楊利偉：中國太空人有專屬英文詞「Taikonaut」

歐洲太空總署（ESA）恭賀中國成功發射神舟十二號載人太空船時也是用taikonaut一詞。

中國較早前成功發射神舟十二號載人太空船。網上圖片

中國首名進入太空的航天員楊利偉在上周五出席北京大學公開活動上，表示中國太空人早於第一次載人升空時有英文專屬名詞「taikonaut」。較早前歐洲太空總署（ESA）恭賀中國成功發射神舟十二號載人太空船時也是用taikonaut一詞。

新華網圖片

楊利偉表示國際太空人英文是astronaut，但他們成功創造一個新詞，中國太空人英文是taikonaut。詞根「taiko」出自「太空」的普通話拼音，與較早前俄羅斯亦用俄文「宇宙」創造英語新詞「cosmonaut」代表俄羅斯太空人一樣。taikonaut目前已被牛津詞典收錄，外國傳媒亦開始使用taikonaut一詞報道有關神舟十二號的新聞。

楊利偉表示中國太空人有專屬英文詞「Taikonaut」。新華社圖片

而對於乘搭神舟十二號升空的3名太空人，楊利偉表示激動，惟同時為他們感到壓力。因是次任務極為艱辛，而3名太空人平均年齡亦超過50歲。因此對於是次任務可算是十分艱鉅。

中國較早前成功發射神舟十二號載人太空船。網上圖片

taikonaut目前已被牛津詞典收錄，外國傳媒亦開始使用taikonaut一詞報道有關神舟十二號的新聞。

中國首名進入太空的航天員楊利偉。網上圖片

中國常駐聯合國代表傅聰24日在安理會強調，只有明確反對太空軍備競賽，才能切實維護太空持久安全。

中國常駐聯合國代表傅聰(前排左二)24日在安理會上舉手表決。央視視頻截圖

安理會就美國、日本提出的外空安全決議草案及俄羅斯、中國對決議草案提出的修正案進行表決，決議草案及修正案均未獲通過。傅聰在安理會表決修正案前和表決決議草案後進行解釋性發言。

傅聰說，太空是全球公域，攸關全人類安全與福祉。近年來，太空安全威脅和挑戰不斷增加，武器化風險日益上升，防止軍備競賽、確保用於和平目的是國際社會面臨的優先、緊迫任務。
　　
傅聰表示，美國代表對中方進行無端指責，中方對此堅決反對。 傅聰表示，太空不是少數國家私有財產，而是合作共贏新疆域。

中國常駐聯合國代表傅聰(前排中)24日在安理會上舉手表決。(中國常駐聯合國代表團網站圖片)