Skip to Content Facebook Feature Image

TWICE彩瑛穿納粹圖案T恤引外國粉絲不滿 急刪圖發文鄭重道歉

心韓

TWICE彩瑛穿納粹圖案T恤引外國粉絲不滿 急刪圖發文鄭重道歉
心韓

心韓

TWICE彩瑛穿納粹圖案T恤引外國粉絲不滿 急刪圖發文鄭重道歉

2023年03月22日 16:00 最後更新:16:02

呢件衫原來唔止著過一次

韓國人氣女團TWICE出道踏入第八年,9名成員近期推出組合迷你12輯《READY TO BE》,空降「Billboard200」專輯榜第二,刷新了自身紀錄、JYP團體紀錄和韓國女團的紀錄。TWICE獲全球廣泛粉絲支持,不過日前成員彩瑛在社交網上傳出遊的照片時,卻因為被發現身穿印有納粹圖案的T恤,而引來眾多外國網友感到不滿。事後彩瑛本人似乎也意識到事態,很快就刪除了相關照片嘗試滅火,22日凌晨她本人與所屬社JYP娛樂,亦發文就事件正式道歉。

更多相片
TWICE近期推出迷你12輯《READY TO BE》回歸(TWICE Twitter圖片)

呢件衫原來唔止著過一次

彩瑛因為衣著爭議事件道歉(彩瑛IG圖片)

彩瑛因為衣著爭議事件道歉(彩瑛IG圖片)

彩瑛日前的發布的照片中,被發現穿著印有象徵納粹圖案的T恤(網上圖片)

TWICE各成員在去年各自開通社交網IG的個人帳號,分享更多行程以外的生活照。不過21日彩瑛上傳的出遊照片當中,就被網友發現她的T恤上竟印有傾斜的「卐字符號」。該符號象徵著納粹黨,由於背後載有一段沉痛歷史,德國聯邦憲法法院亦已經禁止使用該符號,在西方世界也有相關的歷史共識,因此彩瑛穿著印有該圖案的衣服,而且還好像不只一次穿著這件衣服,亦引起大批外國網友表示失望和震怒。有外國粉絲隨即湧到帖文下留言,希望彩瑛出面說明和道歉。

網友發現該件T恤應該不只穿過一次,事後彩瑛已經將相關照片刪除(網上圖片)

網友發現該件T恤應該不只穿過一次,事後彩瑛已經將相關照片刪除(網上圖片)

JYP娛樂也在官網發表正式道歉文(JYP娛樂官網截圖)

22日凌晨JYP娛樂罕有透過官網發表正式立場,而彩瑛也同步透過IG發表道歉文,寫道:「大家好,我是彩瑛。對於先前上傳的Instagram帖文,我要表示誠摯的歉意。我沒有認知到我所穿的T恤上有傾斜的卐。本來應該要仔細觀察才對,但我卻沒有確認,因此讓許多人擔心,真的非常抱歉。對於這方面的事情,日後絕對會多加注意,不會再發生這種讓大家擔心的情況。對不起!」同時以韓文和英文鄭重道歉,並已經刪除相關照片及帖文。

有外國粉絲也體諒彩瑛(彩瑛IG圖片)

有外國粉絲也體諒彩瑛(彩瑛IG圖片)

TWICE近期推出迷你12輯《READY TO BE》回歸(TWICE Twitter圖片)

TWICE近期推出迷你12輯《READY TO BE》回歸(TWICE Twitter圖片)

彩瑛因為衣著爭議事件道歉(彩瑛IG圖片)

彩瑛因為衣著爭議事件道歉(彩瑛IG圖片)

TWICE各成員在去年各自開通社交網IG的個人帳號,分享更多行程以外的生活照。不過21日彩瑛上傳的出遊照片當中,就被網友發現她的T恤上竟印有傾斜的「卐字符號」。該符號象徵著納粹黨,由於背後載有一段沉痛歷史,德國聯邦憲法法院亦已經禁止使用該符號,在西方世界也有相關的歷史共識,因此彩瑛穿著印有該圖案的衣服,而且還好像不只一次穿著這件衣服,亦引起大批外國網友表示失望和震怒。有外國粉絲隨即湧到帖文下留言,希望彩瑛出面說明和道歉。

彩瑛日前的發布的照片中,被發現穿著印有象徵納粹圖案的T恤(網上圖片)

彩瑛日前的發布的照片中,被發現穿著印有象徵納粹圖案的T恤(網上圖片)

網友發現該件T恤應該不只穿過一次,事後彩瑛已經將相關照片刪除(網上圖片)

網友發現該件T恤應該不只穿過一次,事後彩瑛已經將相關照片刪除(網上圖片)

