Skip to Content Facebook Feature Image

俄媒拆局:北約不肯向俄妥協 皆因美國睇死俄國無反制力

博客文章

俄媒拆局:北約不肯向俄妥協 皆因美國睇死俄國無反制力
博客文章

博客文章

俄媒拆局:北約不肯向俄妥協 皆因美國睇死俄國無反制力

2022年02月22日 11:33 最後更新:12:03

烏克蘭局勢緊張。俄羅斯總統普京簽署命令,承認烏克蘭東部頓涅茨克和盧甘斯克的獨立地位,普京並與兩地的親俄領袖簽署友好合作互助條約,俄國將指示國防部確保武裝部隊維護兩地的和平。美國及歐盟等均譴責俄羅斯,會採取制裁手措施。

俄羅斯總統普京發布命令,承認烏克蘭東部頓涅茨克和盧甘斯克的獨立地位。

俄羅斯總統普京發布命令,承認烏克蘭東部頓涅茨克和盧甘斯克的獨立地位。

俄羅斯一直與美國和北約進行談判,但是毫無進展。

烏克蘭東部頓涅茨克和盧甘斯克居民看著俄羅斯總統普京發布命令。

烏克蘭東部頓涅茨克和盧甘斯克居民看著俄羅斯總統普京發布命令。

俄羅斯《獨立報》網站2月16日發表題為《為什麼北約不肯妥協》的文章,作者是莫斯科大學國際政治系國際安全教研室副教授、政治學博士阿列克謝·費年科。

烏克蘭加派軍隊進入和白俄羅斯接壤的邊境地方。

烏克蘭加派軍隊進入和白俄羅斯接壤的邊境地方。

費年科分析,俄羅斯和北約的談判,毫無進展,雖然俄羅斯已經收窄議程,但北約不肯向俄妥協。

談判不成與俄羅斯-北約1997年達成的基本協議文件的瓦解有關。

費年科認為,北約根本不重視1997年協議延續,背後因為北約之首美國睇死俄國無反制力,今天的俄羅斯沒有對美國構成威脅的「兌換基金」。美國人不相信俄羅斯的基地會在西半球出現,在加里寧格勒和白俄羅斯部署的核武器,主要對歐洲的北約國家構成威脅,而不是美國。

美國深信俄羅斯精英軟弱,怕再出現二次大戰那種戰爭,不敢和美國對抗。

費年科全文摘編如下:

2月15日,距俄羅斯外交官提議與北約就歐洲安全保證舉行談判已滿兩個月。遺憾的是,談判的初步結果令支持達成妥協的人頗感失望。俄羅斯起草的協議遭到北約成員國的拒絕,歐洲國家在這方面幾乎與美國人態度完全一致。事實上,莫斯科至少願意就東歐安全的某些方面進行談判,比如暫停部署中短程導彈。與年初相比,談判議程大幅縮減。

從法律角度來看,談判議程與俄羅斯-北約基本文件的瓦解有關。這份1997年5月27日簽署的條約確立了俄羅斯與北約的外交關係,明確北約沒有在新成員國境內部署大規模軍事特遣隊和核武器的意圖。事實上,俄羅斯和北約在1997年就東歐遊戲規則達成了某種協議:美國向北約新成員國提供軍事和政治安全保證,但不提供實際軍事內容。

從那以後,情況發生了質變。2014年威爾士峰會決定在東歐(即所謂的波羅的海-黑海地區)加強北約軍事設施。2017年,由於波蘭動用否決權,俄羅斯和北約未能宣佈俄羅斯-北約基本文件自動延期。從法律角度來看,目前尚不清楚該文件究竟是仍然有效,還是已經失去效力。俄羅斯呼籲北約回到1997年的方向,即確定基本文件的命運:是繼續生效,還是宣佈廢除。

然而,北約國家(首先是作為北約領導者的美國)並不急於跟俄羅斯達成協議。相反,它們生硬地拒絕了俄羅斯的提議,毫不擔心俄真的採取反制措施。看起來,北約國家並不認為有必要與俄羅斯簽署新版基本文件,即使是一項法律效力更弱的協議。換句話說,北約國家既不願改變1997年的遊戲規則,也不準備制定新規則。

這裡的原因既不在烏克蘭衝突本身,也不是俄羅斯外交不夠成功。美國人看不出莫斯科能做出怎樣的讓步來換取這種協議。從任何一屆美國政府的角度來看,需要協議的首先是莫斯科,而不是華盛頓:後者對「海間聯邦」(在波羅的海與黑海之間的幾個國家)當前的緊張局勢相當滿意。

