近兩年,南韓綜藝騷火速席捲中國電視,不少節目都帶有韓國血統。最近頗受爭議的《蒙面歌王》,引進製作的速度不免亦讓韓國人感到驚奇。

前陣子KBS熱播劇《製作人》,劇情多多少少反映出了韓國綜藝節目製作背後的辛苦與殘酷。劇中羅PD(車太賢飾)帶領《兩天一夜》劇組開會時,不停的撓頭叫大家想想新點子提提新創意,好來改善一直遊蕩在谷底的收視率。雖然新人PD(金秀賢飾)找來歷屆綜藝節目學習,也提出了劇組受用的新創意,但最後似乎也沒能讓該節目起死回生。

更多相片

近兩年,南韓綜藝騷火速席捲中國電視,不少節目都帶有韓國血統。最近頗受爭議的《蒙面歌王》,引進製作的速度不免亦讓韓國人感到驚奇。

前陣子KBS熱播劇《製作人》,劇情多多少少反映出了韓國綜藝節目製作背後的辛苦與殘酷。劇中羅PD(車太賢飾)帶領《兩天一夜》劇組開會時,不停的撓頭叫大家想想新點子提提新創意,好來改善一直遊蕩在谷底的收視率。雖然新人PD(金秀賢飾)找來歷屆綜藝節目學習,也提出了劇組受用的新創意,但最後似乎也沒能讓該節目起死回生。

羅英錫PD

現實中,KBS的確曾有過一位羅PD,他也曾帶隊製作過《兩天一夜》,該節目也多次奇蹟般的創下過週日綜藝節目收視率的新高。也許是在主流電台製作節目受限,2012年羅PD辭職KBS轉投到了CJ E&M,並在tvN推出《花樣爺爺》《花樣姐姐》《花樣青春》,花樣三部曲的收視率更是高過三大主流電台的綜藝節目。目前每週五還在熱播中的《一日三餐》更是持續拿下當時段收視率榜首。

近年來像羅PD這樣,離開主流電視台另起爐灶的PD越來越多,他們轉投國內其他電台以尋求更廣闊的發展空間。或者以FREE-LANCER的身份,往返於中國與韓國參加節目的製作工作,在韓國國內這樣的PD被稱為Flying PD。

韓國國內,大大小小電視台加在一起也才不過150家,中國全國加在一起至少也要3000於家,出現了菜少人多的局面,韓國的娛樂節目基本都已被買走了。那麼疑問來了,中國這麼多家電視台為什麼不能自己來原創新節目,而要花錢去引進購買版權呢?

最早被買下版權的RUNNING MAN。韓國talk show節目《舌戰》曾透露,中國版RUNNING MAN幾位明星的費用高達90億韓幣。其中任何一位的身價都夠劉在錫跑幾場的了。

湖南衛視連做多期的《爸爸去哪兒》也是在中國國內大受歡迎。但韓國原創卻未能支撐過兩期,理由是被同一時段新推出的KBS《超人回來了》慢慢壓過。

現實中,KBS的確曾有過一位羅PD,他也曾帶隊製作過《兩天一夜》,該節目也多次奇蹟般的創下過週日綜藝節目收視率的新高。也許是在主流電台製作節目受限,2012年羅PD辭職KBS轉投到了CJ E&M,並在tvN推出《花樣爺爺》《花樣姐姐》《花樣青春》,花樣三部曲的收視率更是高過三大主流電台的綜藝節目。目前每週五還在熱播中的《一日三餐》更是持續拿下當時段收視率榜首。

羅英錫PD

羅英錫PD

近年來像羅PD這樣,離開主流電視台另起爐灶的PD越來越多,他們轉投國內其他電台以尋求更廣闊的發展空間。或者以FREE-LAN​​CER的身份,往返於中國與韓國參加節目的製作工作,在韓國國內這樣的PD被稱為Flying PD。

Flying PD越來越多,這當然和中國大量買下韓國綜藝節目版權有關。據統計中國各地的電視台購買的韓國綜藝節目已經高達73%。更有PD表示,不僅地方電台引進韓國娛樂節目,就連央視都已買下了MBC的《無限挑戰》。

韓國國內,大大小小電視台加在一起也才不過150家,中國全國加在一起至少也要3000於家,出現了菜少人多的局面,韓國的娛樂節目基本都已被買走了。那麼疑問來了,中國這麼多家電視台為什麼不能自己來原創新節目,而要花錢去引進購買版權呢?

最早被買下版權的RUNNING MAN。韓國talk show節目《舌戰》曾透露,中國版RUNNING MAN幾位明星的費用高達90億韓幣。其中任何一位的身價都夠劉在錫跑幾場的了。

湖南衛視連做多期的《爸爸去哪兒》也是在中國國內大受歡迎。但韓國原創卻未能支撐過兩期,理由是被同一時段新推出的KBS《超人回來了》慢慢壓過。

tvN羅PD製作的《花樣系列》也先後被買走,還差一部《花樣青春》不知落入誰家電台製作。

MBC兩大成功節目《真正男子漢》和《我是歌手》也都成功的以中國版呈現給了觀眾。

的確,這些被引進的節目都是韓國高收視率的節目,全套照搬風險自然小,只是以此形式做電視,不靠創意只靠引進,又能持續多久呢?曾有Flyling PD在節目中談到,兩地的節目製作運作甚是不同。中國更加註重和需要腳本,你一句我一句,你一個動作我一個回應都要照著腳本來,更不要說製造突發事件和驚喜了。節目製作人更是無法與大牌明星直接溝通,中間要透過層層關卡。但因為中國沒有資金限制,一個節目可以聚集多位大牌明星也是讓韓國PD最為感嘆的一面。反之,韓國綜藝節目製作,雖少大牌但從未失去笑點,突發事件頻繁,除談話性節目以外更是很難控制藝人按照腳本表現,很多藝人的糗事和八卦也都是在節目上被隨性暴露出來的。所以很多通過網路最早接觸到韓國藝能節目的觀眾,喜歡看韓國綜藝節目的一點,可能就是因為節目具有'真實感'吧。

錢自然可以買下天下事,買來模式套路方法,甚至買到PD和製作組,短期來看各個得標電台都嘗到了高收視率的甜頭。但長遠觀望呢,一味的只是COPY,照搬無誤,無創意創新,最後這些電台能學習到的又會是什麼呢?

有一天,如果韓國人開玩笑的說,你們的綜藝節目都是我們的,這又要怎麼回應呢?




hoochootong

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **