Skip to Content Facebook Feature Image

黃翠如首演律師對白至少三頁紙 為入戲背對白 老公瞓梳化

HotTV

黃翠如首演律師對白至少三頁紙 為入戲背對白 老公瞓梳化
HotTV

HotTV

黃翠如首演律師對白至少三頁紙 為入戲背對白 老公瞓梳化

2020年05月13日 20:37 最後更新:05月15日 11:26

辛苦哂蕭生。

黃翠如今日出席新劇《七公主》拜神,首次飾演律師的她為角色剪短髮兼染黑,翠如笑謂:「我覺得洗頭好方便,但老公(蕭正楠)卻不慣,又嫌我樣子變惡,正好符合角色的狠辣及好勝。」談到劇情恍如現代《西遊記》,經歷人生種種試煉,她坦言有參考鄭裕玲於《男親女愛》飾演的經典角色「Miss Mo」,加上對白超長,一單結案陳詞最少三頁紙,相當困難,她說:「劇中四個結案陳詞,一個案件要用十日時間去背,連揸車時也口噏噏背對白。(學林夏薇與老公分房瞓入戲?)我未諗,但屋企只得一張床,看看誰人瞓梳化啦!」

首次飾演律師的翠如為角色剪短髮兼染黑。

首次飾演律師的翠如為角色剪短髮兼染黑。

老公蕭正楠卻嫌翠如的樣子變惡。

老公蕭正楠卻嫌翠如的樣子變惡。

網上圖片

網上圖片

今次對白超長的翠如,被問到會否分房瞓入戲?她說:「看看誰人瞓梳化啦!」

今次對白超長的翠如,被問到會否分房瞓入戲?她說:「看看誰人瞓梳化啦!」

往下看更多文章

神耆小子|鄭則士冼靖峰蕭正楠爆笑三人組成功入屋 阿蕭Archie做父子掀熱話

2024年05月08日 15:00 最後更新:16:24

爆笑位相當多!

由王偉仁監製、林麗媚擔任編審的《神耆小子》,逢周一至五晚九點半翡翠台播映,主要演員包括鄭則士、冼靖峰、蕭正楠、樊亦敏、曹永廉、傅嘉莉、羅毓儀、魯振順、吳子冲及袁潔儀等。

大海相信綁匪嘅話,覺得係家人策劃綁架事件。

大海相信綁匪嘅話,覺得係家人策劃綁架事件。

大海相信綁匪嘅話,覺得係家人策劃綁架事件。

大海相信綁匪嘅話,覺得係家人策劃綁架事件。

《神耆小子》昨晚(5月7日)播出第二集,錢大海(鄭則士Kent哥飾)被綁架後因交通意外僥倖脫險,並以100萬利誘碰巧路過現場的趙一鳴(冼靖峰Archie飾)協助調查其家人是否如兩名綁匪所言是策劃事件的真兇。經過一輪「講價」,二人以158萬達成協議,一鳴帶大海回家製造大海失蹤假象方便查出真相。豈料,一鳴爸爸趙子勇(蕭正楠Edwin飾)原來與大海有積怨,子勇懷疑大海是當年指示人打斷他雙腳的幕後黑手,雙方一見面即爆發激烈衝突…另邊廂,大海情人洪玫瑰(樊亦敏飾)及兒子繼來(曹永廉飾)在綁架事件中均相當有可疑…

