廉署起訴漁護署二級農林督察 涉就流浪狗案用虛假文件及妨礙司法公正

廉政公署落案起訴一名漁農自然護理署二級農林督察，控告他涉嫌就4宗流浪狗個案，使用虛假內部文件誤導漁護署及妨礙司法公正。

廉署早前接獲貪污投訴遂展開調查，完成調查後向律政司徵詢法律意見，並按有關法律意見落案起訴該名二級農林督察。李啟廸，48歲，被控共12項罪名，即8項代理人意圖欺騙其主事人而使用文件，違反《防止賄賂條例》；及4項作出傾向並意圖妨礙司法公正的行為，違反普通法。被告獲廉署准予保釋，以待星期五(3日)在九龍城裁判法院答辯。

資料圖片

上述涉嫌罪行發生於2018年6月26日至2019年2月27日期間。案發時被告是漁護署二級農林督察，派駐到九龍動物管理中心。根據《狂犬病條例》，如狗隻沒有以帶牽引或以其他方式控制而出現於公眾地方，狗隻畜養人即屬犯罪。上述中心負責管理流浪狗及相關刑事調查，以決定是否以該罪行檢控狗隻畜養人。負責調查的中心職員須填妥「Information for Possible Prosecution (for stray dogs)」表格(檢控表格)。市民把流浪狗交到該中心，則須填寫「市民交來流浪動物紀錄」表格(動物表格)，並在表格上表明他／她是否願意就檢控狗隻畜養人出庭作供。

資料圖片

其中8項控罪指，被告涉嫌意圖欺騙其主事人而使用4份動物表格及4份檢控表格以誤導漁護署，而有關表格載有虛假或錯誤陳述，即4名市民交來4隻流浪狗，而他們並不願意以控方證人身分出庭作供。餘下控罪指，被告涉嫌意圖妨礙司法公正而作出傾向妨礙司法公正的作為或一連串作為。被告涉嫌向兩名上司訛稱該4名市民不願意在上述流浪狗個案當控方證人，以及向該兩名上司建議不就個案作出檢控。

資料圖片

漁護署在廉署調查案件期間提供全面協助。

案發時被告是漁護署二級農林督察，派駐到九龍動物管理中心。網圖

廉署落案起訴一間貿易公司的董事及代表，涉嫌以合共102萬港元行賄星展銀行(香港)有限公司一名副總裁，以協助其公司在銀行帳戶收取一筆聲稱達2000億歐元的投資資金。兩名被告獲准保釋，本周三到東區裁判法院應訊，控方會向法院申請將案件轉介區域法院答辯。

兩名被告分別為香港中聯儲國際有限公司的唯一董事兼股東及代表，二人同被控兩項罪名，亦即一項串謀向代理人提供利益及一項向代理人提供利益，違反《防止賄賂條例》及《刑事罪行條例》。案發時，中聯儲於星展香港設有一個銀行帳戶，根據銀行規定，客戶要就其帳戶內的巨額交易向銀行提供證明文件，以便銀行進行盡職審查要求。

兩名被告涉嫌於2023年7月至8月期間，串謀向星展香港一名副總裁提供一筆100萬港元及一筆兩萬港元的賄款，要求對方協助重啟中聯儲在星展香港因長時間不活動而遭暫停的帳戶。該名副總裁拒絕兩名被告的賄款，並向銀行匯報事件。廉署接獲貪污投訴並展開調查，發現其中一名被告向星展香港聲稱須透過帳戶收取一筆投資資金，期間涉嫌向銀行提交虛假的證明文件。