'All good things must come to an end': The Who announce North America farewell tour dates

LONDON (AP) — British rock band The Who are to say their final goodbye to North America this summer.

Singer Roger Daltrey and guitarist Pete Townshend confirmed Thursday that they will perform hits from six-decade career during "The Song Is Over North America Farewell Tour," named after the band’s 1971 hit.

The band, which by the 1970s had become one of the world’s biggest touring bands, easily filling the largest U.S. stadiums, will play their first gig in Florida on Aug. 16, with further dates in cities including New York, Toronto, Los Angeles and Vancouver, before a final date in Las Vegas on Sept. 28.

“Every musician’s dream in the early '60s was to make it big in the U.S. charts," Daltrey said. “For The Who, that dream came true in 1967 and our lives were changed forever.”

The band went from performing club shows to headlining the Woodstock festival in the U.S. and becoming one of the biggest box-office draw in the world. The band were inducted into the Rock n’ Roll Hall Of Fame in 1990.

Daltrey, 81, and Townshend, two years his junior, have been one of rock's most prolific double acts, surviving the deaths of drummer Keith Moon in 1978 and bass guitarist John Entwistle in 2002.

“Today, Roger and I still carry the banner for the late Keith Moon and John Entwistle, and, of course, all of our long-time Who fans," Townshend said. “I must say that although the road has not always been enjoyable for me, it is usually easy: the best job I could ever have had. I keep coming back.”

Though Daltrey didn’t write songs, he was able to channel Townsend’s many and complicated moods — defiance and rage, vulnerability and desperation.

Together, they forged some of rock’s most defining sounds: the stuttering, sneering delivery of “My Generation,” the anguished cry of “They’re all wasted!” from “Baba O’Reilly,” and the all-time scream from “Won’t Get Fooled Again.” Two albums — “Tommy” and “Quadrophenia” — were also adapted into successful films in 1975 and 1979, respectively.

Ticket pre-sales will run from May 13 ahead of the general sale beginning May 16.

“Well, all good things must come to an end. It is a poignant time," Townshend said. “For me, playing to American audiences and those in Canada has always been incredible.”

Daltrey, who said a throat specialist has told him he should have a “day off” after every gig he performs, and Townshend also revealed there are no plans at the moment for a farewell tour of the U.K.

“Let’s see if we survive this one,” Daltrey said. “I don’t want to say that there won’t be (a U.K. farewell tour), but equally I’m not confident in saying there will be.”

FILE - Roger Daltrey, left, and Pete Townshend of The Who perform at TQL Stadium on May 15, 2022, in Cincinnati. (Photo by Amy Harris/Invision/AP)

Pete Townshend, left, and Claire Sturgess during the announcement of 'The Who: The Song Is Over, The North American Farewell Tour' on Thursday, May 9, 2025, in London. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP)

Pete Townshend poses for photographers during the announcement of ' The Who: The Song Is Over, The North American Farewell Tour' on Thursday, May 9, 2025, in London. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP)

Pete Townshend poses for photographers during the announcement of ' The Who: The Song Is Over, The North American Farewell Tour' on Thursday, May 9, 2025, in London. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP)

Pete Townshend speaks during the announcement of ' The Who: The Song Is Over, The North American Farewell Tour' on Thursday, May 9, 2025, in London. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP)

Roger Daltrey, left, and Pete Townshend during the announcement of 'The Who: The Song Is Over, The North American Farewell Tour' on Thursday, May 9, 2025, in London. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP)

Roger Daltrey, left, Pete Townshend and Claire Sturgess during the announcement of ' The Who: The Song Is Over, The North American Farewell Tour' on Thursday, May 9, 2025, in London. (Photo by Scott A Garfitt/Invision/AP)

SANTA ANA, Calif. (AP) — A crack in a damaged chemical tank in Southern California has eliminated the risk of a catastrophic explosion but it's still not safe enough for the remaining 16,000 residents living closest to the aerospace plant to go home, officials said Tuesday.

Crews were spraying water to keep cooling the tank that overheated last week, prompting the evacuation of 50,000 people in the Orange County city of Garden Grove. Most returned home after a crack formed over the Memorial Day holiday weekend, relieving pressure inside.

The evacuation zone remained the same on Tuesday morning, said Orange County Fire Capt. Brian Yau.

Crews worked overnight to ensure two other nearby tanks were neutralized and would not be affected by the compromised tank, he said, adding that material from one of these two tanks was transferred to another that has a neutralizing agent.

“They are moving material over to ensure that all threats have been eliminated,” Yau said.

Those threats include the risk of a very small explosion and potential spill, officials said.

