特朗普發表任內首份國情咨文，主題為「構建一個安全、強大及令人自豪的美國」。
AP圖片
美國總統特朗普發表任內首份國情咨文，特朗普呼籲國民團結，共和民主兩黨和好，為國家共同努力。特朗普指出上任首年在經濟取得的政績，包括獲國會通過的減稅法案，指今次歷來美國最大的減稅計劃，讓300萬名勞工受惠，好多人因而減輕了數千美元的稅務。在國際問題上，特朗普稱中國及俄羅斯是敵對勢力，更宣稱有必要重建核武。
點擊看圖輯
特朗普發表任內首份國情咨文，主題為「構建一個安全、強大及令人自豪的美國」。
美國總統特朗普發表任內首份國情咨文，特朗普呼籲國民團結，共和民主兩黨和好，為國家共同努力。特朗普指出上任首年在經濟取得的政績，包括獲國會通過的減稅法案，指今次歷來美國最大的減稅計劃，讓300萬名勞工受惠，好多人因而減輕了數千美元的稅務。在國際問題上，特朗普稱中國及俄羅斯是敵對勢力，更宣稱有必要重建核武。
呼籲美國團結
經濟及稅制政績
入境政策
國際問題
特朗普又提到敵對勢力，包括中國及俄羅斯，正挑戰美國的利益、經濟及價值。特朗普形容北韓是「墮落的」政權，強調他不會重蹈過往政府的錯誤，將美國置於險境。北韓的核威脅影響美國及盟友，美國會盡最大的力量，阻止北韓導彈可能很快威脅美國本土。特朗普還說美國軍力必須繼續現代化並重新建立核武軍力。他說：作為國防計畫，我們必須現代化武力並重建我們的核武軍力，希望永遠不會用到，但能藉此阻止任何有意對我們的攻擊行動。希望未來有一天，所有的國家都能一起消滅核武，但不幸的是，那一天還沒來臨。
發表過程中特朗普特別提及在北韓遭虐待致死的男子Otto Warmbier的父母，稱他們的遭遇向外證實北韓政權的殘暴；同時亦有介紹一名在現場的脫北者，說他年幼時飢餓偷竊食物，意外失去一雙腿，而他之後冒著生命危險逃至海外，如今致力於向外宣傳有關北韓政府的真面目。
AP圖片
呼籲美國團結
特朗普形容目前正是「新美國時代」，是實現美國夢的最好時機，呼籲國民團結，亦呼籲共和民主兩黨和好，為施政及國家經濟共同努力，一同保護美國公民，不論背景、膚色或信仰。「我們將會有怎樣的未來，將成為怎樣的國家，我們所有的人在一起，如同一個團隊、一個個體、一個美國大家庭」。
特朗普在開場白特別讚揚在災難中拯救生命的人員，包括水災中的救援人員，以及拉斯維加斯槍擊中，對陌生人施以援手的美國人。特朗普又點名提到去年被槍擊受傷的共和黨資深眾議員施卡利斯，康復後返會議會，是最堅強的人。
AP圖片
經濟及稅制政績
特朗普提到過去一年在美國經濟取得的政績，政府在選舉後已創造240萬個新職位，當中製造業佔20萬個新職位，工資上漲；說失業率創下5年來的新低，又指非洲裔美國人的失業率是有歷來最低，令他感到驕傲。特朗普說，獲國會通過的稅改法案，是歷來美國最大的減稅方案，大大減輕中產和中小企業的負擔，讓300萬名勞工受惠，好多國民因而少交幾千美元稅款。特朗普提到取消了奧巴馬時期強迫人民加入醫保的規定，形容是取消了惡稅。
AP圖片
入境政策
美國總統特朗普在國情咨文中提到移民問題，形容目前的入境及移民政策「殘缺」，他提出四項新的移民措施：包括給予180萬名年幼就已經抵達美國的非法移民公民身份，計畫在12年內，讓那些隨著非法移民父母來美的孩子獲得公民身分，他們可以獲得更好的教育資源。特朗普指責前任移民計畫導致美國犯罪問題嚴重，因此要加強在南部墨西哥邊境的保安，包括興建圍牆；取消「抽籤綠咭移民制度」；限制每名移民只能讓配偶或子女申請到美國。
AP圖片
國際問題
針對國際問題，特朗普說，極端組織伊斯蘭國在伊拉克及敘利亞的據點已經差不多全數被鏟除，但反恐工作仍未完成，必需全面殲滅伊斯蘭國。
特朗普又提到，美國終於不用再忍受數十年來簽訂的不公平貿易協議，揭開新的一頁，指有關不公平的協議，將美國的前途、公司、職位和國家財富，都被送到海外。
AP圖片
特朗普又提到敵對勢力，包括中國及俄羅斯，正挑戰美國的利益、經濟及價值。特朗普形容北韓是「墮落的」政權，強調他不會重蹈過往政府的錯誤，將美國置於險境。北韓的核威脅影響美國及盟友，美國會盡最大的力量，阻止北韓導彈可能很快威脅美國本土。特朗普還說美國軍力必須繼續現代化並重新建立核武軍力。他說：作為國防計畫，我們必須現代化武力並重建我們的核武軍力，希望永遠不會用到，但能藉此阻止任何有意對我們的攻擊行動。希望未來有一天，所有的國家都能一起消滅核武，但不幸的是，那一天還沒來臨。
資料圖片
發表過程中特朗普特別提及在北韓遭虐待致死的男子Otto Warmbier的父母，稱他們的遭遇向外證實北韓政權的殘暴；同時亦有介紹一名在現場的脫北者，說他年幼時飢餓偷竊食物，意外失去一雙腿，而他之後冒著生命危險逃至海外，如今致力於向外宣傳有關北韓政府的真面目。
AP圖片
在伊朗問題，特朗普重申支持伊朗人民反抗貪腐政權，已要求國會重新檢視伊朗核協議有無問題。特朗普說，極端組織伊斯蘭國在伊拉克及敘利亞的據點已經差不多全數被鏟除，但反恐工作仍未完成，必需全面殲滅伊斯蘭國。特朗普又說，他承認耶路撒冷為以色列首都，在聯合國遇到好多反對，他今日再一次呼籲國會通過法案，停止向反對美國的國家給予經濟支持，而將錢給予美國的朋友。
