Skip to Content Facebook Feature Image

Britain's New English Test Just Became Hong Kong BNO Holders' Worst Nightmare

Blog

Britain's New English Test Just Became Hong Kong BNO Holders' Worst Nightmare
Blog

Blog

Britain's New English Test Just Became Hong Kong BNO Holders' Worst Nightmare

2025-10-19 09:45 Last Updated At:09:45

The anti-immigration wave sweeping Britain isn't slowing down. In fact, it's getting worse. Even Labour—supposedly the left-wing party—is now racing rightward alongside Reform UK, building barrier after barrier to slash citizenship numbers. Friends are calling it a real-life "Squid Game," where anyone trying to settle in the UK faces brutal screening just to get through.

Britain just raised the English bar—and thousands of Hong Kong BNO holders might not clear it.

Britain just raised the English bar—and thousands of Hong Kong BNO holders might not clear it.

For those Hong Kong BNO holders, they're wondering if they'll be spared or if that blade hanging overhead is about to drop. The government's latest bombshell: raising English requirements for specific visa categories from B1 to B2 level—that's A-Level standard, university-level English. If this gets extended to permanent residency and citizenship down the line, plenty of Hong Kong BNO holders with "secondary school English" are going to fail. Young Hong Kong people who recently moved over are already venting online, terrified they won't pass and will be forced back, so they're cramming English courses like their lives depend on it.

Home Secretary Shabana Mahmood recently laid out the details of this "Squid Game," and each round is more brutal than the last. Earlier, at the Labour Party conference, she made it clear: permanent residency applicants need a job, must pay national insurance, can't claim benefits, and have to be fluent in English to prove their "value and contribution." If they enforce this strictly, masses of people won't make the cut.

This Wednesday, she went even further with concrete requirements. She announced that three "specific visa" categories—Skilled Worker visas, Scale-up Worker visas, and High Potential Individual visas—now require B2 level English, equivalent to A-Level standard. And as Mahmood emphasized, “If you come to this country, you must learn our language and play your part.” She didn't say whether future permanent residency applications would also need this threshold, but British media previously reported that to push immigrant integration, those granted permanent residence would need higher English proficiency too.

The whole direction is clear: reduce permanent resident numbers. Following this logic, there's no reason to think these harsh measures won't eventually hit Hong Kong BNO holders applying for permanent residency.

Right now, Hong Kong people living in the UK on BNO visas can apply for permanent residency after five years, then citizenship one year later. Their English just needs to hit B1 level—enough to handle daily life. But if the requirement jumps to B2, they'll need to understand complex texts, write proper articles, and articulate viewpoints clearly. Immigrants with average educational backgrounds are going to struggle hard with that standard.

The Panic Sets In

Sure, it's not confirmed yet whether these tough measures will target Hong Kong BNO holders, but those with weaker English are already experiencing full-blown "failure panic."

A post-90s young Hong Kong person who moved to the UK posted online earlier, admitting bluntly that after three years there, their English is only at UK primary school level—not even reaching the B1 level needed for permanent residency applications. Even if the government doesn't raise it to B2, they're worried about failing and being "forced back."

They pointed out that since coming to the UK on a BNO visa didn't require any English assessment, plenty of people are likely going to crash and burn when test time comes, wasting five years of their lives.

Another Hong Kong man also complained online about facing two major problems living in the UK. One of them: his poor English foundation means that even though a university accepted him, studying is brutally difficult. He struggles with assignments, can't keep up with the learning pace, and his grades are terrible, leaving him disheartened and considering going back to Hong Kong.

If this guy's English doesn't improve, his chances of clearing the even higher B2 barrier in the future are basically zero.

  

  

In fact, many Hong Kong migrants discover shortly after landing in the UK that insufficient English proficiency is a serious problem. Years ago, the "Welcoming Committee for Hong Kongers" conducted a survey showing nearly half of respondents still hadn't found work, with many lacking confidence in their English ability, creating major obstacles in job hunting.

It's tough to estimate exactly how many Hong Kong migrants fall into this category, but there are probably quite a few. There should be plenty more like the two men mentioned above sharing similar struggles.

They're already trembling at the prospect of passing the B1 English requirement for permanent residency and citizenship applications. If the government raises that threshold even higher, the risk of "failure" skyrockets. No wonder some people are panicking.

No Way Out

The worst part? The Labour government is actively competing with Reform UK over who can be tougher on immigration policy to reverse its collapsing fortunes. So establishing more barriers to filter out immigrants is an unstoppable trend now.

