Skip to Content Facebook Feature Image

拜登患基底細胞癌 白宮:已移除癌組織

大視野

拜登患基底細胞癌 白宮:已移除癌組織
大視野

大視野

拜登患基底細胞癌 白宮:已移除癌組織

2023年03月04日 09:00 最後更新:10:17

現年80歲的美國總統拜登(Joe Biden)2月時驗出患上基底細胞癌,並即時獲醫生移除所有癌組織,目前沒有擴散情況,因此無需接受進一步治療。第一夫人吉爾(Jill Biden)1月時亦曾證實患上同一種癌症,經手術後已經康復。

AP圖片

AP圖片

2月年度身體檢查  醫生指可勝任總統工作

更多相片
AP圖片

現年80歲的美國總統拜登(Joe Biden)2月時驗出患上基底細胞癌,並即時獲醫生移除所有癌組織,目前沒有擴散情況,因此無需接受進一步治療。第一夫人吉爾(Jill Biden)1月時亦曾證實患上同一種癌症,經手術後已經康復。

資料圖片

2月年度身體檢查 醫生指可勝任總統工作

早前拜登結束訪問波蘭行程,登上空軍一號返國時,不慎中途跌倒。

基底細胞癌屬常見皮膚癌 主因長期曝曬

拜登去年度假期間騎腳踏車,一時不慎摔倒在地,身邊的特勤人員一湧而上保護。

不過,如果不接受治療,癌細胞有可能深入皮膚的深層,損害附近的皮膚,令治療變得困難,增加皮膚癌復發的機率。

根據美國癌症協會數據顯示,美國每年估計約有430萬人患上此病。而且,基底細胞癌患者逐年上升,很可能是因長期日照量偏高,例如經常在烈日下活動或工作,增加患上此病風險。由於基底細胞癌通常需要很多的時間發展,所以發病年齡大多在50歲。另外,因為基底細胞癌屬較低風險的癌症,五年存活率高達99至100%。

拜登在2月進行年度身體檢查,當時醫生表示他可以勝任總統工作。

基底細胞癌的主因是皮膚暴露在猛烈的紫外光下。雖然說皮膚是需要透過吸收紫外線來製造維他命D,促進骨骼成長。但在太陽下長期曝曬,紫外線有機會破壞皮膚細胞內部的DNA,引致癌症。

翻查報道,拜登2月曾進行年度身體檢查,當時醫生表示他可以勝任總統工作。

美國白宮醫生奧康納(Kevin O Connor)3月3日發表聲明,指2月為總統拜登檢查時移除的組織是基底細胞癌(basal cell carcinoma),目前所有癌組織已移除,拜登需要接受皮膚病監測,無需接受進一步治療。

資料圖片

資料圖片

基底細胞癌屬常見皮膚癌  主因長期曝曬

根據香港癌症基金會資料顯示,基底細胞癌大約佔皮膚癌的70%-85%,屬常見皮膚癌一種。基底細胞癌形成於表皮細胞,不過一般影響範圍不大,多長於臉、頸、鼻和耳,而且生長緩慢,不會擴散到其他組織,所以基底細胞癌大多不會致命。

早前拜登結束訪問波蘭行程,登上空軍一號返國時,不慎中途跌倒。

早前拜登結束訪問波蘭行程,登上空軍一號返國時,不慎中途跌倒。

不過,如果不接受治療,癌細胞有可能深入皮膚的深層,損害附近的皮膚,令治療變得困難,增加皮膚癌復發的機率。

拜登去年度假期間騎腳踏車,一時不慎摔倒在地,身邊的特勤人員一湧而上保護。

拜登去年度假期間騎腳踏車,一時不慎摔倒在地,身邊的特勤人員一湧而上保護。

根據美國癌症協會數據顯示,美國每年估計約有430萬人患上此病。而且,基底細胞癌患者逐年上升,很可能是因長期日照量偏高,例如經常在烈日下活動或工作,增加患上此病風險。由於基底細胞癌通常需要很多的時間發展,所以發病年齡大多在50歲。另外,因為基底細胞癌屬較低風險的癌症,五年存活率高達99至100%。

基底細胞癌的主因是皮膚暴露在猛烈的紫外光下。雖然說皮膚是需要透過吸收紫外線來製造維他命D,促進骨骼成長。但在太陽下長期曝曬,紫外線有機會破壞皮膚細胞內部的DNA,引致癌症。

拜登在2月進行年度身體檢查,當時醫生表示他可以勝任總統工作。

拜登在2月進行年度身體檢查,當時醫生表示他可以勝任總統工作。

往下看更多文章

拜登稱不會因全美校園示威重新考慮中東政策 非和平示威屬違法

2024年05月03日 08:30 最後更新:11:34

美國總統拜登首次公開回應,各地校園爆發聲援巴勒斯坦的示威,表示在捍衛大學校園和平示威權利的同時,亦必須同時維持法治。

拜登表示,不同意見對於民主至關重要,但絕對不能導致混亂或否認他人的權利,而暴力是不能容忍。(AP圖片)

拜登表示,不同意見對於民主至關重要,但絕對不能導致混亂或否認他人的權利,而暴力是不能容忍。(AP圖片)

拜登在白宮發表講話時表示,不同意見對於民主至關重要,但絕對不能導致混亂或否認他人的權利,而暴力是不能容忍,強調破壞財產不是和平示威,是違法行為。他又說,美國不是一個壓制不同意見的獨裁國家,亦不是目無法紀的國家,美國是公民社會,而秩序必須排在首位。

拜登亦表示,不會因為全美校園示威而重新考慮中東政策。(AP圖片)

拜登亦表示,不會因為全美校園示威而重新考慮中東政策。(AP圖片)

當被問及州政府是否應該在必要時出動國民警衛隊以恢復秩序時,拜登表示不應該。他亦表示,不會因為全美校園示威而重新考慮中東政策。

你 或 有 興 趣 的 文 章