FAIRFAX, Va. (AP) — A northern Virginia circuit judge ruled on Friday that prosecutors' case against an IRS agent charged with killing his wife and another man cannot include a recorded interview from the defendant's young daughter.
Fairfax Circuit Court Chief Judge Penney Azcarate on Friday denied prosecutors’ motion on the admissibility of the young child's conversation with a forensic interviewer about what she believed was happening the morning her mother was killed at her home. That child's father, Brendan Banfield, was later charged with aggravated murder in the February 2023 deaths of his wife, Christine Banfield, and Joe Ryan, a man who was invited to the house that day.
Deputy Commonwealth’s Attorney Eric Clingan argued that the child's interview should be admissible evidence at trial because she is a victim of her father's alleged killing. The killings occurred while the child was in the Banfields' basement, authorities have said. In December, Banfield was indicted with child abuse and felony child cruelty in connection with the case.
“It’s an act of abuse against her by virtue of what her father did that morning,” Clingan said in court.
Meanwhile, John F. Carroll, who represents the father, argued in court that Banfield did not consent for his child to be interviewed by authorities at the police's headquarters.
Azcarate sided with the defense, citing a statute that a child's interview would be admissible only if the child was being directly victimized by the parent. She acknowledged authorities later pressed child abuse-related charges, but she said those indictments were not the basis for officials’ interview of Banfield’s daughter that day.
“The interview doesn't fall within the statute,” Azcarate said.
The evidentiary hearing is one of a series of developments in the officials’ multifaceted investigation and prosecution of Christine Banfield and Ryan’s killings.
Carroll also moved on Friday for the court to rescind Banfield's indictment and remove Clingan, the lead prosecutor, from the case. In his arguments, Carroll argued that Clingan guided Banfield’s co-defendant in an interview, though Azcarate denied both motions.
That co-defendant, Juliana Peres Magalhães, was originally arrested and charged with second-degree murder in the case. At the time of the killings, Magalhães and Banfield informed authorities that they walked in on Ryan attacking Christine Banfield and both shot him with different weapons, attorneys have said in court.
But last year, Magalhães pleaded guilty to manslaughter in what prosecutors have long described as a scheme led by Banfield and the au pair to frame Ryan in the stabbing of Christine Banfield.
Ahead of her plea, Magalhães provided a proffer to officials and was interviewed by Clingan, attorneys have stated in court.
Her proffer corroborated a catfishing theory that Ryan was lured to the home on a social networking platform for people interested in sexual fetishes. She also corroborated the theory that Magalhães, who began working for the family in 2021, and Brendan Banfield had a romantic relationship that began before the killings, and that she helped the husband in his conspiracy to kill his wife.
“I’m just so upset and heartbroken for doing this to Brendan,” the au pair wrote to her mother from the Fairfax County jail last October in a message, which has since been entered into court evidence. “I love him and he loves me too, I have no doubts. But it’s the right thing to do. For you. I want to be with you again.”
Despite her proffer, a divide appears evident among officials over the catfishing theory. Brendan Miller, a digital forensic examiner with the police department, testified earlier this month that his analysis of forensic evidence also suggested Christine Banfield was seeking to have an affair with Ryan.
Miller testified that his analysis was based on multiple devices, and he concluded that Christine Banfield had connected with Ryan through a social networking platform for people interested in sexual fetishes and matched her with Ryan.
His findings diverged from a theory held by other officials in the department that the messages Ryan had been receiving were actually from Brendan Banfield posing as his wife.
Deputy Chief Patrick Brusch, who oversaw the department’s major crimes bureau at the time, confirmed in testimony earlier this month that he said Miller would “never be doing another digital forensics case in your major crimes bureau” after he analyzed the evidence.
Carroll, Banfield's attorney, argued in court that officials were not adhering to proper investigative guidelines when building their case and backing Brusch's catfishing theory without the supporting facts.
In a court filing, Carroll wrote that Brusch retired from the department after the hearing in which he had testified.
He wrote in another motion that “there is a willfulness in the lack of recognition of the science,” adding: “The digital forensics are facts, and the Commonwealth chooses to ignore and disregard those facts.”
This story was first published on July 25, 2025. It was updated on July 27, 2025, to correct that Deputy Chief Patrick Brusch retired from the Fairfax County Police Department. Minor editing to conform.
