劇集涉歧視字眼接八投訴 無綫:無歧視之意 | 香港事 | 巴士的報
[香港版]
2017年04月28日 星期五
熱門: 我要爆料

劇集涉歧視字眼接八投訴 無綫:無歧視之意

2015年09月10日 (09:19 PM)

贊助商連結

無綫電視正播映的劇集《收規華》被指涉及種族歧視,有南亞裔人士不滿劇中演員多次以「摩囉差」稱呼印度籍人士,認為語帶貶意,去信平等機會委員會投訴,通訊事務管理局亦接獲八宗投訴。無綫指,有關俚語是反映當時的時代實況,並無歧視之意。

 

《收規華》截圖
《收規華》截圖

 

劇集《收規華》在本周一播放的第七集,劇情講述一名印度籍保安員在銀行劫案中被殺害,但劇中演員卻以「摩囉差」稱呼該名印度人,同一集最少出現四次。該稱呼引起本地南亞裔人士不滿,任職資訊科技經理的Deep Batra去信平機會投訴,指「摩囉差」一詞帶有貶意,不尊重南亞裔人士,會令年輕一代向他人使用同一稱呼,造成分化,促請平機會向無綫採取懲罰措施,並要求無綫公開致歉。

 

資料圖片
資料圖片

 

通訊辦指,至今接獲八宗有關劇集《收規華》的投訴,指劇中數次以「摩囉差」來形容印度籍人士,帶有侮辱及歧視成份,有教壞小朋友和青少年之嫌。平機會指對任何投訴個案不作評論,但指該會一直致力促進不同族裔人士互相尊重包容,市民如感到受到歧視或騷擾,可向該會求助,該會會按平等機會法例公平地處理。

 

資料圖片
資料圖片

 

無綫電視發言人回應,《收規華》故事發生於三十年代的香港,有關稱呼為當時常用俚語,反映時代背景及實況,並無意歧視印度籍人士,有關用語在字幕上以「印度人」顯示。

 

香港融樂會總幹事張鳳美認為,該稱呼在劇中出現太多次,指《種族歧視條例》已實施多年,電視台應要注意並修改相關字眼,避免影響觀眾。

贊助商連結
贊助商連結

熱門文章