Skip to Content Facebook Feature Image

日產即食杯麵上「3箭頭」圖示咩意思?專家解釋真正用意

Plastic

日產即食杯麵上「3箭頭」圖示咩意思?專家解釋真正用意
Plastic

Plastic

日產即食杯麵上「3箭頭」圖示咩意思?專家解釋真正用意

2021年12月03日 14:37 最後更新:17:44

「注意香味轉移」

日本是「即食麵」的發源地,亦是名副其實的「即食麵」大國,當地出品的即食麵口味多樣豐富,更有不少限定版本,令人見了眼花繚亂。而在許多日產即食杯麵的杯身大家或許有留意到這樣一個圖案標識,卻不一定知道是什麼意思。最近有專門為大家分享日本旅遊的網站為大家解惑。

Getty示意圖

Getty示意圖

據「樂吃購!日本」網站分享,指杯麵碗上帶有箭頭的圖示只有日本的即食麵才有,如果外國人在當地買了日本杯麵吃或帶回自己的國家,可能會不太清楚是什麼意思。

網上圖片

網上圖片

其實仔細一看,圖示一旁還有日文「移り香注意」的字樣,翻譯成中文就是「注意香味轉移」。目的是提醒民眾別將即食麵放在具有濃烈氣味物品附近,令麵條吸收到其他物品的氣味,大大走味。

網上圖片

網上圖片

文中也列舉出咖哩粉、香料、殺蟲劑、香水、清潔用品或芳香劑等,如果放在即食麵附近,麵條都可能被這些化學味影響,泡出來的麵就不好吃了。

Getty示意圖

Getty示意圖

看到解惑文後,不少網友恍然大悟,留言表示還以為這個圖示是指在沖泡麵時,應該要到達的水位量或是怕湯灑出來的警告標示。

往下看更多文章

丈夫夜店尋歡奶奶辯指「放鬆心情」轉頭得知老爺攬女共舞人妻妙語咁反擊

2024年04月26日 16:00 最後更新:17:23

丈夫夜店尋歡奶奶辯稱「放鬆心情」幫開脫,女子得知老爺同舞伴親密攬腰後以牙還牙反擊奶奶。

示意圖

示意圖

丈夫去夜店尋歡奶奶辯護是「放鬆心情」女子感不滿

日前,台灣一名女子在Facebook群組「毒菇九賤婆媳討論區」發文表示,丈夫每次前往夜店尋歡時,2人常會因此事大吵一架。而奶奶得知後,不僅未加以制止,反倒替丈夫辯護,稱「男人去那裡只是放鬆心情」。女子雖感到不滿,但也並未多說什麼。之後她決定不再為此吵架,而丈夫也沒有再去過夜店。

示意圖

示意圖

老爺和舞伴攬腰共舞氣炸奶奶

然而,令人意想不到的是,事情突然有了戲劇性的轉折。女子透露,老爺近期開始熱衷於參加社區的跳舞班和唱歌班,並且常與異性親近,甚至牽手攬腰共舞,奶奶得知後氣炸,和老爺發生了激烈口角,鬧得全家雞犬不寧。

《一屋老友記》劇照

《一屋老友記》劇照

女子利用奶奶先前的辯護話語回擊嘲諷奶奶

於是,女子用奶奶先前說過的同樣的話趁機反擊「男人去唱歌跳舞是讓自己放鬆心情」,以此來嘲諷奶奶。

女子的反擊引網民紛紛拍手叫好

帖文曝光後,網民紛紛直呼解氣,「報應來了」、「拿她之前說的話,來堵她的嘴」、「做得好!」、「把她嘲諷的話原封不動還給她」。

《BB來了》劇照

《BB來了》劇照

你 或 有 興 趣 的 文 章