今天的俄羅斯沒有對美國構成威脅的「兌換基金」。美國人不相信俄羅斯的基地會在西半球出現:俄羅斯還沒有一支遠洋艦隊能向西半球的軍事集群提供補給和支援。在加里寧格勒和白俄羅斯部署的核武器,主要對歐洲的北約國家構成威脅,而不是美國。

美國人把俄精英和社會不願走向大規模軍事衝突視為軟弱。他們認為,俄羅斯仍然對二戰中的損失留有心理陰影,這催生了「只要沒有戰爭就行」的哲學。

美國的整套「遏制」構想和隨後的核威懾理念都基於喬治·凱南的假設:蘇聯領導層不想爆發新的大規模戰爭。美國的戰略由此而生:把大戰威脅與締結防止戰爭的協議結合起來,迫使蘇聯領導層退卻。

華盛頓也不相信會與俄羅斯爆發核戰爭。俄羅斯大眾意識的主流觀點是,任何大規模戰爭必將是核戰爭,其中沒有贏家。美國人相信,「海間聯邦」的假想軍事衝突將維持在無核層面。如果是這樣,它不僅不會波及美國,甚至未必會影響歐洲盟友。

國內專家常常懷念上世紀70年代,當時,據說美國人準備與蘇聯妥協。但關鍵在於,正是在那段關係緩和時期,美國人讓自己相信,蘇聯領導層始終傾向於妥協,哪怕妥協對自己不利。過去30年里,美國人已經確信,莫斯科隨時準備做出不利於自己的妥協和讓步。不管多麼令人擔心,在俄羅斯扭轉美國的這種觀念之前,美國外交官不會妥協。




深喉

** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **

河北變成「Hebai」,蘇翊鳴變成「Jeming Su」,德國電視台在轉播2022北京冬奧會時將一些運動場地名稱和中國運動員姓名錯誤播報,德國主流媒體《法蘭克福彙報》也看不過眼,在2月19日發表批評文章「德國的冷漠和傲慢」,指責這一行為相當錯誤。

德國法蘭克福彙報批評文章:德國的冷漠和傲慢。

德國法蘭克福彙報批評文章:德國的冷漠和傲慢。

「這並不光彩」——《法蘭克福彙報》駐中國記者德里克·伯格在文章中指出,「德國電視上展現的中國形象相當歪曲」,甚至「中國運動員的名字和場地的名稱也是錯誤的」,這一行為顯示了「德國對東道國的狹隘看法」。

她指出在北京冬奧會上獲得單板滑雪男子大跳台比賽金牌和單板滑雪男子坡面障礙技巧銀牌的蘇翊鳴,是冬奧會上最成功、最酷的運動員之一。「但這位中國運動員甚至沒有出現在德國電視上,至少不在他的真名之下。」他被德國電視台叫做「Jingming Su」或者「Jeming Su」(應該是Yiming Su)。而且,德國電視台對於北京冬奧會比賽場地的報道也錯誤連連,延慶變成「Janking」,首鋼變成「Schuang」,河北變成「Hebai」。

一些德國人抱怨,他們無法忍受德國電視台,只能觀看歐洲體育電視台。

蘇翊鳴摘金。

蘇翊鳴摘金。

「這德國對東道國的冷漠和傲慢!」伯格在文章中寫道,德國媒體將體育政治化,但是北京冬奧會值得更多好奇心。她對德國電視台的做法感到遺憾,「不幸的是,這是與中國打交道的典型做法。」

伯格還在文章中提到,在經濟方面,中國2021年連續第6年成為德國最重要的貿易夥伴,也是德國汽車行業最重要的銷售市場。「在體育方面,中國也不是第一次出現在世界舞台上。北京冬奧會結束時,中國在金牌榜上排名第3,上屆2018年平昌冬奧中國代表團才排名第16。」

在文章最後,伯格寫道,誠然,與一些著名德國運動員相比,德國人對中國運動員並不熟悉。「幾個月來,他們在訓練和比賽期間一直被德國媒體屏蔽,因此德國人對他們一無所知。但是,這些中文名稱現在應該流行起來了。」

從這篇文章可見,外國人對中國的偏見,其中一個原因是他們只是透過本國媒體的濾鏡看中國。

你 或 有 興 趣 的 文 章