Exposure to methyl methacrylate — a highly flammable chemical used to make plastics — can cause serious respiratory problems, neurological problems and irritation to the skin, eyes and throat, according to the federal Environmental Protection Agency. The tank at the GKN Aerospace Transparency Systems plant contains 6,000 to 7,000 gallons (22,700 to 26,500 liters) of the chemical.

The interior cooled to 93 degrees F (33.9 degrees C), the county's fire division chief Craig Covey said Monday, down from 100 degrees (37.7 degrees C) a day earlier. The company said its technical specialists and the county fire authority have removed insulation from the tank to help cool it.

Health officials sought to reassure people who are returning to homes near the plant.

“There was no contamination. There were no fumes,” Orange County Health Director Regina Chinsio-Kwong said at Monday's news conference. “There was not a leak. So it should be, you should feel comfortable going home even if you’re across the street from that new zone line.”

The South Coast Air Quality Management District will monitor the air for several months and the EPA will be checking sewer and storm drains for spills, Orange County Supervisor Janet Nguyen said.

Garden Grove Unified School District said last week it was shutting a dozen schools through what was supposed to be the last day of the school year on Wednesday but later said only three would remain closed Tuesday. It was unclear if they would reopen before the school year ends this week.

At a parking lot at a large park in Fountain Valley, just southwest of Garden Grove, people sought refuge in an ad hoc shelter there or pitched tents outside. Other people gathered in the park to enjoy Memorial Day.

Kim Yen, a retiree who was still evacuated from her home two blocks from the plant, welcomed news that the worst was not expected.

“I am happy and many of us are happy,” she said Monday.

She said she's ready to go back but wants to be sure it’s safe first. She's also been worrying about the emergency workers, who she called “our heroes.”

As the tank heated up, the chemical converted from liquid to gas, ramping up the pressure and explosion risk, said Andrew Whelton, a Purdue University engineering professor who has studied environmental contamination. Some of the methyl methacrylate may already have hardened into a stable plastic similar to plexiglass, reducing the danger, he said.

The tank could eventually cool enough for crews to safely stabilize and drain the remaining material without triggering a spark or ignition, Whelton said.

However, he said there is still a risk of an explosion while the chemical remains hot and reactive. Temperatures need to fall closer to 60 to 70 degrees Fahrenheit (15.6 to 21.1 degrees C) before conditions are considered significantly safer, he said.

GKN Aerospace Transparency Systems makes cockpit windows, canopies and windshields for military and commercial aircraft. It employs about 16,000 people across 32 manufacturing sites in 12 countries, according to the company website.

“We apologize for the ongoing disruption this incident is causing and our priority remains its safe resolution, so that residents can return to their homes as quickly as possible,” the company said.

GKN Aerospace agreed in 2025 to pay state regulators more than $900,000 to settle violations involving recordkeeping, permitting issues and nitrogen oxide emissions, according to a report on the South Coast Air Quality Management District website.

——

This story has been corrected to attribute a quote to TJ McGovern, interim fire chief of the Orange County Fire Authority, not to division chief Craig Covey.

Willingham reported from Boston. Contributing were Associated Press journalists Jamie Stengle in Dallas; Ethan Swope in Garden Grove, California; and Christopher Weber in Los Angeles.

Two evacuees sit in their pickup truck at a gas station within the evacuation zone in Stanton, Calif., Monday, May 25, 2026. (AP Photo/Jae C. Hong)

An aerial view shows a police checkpoint enforcing a road closure at the evacuation zone boundary in Anaheim, Calif., Monday, May 25, 2026. (AP Photo/Jae C. Hong)

Jan De Jonge and fiancé Sher Stuckman set up a tent with their belonging and pet outside the Elks Lodge in Garden Grove, Calif., on Monday, May 25, 2026. (AP Photo/Ethan Swope)

An evacuation map is displayed at the incident command post at the Los Alamitos Race Course in Cypress, Calif., on Sunday, May 24, 2026. (AP Photo/Ethan Swope)

Water is sprayed on a damaged tank at GKN Aerospace in Garden Grove, Calif., on Sunday, May 24, 2026, after the tank containing a chemical used to make plastic parts overheated Thursday. (AP Photo/Ethan Swope)

People walk outside Freedom Hall, an evacuation center in Fountain Valley, Calif., on Monday, May 25, 2026. (AP Photo/Ethan Swope)

An American Red Cross volunteer walks outside Freedom Hall, an evacuation center in Fountain Valley, Calif.,on Monday, May 25, 2026. (AP Photo/Ethan Swope)

People tend to their pets outside Freedom Hall, an evacuation center in Fountain Valley, Calif., on Monday, May 25, 2026. (AP Photo/Ethan Swope)