大海原本諗住喺一鳴爸爸面前博取好感。

大海原本諗住喺一鳴爸爸面前博取好感。

不過佢哋一見面就火星撞地球。

不過佢哋一見面就火星撞地球。

Archie呢個調解員兼主持演得頗有喜感。

Archie呢個調解員兼主持演得頗有喜感。

Edwin同Kent哥搞怪表情同啜核對白大激鬥。

Edwin同Kent哥搞怪表情同啜核對白大激鬥。

Edwin同Kent哥搞怪表情同啜核對白大激鬥。

Edwin同Kent哥搞怪表情同啜核對白大激鬥。

阿蕭冼靖峰獲讚有「父子相」
昨晚一集內容雖以查案為主,但爆笑位相當多,無論是Archie與Kent哥的棟篤笑式一唱一和,或是Edwin、Archie與Kent哥的舌戰式對壘均火花十足。Archie在演戲方面雖然還是新丁,但喜劇節奏意外地好,其中夾在Kent哥與Edwin之間進行談判的場口,Archie不時以主持式口脗說出「咁你有咩回應?」、「冷靜啲呢位先生」等持平說話;配以Edwin變化豐富的搞笑式嬲怒表情,及與Kent哥句句有骨的互寸對白:「正所謂仙女下凡塵,點可以搵個普通人,仲要係個流氓」、「咩叫有啲乞人憎,係非常乞人憎」等,大大增加觀看性,難怪網民正評夠搞笑,還大讚Archie以新人來說演繹相當自然。網民:「好睇喎,肥猫演技100分爆分」、「喺蕭正楠屋企嗰場笑C」、「Kent哥喜劇感一流」、「Archie雖然唔靚仔,但第一次拍劇又咁重戲份表現都幾好」、「初初拍劇仲要咁重戲份算係咁啦」、「我都覺佢做得好好,聽講鄭則士教佢好多嘢。」另Edwin與Archie在劇中飾演兩父子亦引發熱議,網民更分為支持派及反對派,支持派認為以阿蕭真實年齡,絕對能升任飾演Archie父親;反對派則普遍認為Edwin保養得宜,與Archie雖有「父子相」,但感覺似兄弟更勝父子。還有網民發揮創意謂:「會唔會其實係養父?」對劇情後續發展充滿期待。

Edwin同Archie嘅對戲勁有火花。

Edwin同Archie嘅對戲勁有火花。

呢場戲視覺效果好震撼吓。

呢場戲視覺效果好震撼吓。

甩牙呢個point,笑咗。

甩牙呢個point,笑咗。

據知劇集對白之所以如此啜核,除了是編劇功力,亦是主角Kent哥即場爆肚功勞。Edwin受訪時坦言與Kent哥對戲雖然很好玩,但腦袋絕不能鬆懈:「熟讀劇本係首要,但係腦筋都要轉得快,因為好多對白Kent 哥都會用自己嘅方式去演繹,唔一定完全同劇本一樣。加上我同Kent哥劇入面係冤家,好多時大家會度啲啜核嘢去鬧對方同糟質對方,成件事感覺好似邊拍戲邊玩,都好開心。」

錢大海嘅家人因為大海被綁事件互相指責。

錢大海嘅家人因為大海被綁事件互相指責。

錢大海嘅家人因為大海被綁事件互相指責。

錢大海嘅家人因為大海被綁事件互相指責。

長達兩分鐘對白相隔三日依然滾瓜爛熟
另一場Archie與Kent哥咬耳仔討論調查進度的場口亦相當抵死,二人不但連環咬了六轉耳仔,更兩度幾乎「面貼面」,配以Kent哥及Archie一個若無奇事、一個奇尷無比的演繹,相當爆笑。Archie受訪時透露該場拍攝相當難忘:「因為Kent哥想做到一shot落嘅效果,但我第一日唔係好get到應該點演,所以我哋最後都要分shot拍。我哋之後都因為拍唔到想要嘅效果好唔開心,好彩後尾因為under咗有機會畀我哋補拍,我哋真係十分鐘內搞掂咗個一shot落,仲要兩次就搞掂咗。雖然隔咗成三日先再拍,但我哋竟然都冇唔記得對白,呢件事真係好有滿足感。」

Kelly呢兩集嘅喊戲都處理得好subtle,難怪獲監製讚演技進步。

Kelly呢兩集嘅喊戲都處理得好subtle,難怪獲監製讚演技進步。

你 或 有 興 趣 的 文 章