CRANS-MONTANA, Switzerland (AP) — In the aftermath of a fire inside a Swiss Alpine bar that killed 40 people celebrating the new year, survivors, friends and family members, the region’s top authorities and even Pope Leo have spoken to the public in remarks in French, Italian, German and English, reflecting the tradition of Swiss multilingualism.
More than 100 people were injured in the blaze early Thursday as it ripped through the busy Le Constellation bar at the ski resort of Crans-Montana, authorities said. It was one of the deadliest tragedies in Switzerland’s history.
Investigators said Friday that they believe sparkling candles atop Champagne bottles ignited the fatal fire when they came too close to the ceiling of the crowded bar.
Here’s a look at what people said in the wake of the disaster:
— “I’m looking everywhere. The body of my son is somewhere,” Laetitia Brodard told reporters Friday in Crans-Montana as she searched for her son, 16-year-old Arthur. “I want to know where my child is and be by his side. Wherever that may be, be it in the intensive care unit or the morgue.”
— “We were bringing people out, people were collapsing. We were doing everything we could to save them, we helped as many as we could. We saw people screaming, running,” Marc-Antoine Chavanon, 14, told The Associated Press in Crans-Montana on Friday, recounting how he rushed to the bar to help the injured. “There was one of our friends: She was struggling to get out, she was all burned. You can’t imagine the pain I saw.”
— “It was hard to live through for everyone. Also, probably because everyone was asking themselves, ‘Was my child, my cousin, someone from the region at this party?’” Eric Bonvin, general director of the regional hospital in Sion that took in dozens of injured people, told AP on Friday. “This place was very well known as somewhere to celebrate the new year,” Bonvin said. “Also, seeing young people arrive — that’s always traumatic.”
— “I have seen horror, and I don’t know what else would be worse than this,” Gianni Campolo, a Swiss 19-year-old who was in Crans-Montana on vacation and rushed to the bar to help first responders, told France's TF1 television.
— “Despite the heavy smoke, I could see bodies pressed against the glass,” Gianni's father, Paolo Campolo, told French news broadcaster BFM TV as he explained how he found an emergency exit behind the bar. With another volunteer, he managed to open the glass door. “That’s when several bodies fell. We immediately pulled them out, one after the other. I think we had to pull out about ten bodies in total,” he said.
—“The priority today is truly placed on identification, in order to allow the families to begin their mourning,” Beatrice Pilloud, the Valais region's attorney general, told reporters Friday during a news conference in Sion.
Pope Leo said in a telegram Friday to the bishop of Sion that he " wishes to express his compassion and concern to the relatives of the victims. He prays that the Lord will welcome the deceased into His abode of peace and light, and will sustain the courage of those who suffer in their hearts or in their bodies.”
— “We have numerous accounts of heroic actions, one could say of very strong solidarity in the moment,” Cantonal head of government Mathias Reynard told RTS radio Friday. "In the first minutes, it was citizens — and in large part young people — who saved lives with their courage.”
— “Switzerland is a strong country not because it is sheltered from drama, but because it knows how to face them with courage and a spirit of mutual help," Swiss President Guy Parmelin, speaking on his first day in the position that changes hands annually, told reporters Thursday.
People bring flowers near the sealed off Le Constellation bar in Crans-Montana, Swiss Alps, Switzerland, Friday, Jan. 2, 2026, where a devastating fire left dead and injured during the New Year's celebrations. (AP Photo/ Antonio Calanni)
A woman holding a stuffed animal, whose daughter is missing, gather with others near the sealed-off Le Constellation bar in Crans-Montana, Switzerland, Friday, Jan. 2, 2026, where a devastating fire left dead and injured during the New Year's celebrations. (AP Photo/Baz Ratner)
People light candles near the sealed off Le Constellation bar in Crans-Montana, Swiss Alps, Switzerland, Friday, Jan. 2, 2026, where a devastating fire left dead and injured during the New Year's celebrations. (AP Photo/ Antonio Calanni)
DUBAI, United Arab Emirates (AP) — Iran's supreme leader insisted Saturday that “rioters must be put in their place” after a week of protests that have shaken the Islamic Republic, likely giving security forces a green light to aggressively put down the demonstrations.
