趣味中文！
「飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。」金庸的武俠小說堪稱文學經典，是一代代香港學生的必備讀物，甚至成為了他們學習中文的啟蒙。近年有不少學校選用金庸作品為素材，教授人物描寫、創作布局等技巧；有老師更「豁出去」，化身楊過、東方不敗等書中武俠人物，演出話劇，只為引起學生對金庸文學的興趣；更有群育學校學生通過扮演書中角色，反思自身性格，培養品德。有老師讚歎，金庸作品文筆細膩、情節引人入勝，書中人物的俠義精神亦值得借鑑，縱然其人已逝，惟作品仍將流芳百世。
金庸（資料圖片）
學校運用金庸作品教學。英華小學提供
一代武俠小說泰斗、筆名金庸的查良鏞，於上周與世長辭，享年九十四歲。其筆下十五部作品膾炙人口，武俠角色家喻戶曉，更被改編成多齣電視劇、電影等。去年公共圖書館借閱量最高的十本成人中文小說中，首八本均是金庸作品，可見其受歡迎程度。事實上，金庸作品富文學價值，俠義情懷濃厚，是不少學校教授中文，以至德育推廣的優秀教材。
惠僑撮《武林秘笈》吊學生癮
惠僑英文中學每年均舉辦中文周，去年挑選了金庸的武俠小說為主題，舉辦一連串大型活動，一方面讓學生認識當中的寫作手法，另一方面提高他們對閱讀的興趣。其中一大重頭戲是由八位中文科老師擔綱演出的話劇，各人分飾金庸作品中的一名經典角色，如楊過、東方不敗、任盈盈、李莫愁等，以生動有趣的形式帶領學生進入金庸的武俠世界。
該校中文科老師何嘉龍介紹指，中文周期間，老師們事先挑選了金庸名著中部分精采情節，節錄成一本《武林秘笈》，讓學生閱讀；早晨的校園電台則安排老師和同學以廣播劇形式朗讀作品、分享書評；下午亦設置攤位遊戲，讓學生加深對作品的認識，趣味十足，「例如《射鵰英雄傳》的攤位，同學要拿着玩具弓箭射壁報板上的『神鵰』。」
學生對中文周活動的反應非常熱烈，何嘉龍形容，金庸作品結合了中國文化、歷史、情操品德等精粹，「為學生提供了很大的養分。」金庸上周離世，學校亦特意設計了一幅壁報，回顧金庸生平及其作品特色，「近日網上流傳一個小遊戲，以表情符號猜金庸小說人物，我們也放在壁報上，增加互動性。」
（資料圖片）
邀「女版金庸」到校演講
金庸的作品多為長篇小說，對小學生而言看似較難「入口」，但原來不然。英華小學去年舉辦的「武俠月」，圍繞多部金庸作品和其他武俠小說，安排了不同活動。該校創意及出版總監馬鎭梅表示，武俠小說對學生而言相當有趣，「我們是男校，男生都喜歡武打情節，還有俠義精神，所以很多同學也喜歡金庸作品。」
該校在「武俠月」邀請了有「女版金庸」之稱的作家鄭丰到校演講，她與學生分享了小時候受金庸作品啟發，繼而創作武俠小說的經歷，誘發了學生對金庸作品的好奇。學校又安排了中學部的一位老師和中三學生到校分享，二人均為金庸迷，後者更創作了一部過萬字的武俠小說，當日亦有送予師弟們。馬鎭梅憶述，「師兄還為師弟簽名，活動有如一個小書迷會。」
馬鎭梅認為，對小學生而言，金庸的作品除了可用來學習語文外，同時亦增進了他們其他層面的知識，「有學生會問我，現實是否真的有娥眉山，它是在哪裏，金庸作品也成為了他們吸收資訊的來源。」
華仔和陳玉蓮主演的83年版《神鵰》深受劇迷歡迎。
德貞15年前與金庸結緣
男校愛金庸作品散發的俠氣，女校則愛其筆下的人物描繪。德貞女子中學早在十五年前已曾邀請金庸到校演講，分享其創作經歷，當年金庸更親筆為該校題字，創作了一則以「德貞」二字開首的對聯。去年三月位於沙田文化博物館的金庸館開幕時，該校更成為首批到場參觀的學生，對館中展出的手稿印象深刻。
該校中文科老師葉妙顏指，中三級中文科其中一單元以《射鵰英雄傳》內的「智鬥書生」情節為教材，參觀金庸館正好配合教學，亦可教授學生人物描寫的技巧。老師要求學生先挑選一名書中人物，研究金庸筆下如何形容，再在參觀時留意相關展品，回校匯報，「有學生挑選黃蓉為題，發現身為女子的她美麗聰明，卻不失男子的果敢決斷，形容得很好。」
除了學術造詣，金庸筆下的人物俠義凜然，亦為人津津樂道，有群育學校便利用這點，教導學生立身處世之道。香港扶幼會許仲繩紀念學校中文科於前年舉辦了「金庸周」，安排多名學生飾演武俠人物，負責編劇的中文科老師賴佩怡表示，老師在選角時下了不少工夫，讓學生在演繹時產生共鳴。
演繹喬峰反思性格優缺
「令狐沖常被人認為是邪道中人，扮演他的同學也覺得自己常被指責頑皮，但其實他只是喜歡自由；扮喬峰的同學則比較衝動，他也會想到自己從前反叛，很多事情都是恨錯難返。」賴佩怡指，書中角色就有如一面鏡子，讓學生反思自身性格的優、缺點，穿起戲服更讓學生建立了自信，「學校有些學生本身害怕拍照，但當日也跳出comfort zone（舒適區）。」