節目《東張西望》2月2日播出80歲翟婆婆被細仔盜走約192萬資產，兼「被囚」老人院的個案。
《東張西望》2月2日報道翟婆婆被細仔迫住老人院，期間細仔更涉盜走其家中約177萬現金及價值15萬的金器。
去年8月翟婆婆不幸跌傷入院，在婆婆出院時，細仔堅持將翟婆婆送入護老院，在護老院期間婆婆致電大仔求助，大仔欲接走翟婆婆被多翻阻撓。
點擊看圖輯
節目《東張西望》2月2日播出80歲翟婆婆被細仔盜走約192萬資產，兼「被囚」老人院的個案。
去年8月翟婆婆不幸跌傷入院，在婆婆出院時，細仔堅持將翟婆婆送入護老院，在護老院期間婆婆致電大仔求助，大仔欲接走翟婆婆被多翻阻撓。
翟婆婆住護老院期間，細仔曾兩度探望，第一次哭訴冇錢，更要求給予圖章，第二次則表示家中混亂，當時婆婆問：「床下底啲金有冇攞到？」細仔返問：「吓，有金咩？」之後就冇再探望。
婆婆隨後聯終大仔，大仔發現家中約177萬現金及嫁值15萬元的金器嫁妝不翼而飛，疑是細仔所為。
2月3日《東張》繼續跟進個案，雖然翟婆婆的圖章與存款仍在家中，但原來細仔另有所謀。大仔表示：「（細仔）拖就得一個目的，拖到11月23日，170萬定期存款到期。（到期）前一個星期佢開始態度軟化，唔再要求去老人院。」之後大仔學習洗腎照顧婆婆，大概11月22日，大仔接翟婆婆出老人院，而細仔之後亦未有再出現過。
翟婆婆的戶口原來是與細仔聯名，不過裏面170萬元定期存款、價值45萬元股票及4.1萬元的現金，共約220萬的資產都是婆婆與丈夫的畢生積蓄。
翟婆婆透露2014年開聯名戶口是細仔主意：「佢話我老，成日要入醫院。」不過自婆婆入院後，原來細仔一直持有婆婆的身份證及八達通，不肯歸還。
到11月23日，大仔與翟婆婆一同到銀行，希望取回170萬元定期存款，不過大仔表示：「經理同我哋講，你細佬已經喺9月轉咗指示，11月23日到期後，會轉入細佬個人戶口。我阿媽好激動同佢講：『嗰啲錢係我嘅！』個經理話：『冇辦法㗎。』」戶口最後更只剩921元，即是翟婆婆細仔不只將家中近200萬元清空，連婆婆銀行約220萬資產亦全數清空。
翟婆婆重申：「佢一毫子都冇入銀行，前面嗰部份係老公留低，後來我幾千、幾千咁儲入去，都係大仔畀我，細仔都而家一毫子伙食都冇畀過我，剩係有兩年過年畀過一次5千、3千，我都話生意唔好就算數啦。」更表示細仔甚少探望，只有自己會去細仔那邊探孫仔，還會自己花錢買餸給細仔。婆婆患喉癌13年，還要每日洗腎，醫療費用龐大，現在都要由大仔一力承擔。
翟婆婆細仔原來是初創公司CEO，從事製衣業，主要開發成衣品質檢測的測量尺，還曾經拿獎。不過，翟婆婆指細仔物業已經進行兩次抵押：「做生意唔知爭人咩錢。」大仔透露曾三度報警，當時細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，更直說：「係，啲錢唔係我，係我阿媽嘅。」不過之後警方指是犯法，細仔則反指是替翟婆婆保管。
《東張》主持李旻芳與翟婆婆及其大仔，到細仔位於大角咀私人屋苑寓所對質，家中工人開門讓三人進入，當時細仔老婆正在洗澡，而片段中見到細仔寓所有按摩椅、兼有維港景致。
等細仔老婆洗澡出來後，當婆婆提到錢即反應激烈，將《東張》團隊趕出門口，更將兩支咪掟出門口，兩支咪亦被掟爛，現場一片混亂。
細仔老婆大叫：「啲嘢我冇做過，你格硬誣蔑我，你自己話有1000萬都得啦！」大仔反駁指：「有指有據，個戶口過錢走。」之後細仔老婆繼續發爛渣：「呢度唔係你屋企，唔係可畀你亂闖私人住宅！」之後想趕翟婆婆出門口，後來雙方分別報警處理。不過翟婆婆能否成功追回金錢，則要留待明日《東張》分曉。
大仔每日下班就要為婆婆洗腎，雖然母子性格內歛，但大仔似乎非常孝順。
大仔每日下班就要為婆婆洗腎，雖然母子性格內歛，但大仔似乎非常孝順。
大仔直斥弟弟絕情、「處心積慮」。
大仔直斥弟弟絕情、「處心積慮」。
婆婆年輕時忙於工作，大仔交母親照顧，而細仔則每月付錢給其契媽照顧。
翟婆婆透露細仔似乎在外面欠債，物業更兩度抵押。
翟婆婆透露細仔似乎在外面欠債，物業更兩度抵押。
原來翟婆婆是初創公司CEO，更曾經獲獎。
