青海省原副省長李傑翔被逮捕

青海省原副省長、青海省委原常委、省人大常委會原黨組書記、副主任李傑翔涉嫌受賄一案，由國家監察委員會調查終結，移送檢察機關審查起訴。日前，最高人民檢察院依法以涉嫌受賄罪對李傑翔作出逮捕決定。

青海省前副省長李傑翔。網上圖片

今年58歲的李傑翔，長期在內蒙古包頭市工作，2016年調任內蒙首府呼和浩特市市長，第二年再調任通遼市委書記。2019年9月調任青海副省長，今年1月突去職調任青海省人大常委會副主任、黨組書記，4月中紀委宣布對其進行調查。

在十多天前，中紀委宣布對李傑翔「雙開」（開除公職、黨籍）。通報指他喪失理想信念，背棄初心使命，處心積慮搞政治投機，為謀求職務晉升結交政治掮客，利用國有礦產資源搞政治交易，對抗組織審查搞政治偽裝，求神拜佛搞迷信活動；無視中央八項規定精神，信奉庸俗的「酒桌文化」，肆意吃喝享樂，違規收受禮金。

青海省前副省長李傑翔。網上圖片

通報提到，李傑翔不按規定報告個人有關事項，在幹部選拔任用中為他人謀取利益；利用職權或者職務影響為親屬經營活動提供幫助；違規干預插手司法活動、市場經濟活動；道德敗壞；毫無紀法底線，既想當官又想發財，利用親友經商做掩護，大搞權錢交易，利用職務便利為他人在工程承攬、項目開發等方面謀利，並非法收受巨額財物。

青海省前副省長李傑翔。網上圖片

李傑翔是中共十九大後第一個落馬的青海省委常委，也是2022年第一個在任上被查的省級黨委常委，同時是繼傅鐵鋼、宋亮之後第三位落馬的前通遼市委書記。官方簡歷顯示，2020年，李傑翔曾擔任木裡煤田非法開採問題調查組組長，時任青海省副省長文國棟因此事件落馬。內地媒體發現，李傑翔擔任呼和浩特市長時的市委書記是雲光中（2019年6月落馬）。李傑翔的落馬可能是內蒙古能源領域「倒查20年」的結果。

調任青海人大時的李傑翔

38歲警務處總督察何兆東及其妻，涉嫌3年前起向一名襲擊案商人收受逾114萬元現金、童裝及手袋等，多次向該商人洩露警方內部資料並優待該名商人，分別被廉署檢控收賄及公職人員行為失當等5罪、及教唆或促致公職人員接受利益罪。案件早上於東區裁判法院首次提堂，控方申請押後至10月31日，待準備轉介區域法院文件。

東區法院

主任裁判官蘇文隆批准押後，並提高第一被告保釋金至120萬元，其妻獲准以原有條件2萬元現金保釋。控方庭上透露證物包括電話記錄、禮物實物及警方文件等。

案情指，被告在案發時駐守灣仔警區，負責監督該區反三合會小組及重案組的刑事調查。被告因處理早前的一宗詐騙案而認識了一名商人，而該商人當時亦涉及另一宗襲擊案。

廉政公署。資料圖片

案情指，被告何兆東被控於2021年8月26日至2023年1月4日期間，從該商人接受共逾114萬元的現金和禮物，包括兩筆各50萬元的現金和價值超過14萬元的禮物和其他饋贈。他同時被控於2021年9月15日至2022年10月21日期間，向該商人洩露警方內部資料，包括疑犯及涉案人士資料、及在警方調查的個案中優待該名商人或他的朋友。

至於36歲女被告何姸頴，報稱家庭主婦，為首被告妻子，被控協助何兆東接受價值超過13萬元的禮物。