ensure that we don’t have any survivors down there,” he said.

All of the project's required permits were properly issued and inspections were up to date, according to Parker. She said the city will investigate the collapse.

The hospital said in a statement that it is prioritizing the construction workers' safety and working closely with the city and its construction partners.

First responders gather near a partially collapsed parking garage in Philadelphia, Thursday, April 9, 2026. (AP Photo/Matt Rourke)

First responders inspect a partially collapsed parking garage in Philadelphia, Thursday, April 9, 2026. (AP Photo/Matt Rourke)

First responders walk near a partially collapsed parking garage in Philadelphia, Thursday, April 9, 2026. (AP Photo/Matt Rourke)

First responders inspect a partially collapsed parking garage in Philadelphia, Thursday, April 9, 2026. (AP Photo/Matt Rourke)

Damage is seen to a parking garage under construction after it collapsed on Wednesday, April 8, 2026, in Philadelphia. (WPVI-TV/6ABC via AP)