Skip to Content Facebook Feature Image

英凱特王妃親自宣布患癌接受預防性化療 指威廉給她極大安慰

大視野

英凱特王妃親自宣布患癌接受預防性化療 指威廉給她極大安慰
大視野

大視野

英凱特王妃親自宣布患癌接受預防性化療 指威廉給她極大安慰

2024年03月23日 05:31 最後更新:12:41

英國凱特王妃宣布患上癌症,她拍片自白稱,目前正接受預防性化療。她坦言這兩個月全家過得相當艱難,但威廉王子給她極大的安慰,而她未來要集中治療,期望公眾給她私隱。

凱特宣布患癌後,大批傳媒進駐白金漢宮門外。 AP圖片

凱特宣布患癌後,大批傳媒進駐白金漢宮門外。 AP圖片

凱特在由英國廣播公司於當地時20日,在溫莎拍攝的片段中,先對她在康復期間收到的支持向公眾致謝。她隨後說,對她全家來說,這兩個月非常艱難,但她有出色的醫療團隊,對她照顧有嘉,她表示非常感激。

更多相片
凱特宣布患癌後,大批傳媒進駐白金漢宮門外。 AP圖片

英國凱特王妃宣布患上癌症,她拍片自白稱,目前正接受預防性化療。她坦言這兩個月全家過得相當艱難,但威廉王子給她極大的安慰,而她未來要集中治療,期望公眾給她私隱。

AP資料圖片

凱特在由英國廣播公司於當地時20日,在溫莎拍攝的片段中,先對她在康復期間收到的支持向公眾致謝。她隨後說,對她全家來說,這兩個月非常艱難,但她有出色的醫療團隊,對她照顧有嘉,她表示非常感激。

凱特表示,要花時間向三名子女好好解釋自己的情況。AP資料圖片

凱特說,得知患癌後她們的確很震驚,而威廉和她為了家庭,一直盡力私下處理和管控好件事。「你可以想像這需要時間。我花了一些時間從大手術中恢復過來,才可以能開始治療。」凱特指最重要的,是要向喬治、夏洛特和路易三名子女合適地解釋自己的情況,向他們保證媽媽會無事。

凱特一月時,到倫敦一家私家醫院接受手術。 AP資料圖片

「正如我對他們(子女)所說的那樣,我很好,我專注治療我的身心靈,使我每日都變得越來越堅強。」凱特說,「有威廉在我身邊也令我感到安慰和安心。你們所表現出的愛、支持和善意也是如此。這對我們倆來說意義重大。」

本身也患癌的英王查理斯三世,對凱特鼓起勇氣告白感到非常自豪。 AP資料圖片

凱特希望公眾能夠理解,她們需要一些時間、空間和私隱以完成治療。「我的工作時常給我帶來快樂,我期待在有能力的時候回來,但現在我必須集中精力完全康復。」凱特最後說,她心裏也記掛着其他生活受到癌症影響的人。她鼓勵病友們,無論如何都不要失去信心或希望。「你並不是孤單的。」凱特說。

凱特親自拍片,向公眾宣布自己患癌的消息。AP圖片

英國廣播公司報道,凱特和威廉王子預計,不會在復活節期間與王室成員一起露面,王妃也將繼續暫停履行官方職務。白金漢宮表示,國王查理斯三世「對凱特鼓起勇氣告白感到非常自豪」。哈里王子與夫人梅根也發表聲明,祝願凱特早日康復。

王室在她入院時曾指病情不涉癌症,凱特解釋道﹕「我一月份在倫敦接受了一個腹部大手術,當時是認為那不是惡性的。手術很成功,但術後檢查發現有癌。因此我的醫療團隊,建議我接受一個預防性化療療程,而我現在正處於治療的早期階段。」

AP資料圖片

AP資料圖片

凱特說,得知患癌後她們的確很震驚,而威廉和她為了家庭,一直盡力私下處理和管控好件事。「你可以想像這需要時間。我花了一些時間從大手術中恢復過來,才可以能開始治療。」凱特指最重要的,是要向喬治、夏洛特和路易三名子女合適地解釋自己的情況,向他們保證媽媽會無事。