The "Squid Game" is only going to get harder to play, and raising English proficiency thresholds is just one challenge in this brutal game.

People in this category have only two options: cram English like crazy, or plan an exit strategy early and bail out of the game altogether.

 

Lai Ting-yiu

What Say You?




What Say You?

** The blog article is the sole responsibility of the author and does not represent the position of our company. **

As the Year of the Horse approaching, Hong Kong BNO holders in the UK are bracing for a gut punch. The festive season brings no joy—only anxiety. Mid-February marks the deadline for the UK government's consultation on raising permanent residency thresholds, and the verdict on whether BNO holders get a pass is about to drop.

The Home Office floated immigration reforms that would keep the "5+1" rule intact—five years of residence before you can apply—but the bar just shot up, with higher English proficiency requirements and stable income. For many, these hurdles are insurmountable.

Mahmood's stonewalling to BNO holders' demands signals bad news. The February verdict looms.

Mahmood's stonewalling to BNO holders' demands signals bad news. The February verdict looms.

Hong Kong BNO holders fired off "five demands" to the authorities, pleading for relief. Home Secretary Shabana Mahmood's response was ice cold. Zero acknowledgment of their demands. Her dismissive tone signals one thing: exemptions for BNO holders look dead in the water.

If the final call goes all the way, thousands who waited five years will crash at the finish line. A return wave to Hong Kong is inevitable. The Hong Kong government needs to get ready.

The Dual Knockout Blow

The UK government didn't just raise the bar—it installed a double gate that slams shut on 60,000 people. First gate: English proficiency must hit B2 level, equivalent to A-Level, practically university standard. Second gate: annual income over the past three to five years must reach at least £12,570, with tax records to prove it.

Surveys by Hong Kong migrant organizations paint a grim picture: if these "dual requirements" become reality, 30% of BNO holders—roughly 60,000 people—will fail to qualify and get filtered out. No wonder panic is spreading.

While anxiety mounts, the UK government plays coy. Ambiguous statements. Equivocal attitudes. Nobody can read their hand. Now, with just one month until the announcement, BNO holders are reaching peak agitation. A group of Hong Kong voters in Mahmood's constituency drafted a joint letter, restating the "five demands" and requesting a face-to-face meeting to apply pressure.

Mahmood responded quickly—but only to say Hong Kong BNO holders could apply for permanent residency after five years. As for the "five demands"? Crickets. Instead, she reiterated that those granted permanent residency must meet three criteria: being "well-integrated," "economically self-sufficient," and "committed” to the communities they join.

Mahmood Goes Silent

One Hong Kong BNO holder who signed the petition decoded those three phrases: "integration" and "commitment" are code words for English proficiency and income levels. Translation: BNO holders applying for permanent residency must also clear these two hurdles.

These Hong Kong residents sent a follow-up letter to Mahmood, requesting a meeting to present their case in person. Her response? Radio silence. Phone calls to her constituency office go unanswered. She's clearly ducking any face-to-face encounter.

Mahmood is stonewalling, and nobody can do a thing about it. Frustrated BNO holders vent to yellow media outlets, angrily branding her "heartless." But here's the reality check: the Labour government's approval ratings are tanking. Reform UK is breathing down their necks on immigration. Immigration policy will err on the side of restriction, not relaxation. Naturally, they're inclined to treat BNO holders the same as everyone else. No special treatment. No "sentiment." The "five demands" might as well be whispers in the wind.

Two Paths Forward

Friends living in the UK lay out the scenario: if the UK government announces "no relaxation" next month, BNO holders who can't meet the requirements face two choices.

First option: return to Hong Kong and start over. After all, life in the UK hasn't been entirely rosy—living day after day in anxiety. "Returning home" might actually be a relief.

Second option: continue to "temporarily reside" in the UK on a BNO visa, becoming long-term temporary residents. But they'll remain in an unstable state, which won't be comfortable.

There's also a thornier complication: some BNO families migrated to the UK with their parents, and one spouse hasn't worked or earned any income for several years. If these family members don't meet the criteria for applying for permanent residency, it could trigger family separation or force the entire family to return to Hong Kong. They'll face an agonizing decision. Quite a mess.

No exemptions? Brace for the return wave.

No exemptions? Brace for the return wave.

My friend predicts that if the worst-case scenario materializes, a return wave is sure to come. For Hong Kong, there will be upsides and downsides. Either way, the government needs to get ready and figure out how to handle it.

Recommended Articles