美國加州北部地區周二（20 日）凌晨時分發生黎克特制6.4級強烈地震，初步知道最少有兩人死亡，最少12人受傷，大約7萬人受停電影響，有建築物受到嚴重損毀。第一次地震發生後，再發生一連串餘震。當局敦促居民提高警惕，不要掉以輕心。
有商店貨品在地震後散滿一地。AP
地震於美國西岸時間周二凌晨2時34分左右在三藩市西北345公里外的芬代爾小社區附近發生。該處接近太平洋海岸，震央就是位於海岸線對開的海底，估計震源深度只有16公里。
點擊看圖輯
美國加州北部地區周二（20 日）凌晨時分發生黎克特制6.4級強烈地震，初步知道最少有兩人死亡，最少12人受傷，大約7萬人受停電影響，有建築物受到嚴重損毀。第一次地震發生後，再發生一連串餘震。當局敦促居民提高警惕，不要掉以輕心。
地震於美國西岸時間周二凌晨2時34分左右在三藩市西北345公里外的芬代爾小社區附近發生。該處接近太平洋海岸，震央就是位於海岸線對開的海底，估計震源深度只有16公里。
該處地區遠離大城市，人煙稀少，紅樹林密佈，經常發生地震，居民都見怪不怪，但他們說，今次震得特別厲害。
官員說，有兩人在地震發生期間或發生之後出現「醫療緊急狀況」，證實不治。當局沒有詳細披露他們的死因。
其中一對夫婦事後對記者說，他們本來已經入睡，都被震醒。掛在牆上的照片都被搖跌落地。丈夫謂：「我們住在這裏15年，今次可能是最強烈的地震。」
據報，洪堡縣一些建築物和基建設施受到損毀。區內有兩間醫院停電，需要開動後備發電機發電。當地官員說，以今次地震的強度來看，至今已知道的損毀程度已算是輕微的了。
地震發生後12小時，估計仍有7萬人受停電影響。電力公司已派員搶修，期望盡快恢復正常電力供應。
洪堡縣過往發生的強烈地震，包括1980年的7級地震和2014年的6.8級地震。3日前（上周六凌晨4時許），三藩市灣區也發生一次3.6級地震，許多居民在睡夢中驚醒。
加州福圖納的地震造成結構性損壞，一家雜貨店關門了。AP
該處地區遠離大城市，人煙稀少，紅樹林密佈，經常發生地震，居民都見怪不怪，但他們說，今次震得特別厲害。
洪堡縣發生地震後，建築檢查員對加州里奧戴爾的一所房屋進行了紅色標記。AP
官員說，有兩人在地震發生期間或發生之後出現「醫療緊急狀況」，證實不治。當局沒有詳細披露他們的死因。
加利福尼亞州里約戴爾發生地震後，民眾在一家汽車配件店內進行清理。AP
其中一對夫婦事後對記者說，他們本來已經入睡，都被震醒。掛在牆上的照片都被搖跌落地。丈夫謂：「我們住在這裏15年，今次可能是最強烈的地震。」
通往Ferndale的主要道路出現裂痕，目前已被關閉。
據報，洪堡縣一些建築物和基建設施受到損毀。區內有兩間醫院停電，需要開動後備發電機發電。當地官員說，以今次地震的強度來看，至今已知道的損毀程度已算是輕微的了。
通往Ferndale的主要道路出現裂痕。
地震發生後12小時，估計仍有7萬人受停電影響。電力公司已派員搶修，期望盡快恢復正常電力供應。
通往Ferndale的主要道路出現裂痕，工作人員正在調查處理。
洪堡縣過往發生的強烈地震，包括1980年的7級地震和2014年的6.8級地震。3日前（上周六凌晨4時許），三藩市灣區也發生一次3.6級地震，許多居民在睡夢中驚醒。
加州6.4級地震，至最少兩死11傷，近7萬戶停電。AP