凱特表示,要花時間向三名子女好好解釋自己的情況。AP資料圖片

凱特表示,要花時間向三名子女好好解釋自己的情況。AP資料圖片

「正如我對他們(子女)所說的那樣,我很好,我專注治療我的身心靈,使我每日都變得越來越堅強。」凱特說,「有威廉在我身邊也令我感到安慰和安心。你們所表現出的愛、支持和善意也是如此。這對我們倆來說意義重大。」

凱特一月時,到倫敦一家私家醫院接受手術。 AP資料圖片

凱特一月時,到倫敦一家私家醫院接受手術。 AP資料圖片

凱特希望公眾能夠理解,她們需要一些時間、空間和私隱以完成治療。「我的工作時常給我帶來快樂,我期待在有能力的時候回來,但現在我必須集中精力完全康復。」凱特最後說,她心裏也記掛着其他生活受到癌症影響的人。她鼓勵病友們,無論如何都不要失去信心或希望。「你並不是孤單的。」凱特說。

本身也患癌的英王查理斯三世,對凱特鼓起勇氣告白感到非常自豪。 AP資料圖片

本身也患癌的英王查理斯三世,對凱特鼓起勇氣告白感到非常自豪。 AP資料圖片

英國廣播公司報道,凱特和威廉王子預計,不會在復活節期間與王室成員一起露面,王妃也將繼續暫停履行官方職務。白金漢宮表示,國王查理斯三世「對凱特鼓起勇氣告白感到非常自豪」。哈里王子與夫人梅根也發表聲明,祝願凱特早日康復。

凱特親自拍片,向公眾宣布自己患癌的消息。AP圖片

凱特親自拍片,向公眾宣布自己患癌的消息。AP圖片

肯辛頓宮則表示,威廉王子在2月底時突然缺席一次紀念禮拜,其實是因為得知凱特證實患癌。

凱特在24年1月,進入倫敦一間私家醫院接受手術,當時肯辛頓宮說,王妃進行腹部手術,但沒有披露是甚麼病,只表示不是癌症。凱時住院約兩周後出院,期間一直沒有公開露面,引發公眾揣測其病情可能比想像中嚴重。

往下看更多文章

開百年先例!凱特王妃獲英王查理斯頒歷史性王室頭銜

2024年04月26日 17:20 最後更新:18:47

凱特王妃近日被授予英王查理斯三世授予的名譽勳位(Order of the Companions of Honour),表彰其對王室的忠誠服務和在藝術領域所做出的貢獻,為首位獲此勳位的王室成員。

名譽勳位是最傑出的王室榮耀之一 顯示大眾對凱特王妃的認可和支持

該名譽勳位為喬治五世國王於1917年創立,旨在表彰在藝術、科學、醫療、政治和社會領域有傑出貢獻的人士。它是最傑出的王室榮耀之一,且是由內閣辦公室根據查理斯的推薦而頒發的,顯示了大眾對凱特王妃的認可和支持。

報導指:答謝對王室的忠誠服務 亦表彰在藝術領域的貢獻

BBC指,凱特王妃之所以歷史性獲此殊榮,不僅答謝她自嫁給威廉王子13年,對王室的忠誠服務,也表彰她在藝術領域做出的貢獻。

《每日郵報》報導介紹,凱特王妃不僅喜愛攝影,而且還是英國皇家攝影師協會及國家肖像館的贊助人,對推動有關工作不遺餘力,包括在新冠疫情期間,她與國家肖像館合作推出攝影集《Hold Still》,鼓勵人們透過鏡頭記錄這個特殊時期的生活。

查理斯三世和凱特王妃因同患癌關係變得更親密

此外,報導中提到了查理斯和凱特對藝術的共同興趣以及他們因同患癌症而建立起的特殊情感。這使得他們之間的關係更加親密。

AP圖片

AP圖片

僅有65人獲得名譽勳位榮譽

據白金漢宮於23日公佈了最新的榮譽名單,目前僅有65人獲得此榮譽,包括艾爾頓強(Elton John)、保羅麥卡尼(Paul McCartney)和《哈利波特》作者J.K.羅琳。

同一天,在溫莎城堡聖喬治教堂舉行的授勳儀式上,查理斯還授予了長子威廉王子巴斯勳章(The Most Honourable Order of the Bath)。此外,皇后卡米拉也被授予了大英帝國勳章(Most Excellent Order of the British Empire)。

你 或 有 興 趣 的 文 章