The first comments by 86-year-old Ayatollah Ali Khamenei come as violence surrounding the demonstrations sparked by Iran's ailing economy has killed at least 10 people. The protests show no sign of stopping and follow U.S. President Donald Trump warning Iran on Friday that if Tehran “violently kills peaceful protesters,” the United States “will come to their rescue.”
While it remains unclear how and if Trump will intervene, his comments sparked an immediate, angry response, with officials within the theocracy threatening to target American troops in the Mideast. They also take on new importance after Trump said Saturday that the U.S. military captured Venezuelan President Nicolás Maduro, a longtime ally of Tehran.
The protests, have become the biggest in Iran since 2022, when the death of 22-year-old Mahsa Amini in police custody triggered nationwide demonstrations. However, the protests have yet to be as widespread and intense as those surrounding the death of Amini, who was detained over not wearing her hijab, or headscarf, to the liking of authorities.
State television aired remarks by Khamenei to an audience in Tehran that sought to separate the concerns of protesting Iranians upset about the rial's collapse from “rioters.”
“We talk to protesters, the officials must talk to them,” Khamenei said. “But there is no benefit to talking to rioters. Rioters must be put in their place.”
He also reiterated a claim constantly made by officials in Iran that foreign powers like Israel or the United States were pushing the protests, without offering any evidence. He also blamed “the enemy” for Iran's collapsing rial.
“A bunch of people incited or hired by the enemy are getting behind the tradesmen and shopkeepers and chanting slogans against Islam, Iran and the Islamic Republic," he said. "This is what matters most.”
Iran's paramilitary Revolutionary Guard ranks include the all-volunteer Basij force, whose motorcycling-riding members have violently put down protests like the 2009 Green Movement and the 2022 demonstrations. The Guard answers only to Khamenei.
Hard-line officials within the country are believed to have been pushing for a more-aggressive response to the demonstrations as President Masoud Pezeshkian has sought talks to address protesters' demands.
But bloody security crackdowns often follow such protests. Protests over a gasoline price hike in 2019 reportedly saw over 300 people killed. A crackdown on the Amini protests of 2022, which lasted for months, killed more than 500 people and saw over 22,000 detained.
“Iran has no organized domestic opposition; protesters are likely acting spontaneously,” the Eurasia Group said in an analysis Friday. “While protests could continue or grow larger (particularly as Iran’s economic outlook remains dire), the regime retains a large security apparatus and would likely suppress such dissent without losing control of the country.”
Two deaths overnight into Saturday involved a new level of violence. In Qom, home to the country's major Shiite seminaries, a grenade exploded, killing a man there, the state-owned IRAN newspaper reported. It quoted security officials alleging the man was carrying the grenade to attack people in the city, some 130 kilometers (80 miles) south of the capital, Tehran.
Online videos from Qom purportedly showed fires in the street overnight.
The second death happened in the town of Harsin, some 370 kilometers (230 miles) southwest of Tehran. There, the newspaper said, a member of the Basij, the all-volunteer arm of Iran's paramilitary Revolutionary Guard, died in a gun and knife attack in the town in Kermanshah province.
Demonstrations have reached over 100 locations in 22 of Iran’s 31 provinces, the U.S.-based Human Rights Activists News Agency reported.
The protests, taking root in economic issues, have heard demonstrators chant against Iran’s theocracy as well. Tehran has had little luck in propping up its economy in the months since its June war with Israel in which the U.S. also bombed Iranian nuclear sites in Iran.
Iran recently said it was no longer enriching uranium at any site in the country, trying to signal to the West that it remains open to potential negotiations over its atomic program to ease sanctions. However, those talks have yet to happen as Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu have warned Tehran against reconstituting its atomic program.
In this photo released by an official website of the office of the Iranian supreme leader, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei speaks in a meeting, in Tehran, Iran, Saturday, Jan. 3, 2026. (Office of the Iranian Supreme Leader via AP)
In this photo released by the official website of the office of the Iranian supreme leader, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei attends a meeting, in Tehran, Iran, Saturday, Jan. 3, 2026. (Office of the Iranian Supreme Leader via AP)
FILE - In this photo released by an official website of the office of the Iranian supreme leader, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei speaks in a ceremony to mark the Shiite holiday of Eid al-Ghadir, in Tehran, Iran, Tuesday, June 25, 2024. (Office of the Iranian Supreme Leader via AP, File)
