中國過去被指為「戰狼外交」，但近日頗有隱忍的味道。
一般相信，美國總統特朗普天天出招，以反華為自己助選，中國不想按他的劇本走。
中國對美態度的變化，終於成為外交部記者會的話題，而且被問的也是比較戰鬥格的外交部發言人趙立堅。
昨天(8月10日)，趙立堅主持中國外交部例行記者會時，彭博社記者提問：上週五，中央外事工作委員辦公室主任楊潔篪在署名文章中呼籲中美加強在經貿、國防、應對氣候變化、半島等問題上的合作。此前，國務委員兼外長王毅接受新華社專訪時也表示，中方沒有意願也沒有興趣與美方打什麼「外交戰」。我們是否可以認為，中方傾向於以「和解」的方式來應對美國對華行動？如果是，這一立場是否會一直持續到美大選結束？中方是否擔心自身立場會被解讀為在向美方「示弱」？
外交部發言人趙立堅。
趙立堅：近期，中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪，國務委員兼外長王毅分別就中美關係發表署名文章，接受媒體專訪。這裡我強調幾點：
第一，維護和穩定中美關係事關兩國人民和世界各國人民福祉，也關乎世界和平、穩定、發展。歷史已充分證明，合作是雙方最好的選擇。
第二，近期美國內一些政客出於對華偏見和仇視，編造各種謊言惡意抹黑中國，蓄意歪曲並全盤否定近50年來中美關係的歷史，國際社會對此有目共睹。對於美方的錯誤言行，中方不會坐視不管，更不會讓這樣的陰謀得逞。
第三，中國對發展中美關係的政策立場一以貫之，保持高度的穩定性和連續性。同時我們也做好了中美關係爬坡過坎、經歷風雨的準備。中方始終願本著不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏的精神，與美方共同建設以協調、合作、穩定為基調的中美關係。同時，我們也必將堅定捍衛自身的主權、安全、發展利益。
中美應當有這樣的共識，就是尊重歷史、面向未來，堅定不移維護和穩定中美關係；就是守正不移、與時俱進，維護中美關係的正確方向。希望美方同中方一道，秉持人類情懷，認清時代潮流，履行大國責任，在相互尊重基礎上管控分歧，在互利互惠基礎上拓展合作，共同推動中美關係回到健康穩定發展的軌道。
看完外交部發言人趙立堅的回應，看到中國在對美國人說話，不是在對美國政客喊話。
毛拍手
** 博客文章文責自負,不代表本公司立場 **
美國玩嘢派內閣高官過訪台灣，但出師不利，鬧出笑話。
話說美國衛生部長阿查爾今天（8月10日）率團訪台，蔡英文上午在總統府接見。阿查爾在致辭時，本來要多謝「蔡總統」(President Tsai) 歡迎他來到台灣，怎料卻講成多謝「習主席」（President Xi），當時蔡英文總統好像來不及反應，有點尷尬。
美國衛生部長阿查爾(左)見蔡英文時多謝「習主席」。
國民黨文傳會主委王育敏表示，阿查爾第一時間竟以「習主席」稱呼「蔡總統」，國民黨表示非常錯愕，無法認同，並呼籲總統府應嚴正向美方抗議。
整個會面過程，由蔡英文先發言，表示「期待美國及台灣能夠持續有衛生合作、造福台灣、美國及全球民眾，透過今次訪問相信美國可以更加了解台灣是如何處理疫情，可多方面交換意見，研究未來的方向，前幾天美國國務卿蓬佩奧希望台灣能夠參與世界衛生大會，但在中國阻擋下，我們感到遺憾，在這個疫情下，台灣可以守住國內疫情，更協助其他國家對抗疫情，再次強調政治因素不應凌駕在健康之上。」
接著由阿查爾發言，一開口就講錯嘢，「多謝習主席（President Xi)邀請我來台灣訪問」，搞笑的是，蔡英文可能反應不過來，有點尷尬點頭。而即時傳譯的女士，沒有理會，只翻譯成「多謝蔡總統歡迎我來台灣」。
蔡英文在其推特上貼文，吹噓今早與美國衛生部長阿查爾有一個「有建設性的會面」。
阿查爾可能知道講錯蔡英文個名，接著叫蔡英文時已矯正，「今天的訪問，我帶來特朗普總統對台灣的強烈支持及友誼，美國透過各種有型的方式，認同台灣在民主道路上的成功，特朗普強化台灣及美國的關係，在2018年啟用了全新的American Institue大樓，今次來台灣和蔡總統（President Tsai) 會面，討論關於台灣的防疫成就及如何能夠與美國有進一步的合作。台灣今次抗疫非常成功，突顯台灣的自由民主、公開及高透明度的價值。」
睇完段片網民有唔同嘅意見：
「阿查爾先講錯President Xi，然後講講吓又講返啱President Tsai，無論講錯或者講啱嘅發音，都係非常之清晰，顯示佢係刻意咁做而唔係無心之失。因為Xi同Tsai嘅發音係好明顯不同的，冇理由會唔小心講錯！」
「佢內心一定係好崇拜習主席，好想拜會習主席，但係侵侵將佢送咗嚟台灣，要佢見蔡英文，佢一定係懷恨在心，專登玩嘢。」
「乜美國唔係疫情最嚴重嘅國家咩？點解呢個美國官員嚟台灣唔使隔離14日，就可以馬上去總統府？」
台灣政府後來辯稱美國衛生部長阿查爾當時說的是「presidency」。但
Presidency意指總統職位或總統任期，並不是用來稱呼總統，加上阿查爾發音尾音是高音，似President Xi而不是presidency。台灣政府的辯解毫無說服力。
阿查爾咁樣講錯嘢，都真係幾好笑，亦都睇唔到佢究竟係咪專登，還是真的懵上腦。畢竟在美國人眼中，真係見到習主席的名字，多過見蔡英文個名100倍。
