Francisco Lindor and Jared Young homer to lead Mets past Nationals 4-1

NEW YORK (AP) — Francisco Lindor and Jared Young homered Friday night, powering the New York Mets to a 4-1 win over the Washington Nationals.

Lindor went deep in the sixth, three batters before Carson Benge delivered the tiebreaking RBI single for the last-place Mets, who have won seven of 10 since the Aug. 3 trade deadline.

Lindor's fielding error in the third inning led to the Nationals' run.

Young homered with one out in the seventh, and Bo Bichette added an RBI single.

Jonathan Pintaro (1-0) earned his first big league win with two innings of scoreless relief. Kodai Senga worked out of a two-out, two-on jam in the ninth, striking out Abimelec Ortiz to record his second save.

Senga, a former starter who went 0-8 with an 8.66 ERA in his first 13 outings this season, has both Mets saves since Devin Williams went on the injured list Monday.

Mets starter Robert Stock gave up an unearned run and struck out five over 4 1/3 innings.

Nationals All-Star shortstop CJ Abrams, playing hours after he began working out at second base in advance of a position change, scored on Brady House’s third-inning single after he advanced to third on Lindor's error. Abrams also stole a base, walked twice and was hit by a pitch.

Washington left-hander Andrew Alvarez, who gave up one hit before Lindor’s homer, was charged with two runs while fanning four in 5 2/3 innings. The homer was the first surrendered by Alvarez in 56 2/3 innings, the fourth-longest home run drought by a Nationals pitcher since the franchise moved to Washington in 2005.

Alvarez has surrendered two runs or fewer in eight of his 10 starts this season.

Nationals RHP Brad Lord (5-2, 3.79 ERA) starts Saturday against Mets LHP Sean Manaea (4-5, 4.13).

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb

Washington Nationals manager Blake Butera looks on during a pitching change in the seventh inning of a baseball game against the New York Mets, Friday, Aug. 14, 2026, in New York. (AP Photo/Heather Khalifa)

New York Mets' Bo Bichette looks on during a pitching change in the sixth inning of a baseball game against the Washington Nationals, Friday, Aug. 14, 2026, in New York. (AP Photo/Heather Khalifa)

New York Mets pitcher Kodai Senga greets New York Mets catcher Luis Torrens after the ninth inning of a baseball game against the Washington Nationals, Friday, Aug. 14, 2026, in New York. (AP Photo/Heather Khalifa)

New York Mets' Francisco Lindor gestures after a home run during the sixth inning of a baseball game against the Washington Nationals, Friday, Aug. 14, 2026, in New York. (AP Photo/Heather Khalifa)

New York Mets' Francisco Lindor hits a home run during the sixth inning of a baseball game against the Washington Nationals, Friday, Aug. 14, 2026, in New York. (AP Photo/Heather Khalifa)

HONOLULU (AP) — Tropical Storm Lala is expected to strengthen to a hurricane before reaching Hawaii's Big Island this weekend, forecasters said Friday, bringing heavy rains that can cause destructive flooding and strong winds that can fuel wildfires.

The National Hurricane Center said Lala should be at hurricane strength by the time it approaches the Big Island early Saturday.

If it makes landfall there, it would be the first to do so since 1871. Back then, according to a University of Hawaii atmospheric scientist's research of newspaper accounts, a Category 3 hurricane hit the northeast corner of the island, said Vanessa Almanza, a meteorologist with the National Weather Service in Honolulu.

“First time since satellites,” Almanza said. “The latest forecast has it very close to the southern tip of the Big Island.”

A hurricane warning was issued for the Big Island, and a tropical storm warning was in effect for Maui County, which includes the islands of Maui, Molokai, Lanai and Kahoolawe.

Officials and residents braced for Lala regardless of whether Hawaii takes a direct hit. Shelters were scheduled to open, and various events were canceled.

“It doesn’t take landfall to create destruction,” Almanza said. “A lot of the impacts are felt outside of the hurricane.”

The National Hurricane Center predicted 8 to 12 inches (20.3 to 30.5 centimeters) of rainfall totals across Maui and the Big Island, with maximum totals as high as 25 inches (63.5 centimeters) in some spots on the Big Island. Four to 6 inches (10.2 to 15.2 centimeters) were expected across the island chain.

The center also warned that the storm could cause “life-threatening flooding and mudslides, especially in areas of steep terrain,” along with a dangerous storm surge and ocean swells “likely to cause life-threatening surf and rip current conditions.”

State Rep. Jeanné Kapela, who represents communities that are in the storm's possible track, traveled to the Big Island from Honolulu on Friday morning and called for people to be on alert.

The southern end of the island is remote and rural but growing in population because of its affordability. Kapela said she was especially worried about people who live off the grid in unpermitted structures. The area's agriculture includes coffee and cattle.

“We're encouraging residents to take this storm seriously, remain vigilant, and get somewhere safe before conditions deteriorate,” she said in a text message to The Associated Press as her flight took off. “We're hopeful the storm moves through quickly, but we're preparing for whatever comes.”

Kapela also noted that many parts of the state are still reeling from devastating flooding in March, saying, “We know how quickly heavy rain and flooding can impact our rural communities.”

Brian Miyamoto, executive director of the Hawaii Farm Bureau, said growers are always concerned when there is a threat of a lot of water in a short amount time. But those still recovering from the spring floods, including on Oahu’s North Shore, were worried about suffering more damage.

Coffee farmer Bruce Corker said it was “sunny and beautiful” Friday in Holualoa, on the west side of the Big Island, and the island's only Costco seemed normal a day earlier. Still, he said, the prospect of “streams overflowing and high winds” was worrisome.

As winds ramped up across the islands, there were no red flag warnings in place but Almanza said the dry and breezy conditions would still elevate fire concerns.

In 2023 the Maui town of Lahaina burned during extreme winds amid a hurricane passing far to the south of Hawaii.

“Since the fire, everybody is way more aware of weather in general and our environment and things that are happening,” said Archie Kalepa of Lahaina, who is well known in the area for his surfing, paddling and other ocean skills and has been watching the storm closely.

As of Friday afternoon, Tropical Storm Lala was located about 275 miles (440 kilometers) east-southeast of South Point, Hawaii, according to the National Hurricane Center. It had maximum sustained winds of 65 mph (100 kph) and was moving toward the west-northwest at 14 mph (22 kph).

The wind speed threshold for a Category 1 hurricane is 74 mph (46 kph).

“I wouldn’t be afraid of what’s to come, just be prepared,” said Steven Businger, the University of Hawaii professor whose research found information about the hurricane that hit the Big Island 155 years ago.

Lala has the potential to make landfall with damaging winds, he said, but its forecast path was trending farther south with every forecast.

“The Big Island is furthest south and furthest east, so it has the greatest probability of having a hurricane hit,” he said. “However, historically Kauai has seen the most landfalls.”

Kauai, which is several islands northwest up the archipelago from the Big Island, saw Hurricane Iniki make landfall as a Category 4 hurricane in 1992. That, like this year, was an El Nino year. Pacific hurricane activity increases during El Nino, a warming of the Pacific near the equator that affects weather patterns across the globe.

This NOAA satellite image taken at 5:22 p.m. EST on Friday, Aug. 14, 2026, shows Tropical Storm Lala as it approaches Hawaii's Big Island. (NOAA via AP)