翟婆婆與大仔曾三度報警，細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，不過當警察指是犯法時，他即改口風是替翟婆婆保管。
翟婆婆與大仔曾三度報警，細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，不過當警察指是犯法時，他即改口風是替翟婆婆保管。
翟婆婆與大仔曾三度報警，細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，不過當警察指是犯法時，他即改口風是替翟婆婆保管。
《東張》團隊與翟婆婆及其大仔到細仔大角咀寓所質詢。
當時翟婆婆細仔不在家，而細仔老婆則正在洗澡，工人姐姐開門給眾人入內。
當時翟婆婆細仔不在家，而細仔老婆則正在洗澡，工人姐姐開門給眾人入內。
當時翟婆婆細仔不在家，而細仔老婆則正在洗澡，工人姐姐開門給眾人入內。
翟婆婆新抱出來原本相安無事，但一提起錢就即刻發爛渣。
翟婆婆新抱出來原本相安無事，但一提起錢就即刻發爛渣。
翟婆婆新抱出來原本相安無事，但一提起錢就即刻發爛渣。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
翟婆婆新抱大叫：「啲嘢我冇做過，你格硬誣蔑我，你自己話有1000萬都得啦！」大仔反駁指：「有指有據，個戶口過錢走。」
更一度想趕翟婆婆出門口，幸好大仔夠大力抵抗。
更一度想趕翟婆婆出門口，幸好大仔夠大力抵抗。
後來場面混亂，雙方報警處理。
後來場面混亂，雙方報警處理。
欲知後事如何，又要留待明日分曉。
欲知後事如何，又要留待2月4日分曉。
東張西望丨80歲婆婆被CEO細仔偷420萬資產得返921蚊 上門對質新抱發爛渣掟爛咪
《東張西望》2月2日報道翟婆婆被細仔迫住老人院，期間細仔更涉盜走其家中約177萬現金及價值15萬的金器。
翟婆婆住護老院期間，細仔曾兩度探望，第一次哭訴冇錢，更要求給予圖章，第二次則表示家中混亂，當時婆婆問：「床下底啲金有冇攞到？」細仔返問：「吓，有金咩？」之後就冇再探望。
《東張西望》2月2日報道翟婆婆被細仔迫住老人院，期間細仔更涉盜走其家中約177萬現金及價值15萬的金器。
婆婆隨後聯終大仔，大仔發現家中約177萬現金及嫁值15萬元的金器嫁妝不翼而飛，疑是細仔所為。
2月3日《東張》繼續追訪翟婆婆故事，翟婆婆大仔透露翟婆婆戶口有170萬元定期存款、價值45萬元股票及4.1萬元的現金，全被婆婆細仔轉走。
2月3日《東張》繼續跟進個案，雖然翟婆婆的圖章與存款仍在家中，但原來細仔另有所謀。大仔表示：「（細仔）拖就得一個目的，拖到11月23日，170萬定期存款到期。（到期）前一個星期佢開始態度軟化，唔再要求去老人院。」之後大仔學習洗腎照顧婆婆，大概11月22日，大仔接翟婆婆出老人院，而細仔之後亦未有再出現過。
2月3日《東張》繼續追訪翟婆婆故事，翟婆婆大仔透露翟婆婆戶口有170萬元定期存款、價值45萬元股票及4.1萬元的現金，全被婆婆細仔轉走。
翟婆婆的戶口原來是與細仔聯名，不過裏面170萬元定期存款、價值45萬元股票及4.1萬元的現金，共約220萬的資產都是婆婆與丈夫的畢生積蓄。
翟婆婆透露是於2014年在細仔慫恿下，開始聯名戶口，並轉入她與丈夫畢生積蓄。
翟婆婆透露2014年開聯名戶口是細仔主意：「佢話我老，成日要入醫院。」不過自婆婆入院後，原來細仔一直持有婆婆的身份證及八達通，不肯歸還。
翟婆婆透露是於2014年在細仔慫恿下，開始聯名戶口，並轉入她與丈夫畢生積蓄。
到11月23日，大仔與翟婆婆一同到銀行，希望取回170萬元定期存款，不過大仔表示：「經理同我哋講，你細佬已經喺9月轉咗指示，11月23日到期後，會轉入細佬個人戶口。我阿媽好激動同佢講：『嗰啲錢係我嘅！』個經理話：『冇辦法㗎。』」戶口最後更只剩921元，即是翟婆婆細仔不只將家中近200萬元清空，連婆婆銀行約220萬資產亦全數清空。
翟婆婆的170萬元定期存款在11月23日到期，而細仔一直拖到11月22日才讓婆婆離開老人院，原來細仔在9月已指示銀行，將170萬元定期存款在到期後，即轉到他的個人戶口。
