Specialized AI agents are becoming an industry-wide shift. Iyuno applied that approach to one of media's hardest problems: giving AI a memory that holds up across scenes, episodes, and seasons.
BURBANK, Calif., Sept. 10, 2026 /PRNewswire/ -- Iyuno, the world's largest media localization company, today detailed the multi-agent engineering behind CLOE's Contextual Memory, built on the belief that applying specialized AI agents to a narrow, well-defined problem outperforms brute-force scale.
Most enterprise AI deployments chase scale — bigger models, bigger context windows, bigger compute bills — and still lose narrative continuity across long-form video. CLOE takes a different approach, built on three principles:
- Vertical Multi-Agent Orchestration. Instead of one monolithic model, a network of hyper-specialized micro-agents each performs a specific function, such as character relationship mapping, emotional intent, prosodic matching, or brand compliance, instead of relying on a single system to perform every task.
- High-Density, Low-Token Prompting. Raw video, audio, and script are synthesized into a structured knowledge graph first; agents work from compressed, high-signal context vectors instead of massive raw inputs, cutting token consumption and inference cost per title.
- Persistent Graph Memory. Agent outputs converge into one persistent ontology graph instead of being discarded after each task, so understanding compounds across a title, season, or franchise without compounding inference cost.
"Our focus was never building the biggest AI system—it was building the right one for media," said David Lee, Founder & CEO of Iyuno. "For a broad, general-purpose problem, bigger models and more compute make sense. For a specialized domain like entertainment, that scale doesn't buy you the thing that actually matters: narrative continuity. Specialized agents working off precise, high-density context get us state-of-the-art understanding at a fraction of the footprint, and that footprint doesn't grow with catalog size the way monolithic approaches do. Every title we process makes the graph more capable, not more expensive to run."
This architecture already runs Iyuno's commercial suite: CLOE Enterprise (SaaS), CLOE Sub, CLOE Script, CLOE Dub, and CLOE Live — in live studio and streaming production today. Future announcements will detail how it extends into CLOE Skills across accessibility, marketing, and additional workflows.
About Iyuno
Iyuno (www.iyuno.com) is a leading provider of localization services for the media and entertainment industry. Trusted by top entertainment brands and creators worldwide, Iyuno offers comprehensive end-to-end localization services from 40 offices across 29 countries. Backed by a team of exceptional creative and technical talent, state-of-the-art facilities, and cutting-edge technologies, Iyuno proudly boasts the largest global footprint amplifying its dubbing, subtitling and media services offerings. The company is also the creator of CLOE, a contextual intelligence platform that transforms content into structured understanding, enabling AI-powered workflows across localization, accessibility, marketing, and emerging content experiences.
** This press release is distributed by PR Newswire through automated distribution system, for which the client assumes full responsibility. **
Iyuno's Strategic Approach: Multi-Agent AI, Built Around Context
New report, authored by GSMA Intelligence in partnership with Huawei, released at UNESCO's Digital Learning Week
PARIS, Sept. 10, 2026 /PRNewswire/ -- More than one in three (38%) people remains offline despite being covered by mobile broadband – and a lack of digital literacy skills is often to blame, according to new research published yesterday.
The new report, "Bridging the Divide: Enhancing Digital Literacy in the AI Era," authored by GSMA Intelligence and produced in collaboration with Huawei, identifies a digital divide impacting 3.1 billion people caused by a shortage of digital skills, user trust and AI literacy.
AI raises both access and risk
Existing industry projections suggest closing the capability gap could add around $3.5 trillion to global GDP by 2030, with more than 90% of those gains flowing to low- and middle-income countries (LMICs). Physical mobile broadband coverage currently reaches 96% of people worldwide.
The report, unveiled at UNESCO's Digital Learning Week, suggests artificial intelligence could act as both a bridge and a barrier for underserved communities. AI-powered voice assistants and applications that work with images, audio and video can all help low-literacy users bypass the need to input text. At the same time, they raise the security and critical-thinking standards required to participate safely. However, the study warns that users must now be able to understand data privacy and identify risks such as fraud and deepfakes.
The research cites World Bank statistics that GenAI literacy represents the highest-value skill category, with wage premiums up to 36%, far exceeding returns for both digital and traditional AI skills.
Without targeted interventions in basic digital training, the authors warn, rapid AI adoption risks entrenching existing inequalities even in areas with full network coverage.
Mobile classrooms build skills in remote areas
Digital inclusion initiatives typically target those most at risk of digital exclusion, including rural and remote communities, children and teachers in rural schools, older people, and women and girls.
The report emphasizes the need for community-based delivery models, citing Huawei's Skills on Wheels initiative as a field-tested example — particularly its solar-powered DigiTruck mobile classrooms, which bring hardware, rural connectivity and hands-on training, including AI literacy, to off-grid regions.
Since 2019, training courses delivered by Skills on Wheels projects have reached more than 130,000 people across 21 countries, with more people benefiting indirectly. DigiTruck trainers encourage trainees to share their new skills, which is shown to occur in practice. A report on DigiTruck by Kenya's Ministry of Information, Communications and Digital Economy shows that 79% of DigiTruck trainees surveyed had passed on their newly acquired digital skills to family members and peers.
Policymakers urged to treat AI literacy as core infrastructure
To bridge the usage gap, the report urges policymakers, telecom operators and technology vendors to work together and focus on four priorities：
- Treating practical AI awareness, online safety and information verification as a baseline national qualification.
- Adopting multilingual voice and conversational interfaces across public services to minimise user-side technical hurdles.
- Scaling up mobile learning units through cross-sector partnerships that combine operator connectivity, vendor technology and local NGO networks.
- Measuring performance by independent task completion and fraud resilience rather than trainee numbers.
"Digital literacy can no longer be defined by static thresholds," said Tim Hatt, head of research and consultancy at GSMA Intelligence. "Connectivity alone is insufficient — capabilities, system design and trust must evolve together. To capture this multi-trillion-dollar opportunity, stakeholders must integrate layered AI literacy directly into daily livelihoods through trusted community channels."
"Mobile classrooms have demonstrated immense value in helping underserved populations break through physical and psychological barriers to technology," said Gavin Allen, Executive Editor-in-Chief at Huawei. "We will continue working alongside local governments and industry partners to drive digital literacy, ensuring that no one is left behind as we transition into the AI economy."
A new DigiTruck program will launch in France this autumn, covering several cities in the Île-de-France region and targeting low-income and underserved communities with digital skills training.
The full report is available on the GSMA Intelligence research portal:
https://www.gsmaintelligence.com/research/research-file-download?reportId=83651&assetId=83691
** This press release is distributed by PR Newswire through automated distribution system, for which the client assumes full responsibility. **
Closing Digital Literacy Gap Could Unlock Trillions of Dollars in Global GDP Growth
