大埔火災|宏泰消防董事認從未視察宏福苑 遭質疑沒盡責:你聽同事講、同事又聽人講
大埔宏福苑火災獨立委員會周三(4月8日)於中環展城館舉行第二輪的首場聽證會,將有4人出席作供,包括消防承辦商「宏泰」的董事及水喉工、另一消防承辦商「中華發展」董事、及負責牌照及審批的消防處助理處長,是首次有消防處代表作供。「宏泰」董事鍾傑文再次出席作供,承認一直僅透過員工匯報宏福苑年檢及維修情況,遭委員會大律師質疑「你聽同事講、你啲同事又聽人講」,鍾承認「唔理想,自己太忙」;另鍾傑文亦承認,「置邦」物業主任鄭芷盈在火災前、11月21日傳送給他的15張消防水缸「有水」相片,全是「過期相」,實際上當時水缸已無水。

宏泰水喉工一度否認曾關消防水缸水掣
宏泰消防工程公司的水喉工唐慶麟作供,由獨立委員會代表大律師李澍桓作盤問。唐2015年加入「宏泰」,2016年開始替宏福苑作消防年檢,2025年10月16日和17日和唐小明、蔡金龍做年檢後執修工作,包括更換喉轆噴咀,須到天台關閉消防水缸水掣,又指宏仁閣、宏道閣、宏新閣的消防水缸水掣由蔡金龍關閉。但李澍桓指,唐去年底向警方提書面證供提及,由他本人關水掣,唐其後改稱「係我閂水掣嘅。」
去年10月完工程後測試發現水缸「一滴水都無」
唐指,去年10月16日及17日到宏福苑3座大廈進行更換消防喉轆閘掣工程,完成後他著蔡金龍打開天台消防水缸出水閘掣做測試,但發現無水出。他打開水缸檢查,發現水缸內「一滴水都無」,但內裡已鋪上新磚,亦有工程器具,故估計正進行鋪磚工程。
唐稱,曾透過管理處轉達情況予「置邦」工程主任林文欣,林文欣回應稱「消防水缸正執修,所以無水」,並已經「掛牌」,即申請「消防裝置關閉通知書」(SDN)。唐表示,自己聽後並無再追問詳情。10月17日他前往其餘5座重新打開閘掣、更換零件及測試,但承認無親自上樓核實是否有水,亦無再向管理處查詢無水原因。
李澍桓問及為何在明知水缸無水的情況下,仍要指示蔡金龍重開供水掣?唐慶麟解釋稱「因為閂咗,穩陣起見,就要開返」。

無跟進向管理公司查詢
唐慶麟續指,當時亦向宏泰消防董事鍾傑文交代有關情况,當時鍾要求唐詢問林文欣是否已「掛牌」,即是否取得「消防裝置關閉通知書」(SDN)。他指林回應稱已掛牌。
李展示多張消防水缸照片,其中一張為2025年11月13日的宏仁閣天台消防水缸。但唐指:「消防水缸牆身無可能咁乾淨、太白了」 ,又指自己在去年10月16日上樓觀察時,水缸已鋪磚。
唐回應代表管理公司「置邦」的大律師許偉強提問時確認,10月16日與「置邦」林文欣對話中,提到有水缸工程進行,故要放走消防水缸的水,但唐沒跟進再問,亦沒問及「掛牌」事宜,而其老闆鍾傑文亦沒指示就水缸事件跟進,或要他就「掛牌」向管理公司查詢。
代表政府的資深大律師孫靖乾指,唐慶麟的2份供詞及其老闆鍾傑文的供詞均沒提及唐慶麟向林文欣問及「掛牌」的情況,質疑為何兩人沒提及。唐稱,落口供時沒提到,「沒記起來」。

