ARLINGTON, Texas (AP) — Mikel Merino scored in the first minute of second-half stoppage time, and Spain beat Portugal 1-0 on Monday to end the World Cup career of superstar Cristiano Ronaldo.
Merino had just been knocked down, and a foul was called. While Portugal's Bernardo Silva argued, Merino played the ball back in, ran toward the goal and easily beat goalkeeper Diogo Costa after taking a pass from Ferran Torres.
Click to Gallery
Portugal's Cristiano Ronaldo (7) shoots against Spain goalkeeper Unai Simon (23) during the World Cup round of 16 soccer match in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Ashley Landis)
Spain's Mikel Merino (6) scores the opening goal as Portugal goalkeeper Diogo Costa (1) tries to stop him during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Jessica Tobias)
Spain's Pedro Porro (12) and Portugal's Cristiano Ronaldo (7) react after Spain defeated Portugal in the World Cup round of 16 soccer match in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Ashley Landis)
Portugal's Cristiano Ronaldo (7) reacts after the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Julio Cortez)
Spain's Mikel Merino (6) celebrates after scoring the opening goal during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Jessica Tobias)
Spain's Mikel Merino (6) celebrates scoring their first goal during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Sam Hodde)
Spain celebrates their first goal during the World Cup round of 16 soccer match against Portugal in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Ashley Landis)
Spain's Lamine Yamal (19) celebrates after Spain's Mikel Merino (6) scored their first goal during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Spain's Pedro Porro, top, congrats Spain's Mikel Merino, right, after scored during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Julio Cortez)
Spain advanced to the quarterfinals for the first time since winning its only World Cup title in 2010. La Roja will play either the United States or Belgium on Friday in Inglewood, California.
Ronaldo was trying to get Portugal to the quarterfinals in a second consecutive tournament for the first time. Instead, the career on soccer's biggest stage is over for the all-time leader in international goals (146) and appearances (233).
Merino didn't enter until the 85th minute, and his heads-up play showed some of the versatility that helped Arsenal win its first Premier League title in more than 20 years this spring. He had been doubtful to make Spain's squad because of injuries that also impacted his Premier League season.
The latest meeting of Iberian Peninsula rivals that first played in a friendly in Madrid 105 years ago was quite the contrast to their most recent World Cup match.
It was eight years ago that Ronaldo had his only World Cup hat trick in a 3-3 draw with Spain in a group stage opener that is considered one of the tournament's best games.
The 41-year-old superstar scored three times in this tournament, but didn't have many chances against Spain's Unai Simón, who extended his World Cup record to 609 minutes without conceding a goal. Spain became the first team to record six straight shutouts at the World Cup.
The best chance was Ronaldo's nifty backward kick in the 37th minute when Joao Felix’s header deflected off Simón’s left shoulder and popped in the air to Ronaldo. He flicked the ball with his right foot, but it was soft enough to give Simón time to recover and make a leaping grab.
Portugal desperately pushed for an equalizer in the final eight minutes of stoppage time. Silva had a header that went just over the top of the net.
The defensive struggle came just two days shy of a year since Portugal beat Spain in a riveting UEFA Nations League final that went to penalty kicks following a 2-2 draw.
The other World Cup meeting was Spain's 1-0 victory — also in the round of 16 — when La Roja won the title in South Africa.
See more of AP’s World Cup coverage here
Portugal's Cristiano Ronaldo (7) shoots against Spain goalkeeper Unai Simon (23) during the World Cup round of 16 soccer match in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Ashley Landis)
Spain's Mikel Merino (6) scores the opening goal as Portugal goalkeeper Diogo Costa (1) tries to stop him during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Jessica Tobias)
Spain's Pedro Porro (12) and Portugal's Cristiano Ronaldo (7) react after Spain defeated Portugal in the World Cup round of 16 soccer match in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Ashley Landis)
Portugal's Cristiano Ronaldo (7) reacts after the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Julio Cortez)
Spain's Mikel Merino (6) celebrates after scoring the opening goal during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Jessica Tobias)
Spain's Mikel Merino (6) celebrates scoring their first goal during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Sam Hodde)
Spain celebrates their first goal during the World Cup round of 16 soccer match against Portugal in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Ashley Landis)
Spain's Lamine Yamal (19) celebrates after Spain's Mikel Merino (6) scored their first goal during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Tony Gutierrez)
Spain's Pedro Porro, top, congrats Spain's Mikel Merino, right, after scored during the World Cup round of 16 soccer match between Portugal and Spain in Arlington, Texas, near Dallas, Monday, July 6, 2026. (AP Photo/Julio Cortez)