翟婆婆重申：「佢一毫子都冇入銀行，前面嗰部份係老公留低，後來我幾千、幾千咁儲入去，都係大仔畀我，細仔都而家一毫子伙食都冇畀過我，剩係有兩年過年畀過一次5千、3千，我都話生意唔好就算數啦。」更表示細仔甚少探望，只有自己會去細仔那邊探孫仔，還會自己花錢買餸給細仔。婆婆患喉癌13年，還要每日洗腎，醫療費用龐大，現在都要由大仔一力承擔。
翟婆婆的170萬元定期存款在11月23日到期，而細仔一直拖到11月22日才讓婆婆離開老人院，原來細仔在9月已指示銀行，將170萬元定期存款在到期後，即轉到他的個人戶口。
翟婆婆細仔原來是初創公司CEO，從事製衣業，主要開發成衣品質檢測的測量尺，還曾經拿獎。不過，翟婆婆指細仔物業已經進行兩次抵押：「做生意唔知爭人咩錢。」大仔透露曾三度報警，當時細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，更直說：「係，啲錢唔係我，係我阿媽嘅。」不過之後警方指是犯法，細仔則反指是替翟婆婆保管。
最後婆婆戶口只剩921元現金，約220萬元資產轉全被細仔轉走。
《東張》主持李旻芳與翟婆婆及其大仔，到細仔位於大角咀私人屋苑寓所對質，家中工人開門讓三人進入，當時細仔老婆正在洗澡，而片段中見到細仔寓所有按摩椅、兼有維港景致。
婆婆患喉癌13年，還要每日洗腎，醫療費用龐大，現在都要由大仔一力承擔。
等細仔老婆洗澡出來後，當婆婆提到錢即反應激烈，將《東張》團隊趕出門口，更將兩支咪掟出門口，兩支咪亦被掟爛，現場一片混亂。
婆婆患喉癌13年，還要每日洗腎，醫療費用龐大，現在都要由大仔一力承擔。
細仔老婆大叫：「啲嘢我冇做過，你格硬誣蔑我，你自己話有1000萬都得啦！」大仔反駁指：「有指有據，個戶口過錢走。」之後細仔老婆繼續發爛渣：「呢度唔係你屋企，唔係可畀你亂闖私人住宅！」之後想趕翟婆婆出門口，後來雙方分別報警處理。不過翟婆婆能否成功追回金錢，則要留待明日《東張》分曉。
大仔每日下班就要為婆婆洗腎，雖然母子性格內歛，但大仔似乎非常孝順。
大仔每日下班就要為婆婆洗腎，雖然母子性格內歛，但大仔似乎非常孝順。
大仔每日下班就要為婆婆洗腎，雖然母子性格內歛，但大仔似乎非常孝順。
大仔直斥弟弟絕情、「處心積慮」。
大仔直斥弟弟絕情、「處心積慮」。
婆婆年輕時忙於工作，大仔交母親照顧，而細仔則每月付錢給其契媽照顧。
翟婆婆透露細仔似乎在外面欠債，物業更兩度抵押。
翟婆婆透露細仔似乎在外面欠債，物業更兩度抵押。
原來翟婆婆是初創公司CEO，更曾經獲獎。
翟婆婆與大仔曾三度報警，細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，不過當警察指是犯法時，他即改口風是替翟婆婆保管。
翟婆婆與大仔曾三度報警，細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，不過當警察指是犯法時，他即改口風是替翟婆婆保管。
翟婆婆與大仔曾三度報警，細仔曾向警察直認是他將銀行戶口的錢轉走，不過當警察指是犯法時，他即改口風是替翟婆婆保管。
《東張》團隊與翟婆婆及其大仔到細仔大角咀寓所質詢。
當時翟婆婆細仔不在家，而細仔老婆則正在洗澡，工人姐姐開門給眾人入內。
當時翟婆婆細仔不在家，而細仔老婆則正在洗澡，工人姐姐開門給眾人入內。
當時翟婆婆細仔不在家，而細仔老婆則正在洗澡，工人姐姐開門給眾人入內。
翟婆婆新抱出來原本相安無事，但一提起錢就即刻發爛渣。
翟婆婆新抱出來原本相安無事，但一提起錢就即刻發爛渣。
翟婆婆新抱出來原本相安無事，但一提起錢就即刻發爛渣。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
將《東張》團隊趕出門口，更掟爛兩支咪。
翟婆婆新抱大叫：「啲嘢我冇做過，你格硬誣蔑我，你自己話有1000萬都得啦！」大仔反駁指：「有指有據，個戶口過錢走。」
更一度想趕翟婆婆出門口，幸好大仔夠大力抵抗。
更一度想趕翟婆婆出門口，幸好大仔夠大力抵抗。
後來場面混亂，雙方報警處理。
後來場面混亂，雙方報警處理。
欲知後事如何，又要留待明日分曉。
欲知後事如何，又要留待2月4日分曉。
東張西望丨80歲婆婆被CEO細仔偷420萬資產得返921蚊 上門對質新抱發爛渣掟爛咪