鍾傑文同意消防缸放水 技術上沒必要關閉加壓泵
「宏泰」董事及工程師鍾傑文今再次出席聽證會作供。聽證會上展示4張宏福苑於2025年3月24日消防年檢圖。問及消防入水掣、街喉、喉轆等某程度上是居民自救設施,鍾同意,指消防員也可用。
鍾同意天台消防缸放水工程沒需要關閉消防泵,因怕警鐘誤鳴,故更換水缸零件時會關閉消防加壓泵,恐加壓泵運作時會損壞,這是慣常做法,但同意技術上沒必要關閉加壓泵。
年檢核對表方面,宏仁閣和宏志閣部分顯示有問題,鍾同意曾問過下屬、電工黃健華,對方稱是「甩漏」,確認是兩座都沒問題。他又指,年檢表不用向消防處提交,但自行儲存7年供消防處抽查,但宏福苑的年檢表,9年來從未曾有消防處人員抽查,而按其公司的經驗,其他工程亦未有消防處抽查。
據鍾提供的新證供,宏福苑去年3月年檢後及10月換水喉工程,但在4月時有水喉需要修理。李澍展示「消防裝置及格證書」,顯示喉轆及消防栓系統出問題,其中一座有上水喉管破損。鍾指,下屬黃健華曾到場查看水缸,鍾則透過照片查看,發現上水喉管物料穿了,相信是「自然老化」,但他否認年檢不仔細,指喉管物料爆開沒先兆,當時他收到管理處通知漏水,擔心缺水,憑經驗評估需「掛牌」。他又估計,上水泵當時關閉了,故沒檢查上水泵有否損壞,解釋因水喉爆開的原因是行泵上水,故壞泵的機會很細。獨立委員會主席陸啟康追問原因,鍾解釋,若泵壞便不可能有水上,那便不會「谷爆條喉」。

鍾傑文承認從沒到宏福苑視察「你聽同事講、同事又聽人講」 承認「真係太忙」
李展示相關工程的關閉通知書(SDN),鍾指消防處4月4日有查問情況,了解需要關閉甚麼系統;而5月27日由其外判工人「阿強」到場更換水喉,但沒開泵作測試,因與置邦「鄭小姐」議價時,對方提議由「置邦」負責上水,「宏泰」只負責換喉。事後他問鄭小姐交「滿水」照片,確信水缸已滿水。
李指,該工程的報價單中提到消防系統放水及入水工程,涉及3000元,工程總額則為9000元,鍾確認該3000元工程最終沒做,因在管理處提議後,他減去500元工程費。
李質疑,去年3月、10月、11月年檢及維修時,都沒親身到宏福苑視察,只依靠員工匯報,「你聽同事講、你啲同事又聽人講」,作為消防裝置承辦商持牌人,是否屬盡責表現?鍾承認「唔理想,可能我真係太忙。」李指1900多戶人的性命就靠這套消防系統,鍾回應指:「但不是我們關的。」,李再問及,「若多點監管、嚴格執行消防設除牌制度,你是否認同?」鍾表示認同。
李再問及,10月16及17日唐慶麟只檢查了3座的消防防水缸,至於其他5座唐問了林文欣,鍾指不完全正確,唐當時有開過水閘,「若有水會聽到水聲」。
鍾傑文知道「置邦」鄭小姐傳送水缸入水相片是「過期相」 惟無過問
聽證會上又展示「置邦」物業主任鄭芷盈與鍾傑文的WhatsApp紀錄。鍾曾於去年10月28日問鄭,消防水缸「入返水未」,稱「無水完唔到工」,鄭當時回應指「已入返水」。鄭芷盈去年11月21日亦WhatsApp向鍾傑文傳送15張相片,稱水缸「已入水」,但實際上大部分照片是同年8月的「過期相」。
鍾指,他看到相中日期,隨即轉發相片到「宏泰」工作群組,直言「諗住叫人做」,但質疑「以前啲相睇嚟都無用。」但確認無追問對方為何會發過期相。
鍾其後發現上水喉已拆,指「好多工程做緊」,曾問置邦是否有「除牌紙」及FS251證書,但無進一步查詢工程詳情。李質疑鍾「唔係問返置邦咁樣最直接咩?」鍾指「溝通有時候要雙方」, 李指:「溝通你都要你問咗人哋先答㗎嘛。」