Olivia Diaz is a corps member for The Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America is a nonprofit national service program that places journalists in local newsrooms to report on undercovered issues.
FILE - This image provided by the Fairfax County Police Department and taken on Oct. 13, 2023, was submitted as evidence in the murder case against Brendan Banfield shows a framed photo of Banfield and Juliana Peres Magalhães on his bedside table in Herndon, Va. (Fairfax County Police Department via AP, FILE)
CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — An ailing astronaut returned to Earth with three others on Thursday, ending their space station mission more than a month early in NASA’s first medical evacuation.
SpaceX guided the capsule to a middle-of-the-night splashdown in the Pacific near San Diego, less than 11 hours after the astronauts exited the International Space Station.
“It’s so good to be home,” said NASA astronaut Zena Cardman, the capsule commander.
It was an unexpected finish to a mission that began in August and left the orbiting lab with only one American and two Russians on board. NASA and SpaceX said they would try to move up the launch of a fresh crew of four; liftoff is currently targeted for mid-February.
Cardman and NASA’s Mike Fincke were joined on the return by Japan’s Kimiya Yui and Russia’s Oleg Platonov. Officials have refused to identify the astronaut who had the health problem or explain what happened, citing medical privacy.
While the astronaut was stable in orbit, NASA wanted them back on Earth as soon as possible to receive proper care and diagnostic testing. The entry and splashdown required no special changes or accommodations, officials said, and the recovery ship had its usual allotment of medical experts on board. It was not immediately known when the astronauts would fly from California to their home base in Houston. Platonov’s return to Moscow was also unclear.
NASA stressed repeatedly over the past week that this was not an emergency. The astronaut fell sick or was injured on Jan. 7, prompting NASA to call off the next day’s spacewalk by Cardman and Fincke, and ultimately resulting in the early return. It was the first time NASA cut short a spaceflight for medical reasons. The Russians had done so decades ago.
The space station has gotten by with three astronauts before, sometimes even with just two. NASA said it will be unable to perform a spacewalk, even for an emergency, until the arrival of the next crew, which has two Americans, one French and one Russian astronaut.
The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.
Roscosmos cosmonaut Oleg Platonov is helped out of the SpaceX Dragon Endeavour spacecraft onboard the SpaceX recovery ship SHANNON after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) astronaut Kimiya Yui is helped out of the SpaceX Crew-11 capsule after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
NASA astronaut Mike Fincke is helped out of the SpaceX Crew-11 capsule after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
NASA astronaut Zena Cardman is helped out of the SpaceX Crew-11 capsule after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows the NASA's SpaceX Crew-11 capsule being taken into the recovery vessel after crew members re entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows NASA astronaut Mike Fincke getting helped out of the SpaceX Crew-11 capsule after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows NASA Japanese astronaut Kimiya Yui being helped out of the SpaceX Crew-11 capsule after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows Russian astronaut Oleg Platonov being helped out of the SpaceX Crew-11 capsule after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
Roscosmos cosmonaut Oleg Platonov, left, NASA astronauts Mike Fincke, Zena Cardman, and JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) astronaut Kimiya Yui are seen inside the SpaceX Dragon Endeavour spacecraft onboard the SpaceX recovery ship SHANNON shortly after having landed in the Pacific Ocean off the coast of Long Beach, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows NASA astronaut Zena Cardman being helped out of the SpaceX Crew-11 capsule after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA TV shows the SpaceX Dragon departing from the International Space Station shortly after undocking with four NASA Crew-11 members inside on Wednesday, Jan. 14, 2026. (NASA via AP)
This photo provided by NASA shows clockwise from bottom left are, NASA astronaut Mike Fincke, Roscosmos cosmonaut Oleg Platonov, NASA astronaut Zena Cardman, and JAXA (Japan Aerospace Exploration Agency) astronaut Kimiya Yui gathering for a crew portrait wearing their Dragon pressure suits during a suit verification check inside the International Space Station’s Kibo laboratory module, Wednesday, Jan. 14, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows recovery vessels approaching the NASA's SpaceX Crew-11 capsule to evacuate one of the crew members after they re-entered the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows the NASA's SpaceX Crew-11 members re entering the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)
This screengrab from video provided by NASA shows the NASA's SpaceX Crew-11 members re entering the earth in a middle-of-the-night splashdown near San Diego, Calif., Thursday, Jan. 15, 2026. (NASA via AP)