Skip to Content Facebook Feature Image

名字同拜登讀音相同爆紅 熊本山都町長笑言:有親近感

大視野

名字同拜登讀音相同爆紅 熊本山都町長笑言:有親近感
大視野

大視野

名字同拜登讀音相同爆紅 熊本山都町長笑言:有親近感

2020年11月10日 08:40 最後更新:11:49

美國總統選舉在全球亦引起關注。在日本熊本縣,一名町長的名字讀音因與勝選的民主黨候選人拜登相同,而意外爆紅。

梅田穣。網圖

梅田穣。網圖

在熊本縣山都町,町長梅田穣的名字若以歐美「名在前姓在後」的方式書寫,其讀音與拜登(Joe Biden)的日語讀音相同,而意外成為話題。梅田昨日表示,在家人告訴他在網上受到關注前,並未注意到自己的姓名與拜登讀音相同,表示「此事很突然,感覺很詫異」。

拜登。AP圖片

拜登。AP圖片

在熊本縣山都町,町長梅田穣的名字若以歐美「名在前姓在後」的方式書寫,其讀音與拜登(Joe Biden)的日語讀音相同,而意外成為話題。梅田昨日表示,在家人告訴他在網上受到關注前,並未注意到自己的姓名與拜登讀音相同,表示「此事很突然,感覺很詫異」。據稱,在拜登當選已成定局的消息傳出後,朋友接連向他祝賀,並稱「恭喜」、「當選太好了」。他又笑言,「有親近感」,又指聽說對方當選已成定局後,猶如自己的事一樣感到高興,並對拜登勝選表示祝賀。梅田又表示,「一個是美國這個超級大國的總統,另一個是山都町的町長。雖然規模截然不同,但今後想考慮為了提升山都町的知名度進行宣傳。」

據稱,在拜登當選已成定局的消息傳出後,朋友接連向他祝賀,並稱「恭喜」、「當選太好了」。他又笑言,「有親近感」,又指聽說對方當選已成定局後,猶如自己的事一樣感到高興,並對拜登勝選表示祝賀。

AP圖片

AP圖片

梅田穣的名字讀音與拜登相同,而意外爆紅。網圖

梅田穣的名字讀音與拜登相同,而意外爆紅。網圖

梅田又表示,「一個是美國這個超級大國的總統,另一個是山都町的町長。雖然規模截然不同,但今後想考慮為了提升山都町的知名度進行宣傳。」

往下看更多文章

美國前常駐聯合國代表黑利斥拜登是災難 透露大選將投票支持特朗普 

2024年05月23日 11:13 最後更新:13:37

曾角逐美國共和黨總統提名的前常駐聯合國代表黑利表示,將會於11月大選投票予特朗普。

AP資料圖片

AP資料圖片

黑利出席一個保守派智庫活動時說,特朗普在政策上並不完美,但民主黨的拜登是個災難,所以將投特朗普一票。

52歲的黑利三月退出共和黨初選後,一直未有表態支持特朗普。即使黑利退出,但她的名字仍在黨內初選選票上,在沒有競選活動情況下,持續在各州初選贏得超過10%的選票。

AP圖片

AP圖片

黑利敦促特朗普向她的支持者示好。她說,對特朗普來說,聰明的做法是去爭取數百萬過去把票投給她,而且持續支持她的選民。

外界關注,特朗普和角逐連任的總統拜登,誰能夠爭取黑利支持者的選票。

你 或 有 興 趣 的 文 章