與鄭芷盈9秒對話「羅生門」 鍾:「鄭有覆電話」
「置邦」大律師許偉強問及,關於去年鍾與鄭芷盈的電話對話。關於消防證書FS251,鍾肯定有跟她提及取「除牌紙」及SDN。惟許指,鄭芷盈供稱不記得有,指SDN文件放在電腦,要拿出來很易,但鍾不同意,指當時鄭回復「不在手,要找喔」,但承認當時他沒再跟進SDN問題。
至於鍾首次作供時曾稱於去年11月21日致電鄭芷盈,向她索取「除牌紙」及SDN,惟鄭作供時提供通話紀錄顯示當日為「未接來電」。
聽證會上展示當日通話時間約9秒,並質疑兩人通話紀錄有出入,以及9秒是否足以以詢問「除牌紙」事宜,鍾稱「我哋對話真係好短」。他不同意當日相關交談從未發生,稱「記憶唔係咁」,指鄭有回覆其電話,自己通話紀錄其中一欄下午4時57分的有一個6秒的「incoming call」。許問及,鍾憑什麼認為這無電話號碼顯示的來電來自鄭芷盈?鍾回應稱,他正申請查看記錄,但仍未有。許指,根本所謂11月21日的對話根本不是事實,鍾不同意。

「置邦」代表律師質疑只推責管理公司 鍾:「我覺得自己盡咗力」
許再問及去年11月27日、即大火翌日凌晨1時半,鍾與「置邦」工程主任林文欣的57分鐘對話。鍾供稱,當時林問他有否「宏泰或平日掛牌Form(表格)?」林指,公司要求他向承辦商索取「掛牌紙」,當時鍾反問「你哋唔係掛咗牌咩?」鍾指,對兩人交談「印象太深」,亦非首次與林文欣提及「掛牌」事宜。
許提到,鍾林兩人的對話,鍾似乎在怪責林「點解明知掛咗牌都唔講,只係一直催我們開工,到我們發現先至講」。許質疑不合理,因「宏泰」早已知道工程已「掛牌」,及聲稱一直有問「置邦」取「掛牌紙」,鍾質疑「置邦」不在10月開工前告知「宏泰」,「而唔係宏泰發現無水,問佢先講」。惟許指,當時「宏泰」沒說10月開工,鍾承認當時沒說,但「大家understood」。
許再問及,10及11月「宏泰」進行消防喉轆和系統檢修工程,知道消防水泵無水,總掣被關,而「宏泰」是否要確保消防裝置運作良好?鍾同意說法。許質疑,當鍾知道系統「無水無電」時,對是否要向管理公司提供意見,鍾回應說「不要多事」,因有另一個消防承辦商。鍾回應稱,因不知道另一承辦商會做什麼工程。許質疑,鍾一直知道卻沒跟進,故11月17日與鄭芷盈的對話,是為減輕自己的責任,鍾不同意。許指,鍾只責怪管理公司,有無想過自己做得不理想?鍾指「我覺得自己盡咗力」。

消防處曾派人實地勘察 並致電鍾傑文跟進
代表政府的資深大律師孫靖乾關注,去年3月年檢後,「宏泰」曾發出SDN,其中宏仁閣的表格上寫了「關閉消防栓同喉轆」,惟鍾或其同事均未有親自看過2個泵房,鍾確認,但重申「宏泰」無關消防系統。孫再問及,消防處在4月4日和4月7日針對相關情況勘察,並跟進致電鍾,問鍾有否印象消防處確實曾派人勘察,鍾確認,消防處去勘察前曾致電話給他。
至於大埔消防局4月7日向管理公司遞交建議信,建議放置滅火筒,鍾稱無收過、亦無見過相關建議信,管理處亦沒特別提起,稱印象中曾問是否需加滅火筒,獲回覆不用。
被問到進行相關工程時發現消防系統被關閉超過24小時,有責任通知消防處或跟進。孫問及鍾,同意「宏泰」有此責任?鍾指沒辦法這樣做,因申請SDN須填資料,需跟管理公司取相關文件,但管理公司跟另一家消防承辦商有合約,有權不給他們,但稱按其理解有跟足程序做,「我哋一直有問、我哋係咁認知」。
鍾確認「宏泰」曾申請SDN 但最終無關閉消防泵
代表委員會的大律李澍桓再問及,關於4月派外判工「阿強」去維修消防喉,預期5月27日完工,即使不涉及消防泵,但「宏泰」有向消防處申請SDN。鍾指,因為是一個「天然意外」,而當時確信「無搵人掛牌」,作為負責維修的消防裝置承辦商,當時覺得消防泵有機會被關閉,故作出申請,但最終「宏泰」無關閉消防泵。