22日凌晨JYP娛樂罕有透過官網發表正式立場,而彩瑛也同步透過IG發表道歉文,寫道:「大家好,我是彩瑛。對於先前上傳的Instagram帖文,我要表示誠摯的歉意。我沒有認知到我所穿的T恤上有傾斜的卐。本來應該要仔細觀察才對,但我卻沒有確認,因此讓許多人擔心,真的非常抱歉。對於這方面的事情,日後絕對會多加注意,不會再發生這種讓大家擔心的情況。對不起!」同時以韓文和英文鄭重道歉,並已經刪除相關照片及帖文。

 
 
 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

채영 (CHAEYOUNG)(@chaeyo.0)分享的貼文

在彩瑛發表道歉文之後,網友們普遍表示接受,並認為她和公司在意識到錯誤之後,快速回應做法很好,覺得彩瑛只是大意失誤,並無心褻瀆歷史。有自稱是猶太裔的粉絲亦表示,未有感到被冒犯,覺得未必是人人都接受過相關歷史的教育,今次事件也有助大家提起關注。此外,有韓國網友也在討論區上評論,因為納粹標誌和佛教「卍」字相似,可能很多人都會搞混亂,並舉例想起就如外國人穿著旭日旗圖案的T裇,會令部分韓國人感到不妥一樣,如今彩瑛已經道歉,表示不會再發生同樣的問題,希望能息事寧人。

JYP娛樂也在官網發表正式道歉文(JYP娛樂官網截圖)

JYP娛樂也在官網發表正式道歉文(JYP娛樂官網截圖)

有外國粉絲也體諒彩瑛(彩瑛IG圖片)

有外國粉絲也體諒彩瑛(彩瑛IG圖片)

往下看更多文章

TWICE彩瑛與大10歲唱作歌手Zion.T爆熱戀 雙方所屬社齊聲認愛

2024年04月05日 13:30 最後更新:13:49

韓國女團TWICE成員彩瑛和唱作歌手Zion.T傳出熱戀,據悉相差10歲的二人已拍拖近半年,雙方所屬社在4月5日亦承認了戀愛消息。

韓國偶像女團TWICE今年邁進出道9年,近期接連被曝光戀情事,繼3月份隊長志效被爆料與奧運金牌運動員尹誠彬是戀人關係後,當時雙方所屬社指:「因為屬於私生活的部分,所以難以確認」。4月4日隊中「忙內」老么24歲成員彩瑛,就被韓媒曝光她與34歲唱作男歌手Zion.T的戀情,而今次雙方的經理人公司就在5日一致口徑認愛,承認:「兩人抱有好感交往中,互相支持著對方。」

彩瑛是TWICE隊中「忙內」老么(彩瑛IG圖片)

彩瑛是TWICE隊中「忙內」老么(彩瑛IG圖片)

Zion.T是THE BLACK LABEL旗下的知名唱作歌手(Zion.T IG圖片)

Zion.T是THE BLACK LABEL旗下的知名唱作歌手(Zion.T IG圖片)

4月4日有韓媒報導,TWICE彩瑛和Zion.T已經交往了6個月。兩人是透過彩瑛的熟人介紹並初次見面,產生了超越同事的感情後發展成戀人關係。據熟識兩人的相關人士表示:「彩瑛和Zion.T從前後輩關係發展為戀人關係,因為兩人不是喜歡隱藏或隱瞞的個性,所以周遭的熟人都知道他們的關係。」

媒體形容彩瑛的戀愛類型屬於堂堂正正的風格(彩瑛IG圖片)

媒體形容彩瑛的戀愛類型屬於堂堂正正的風格(彩瑛IG圖片)

Zion.T是彩瑛的理想型(Zion.T IG圖片)

Zion.T是彩瑛的理想型(Zion.T IG圖片)

媒體亦表示,彩瑛的戀愛類型屬於堂堂正正的風格,這次的愛情也是享受了公開約會的樂趣。她和Zion.T經常在漢南洞和延禧洞約會,毫不掩飾兩人的愛。而Zion.T非常符合彩瑛的理想型。據說,彩瑛喜歡身材瘦小、有藝術氣質的男生,因此被Zion.T自由奔放和像音樂人一樣的面貌深深吸引。據爆料者透露,兩人通常在江北約會,比起人多的熱門場所,他們喜歡在安靜的小巷散步,正在創造美好的愛情。

據悉二人透過彩瑛的熟人介紹相識(彩瑛IG圖片)

據悉二人透過彩瑛的熟人介紹相識(彩瑛IG圖片)

爆料指兩人通常在江北約會(網上圖片)

爆料指兩人通常在江北約會(網上圖片)

4月底即將25歲生日的彩瑛是TWICE隊中老么,擔任主饒舌及副唱,在組合的音樂作品中時常參與饒舌作詞之外,她也參與了專輯封套設計、收錄曲製作以及品牌聯名鞋款設計等,展現創作才華。至於同是4月壽星、即將35歲的Zion.T原名為金海率,是BIGBANG成員太陽與全昭彌等所屬公司THE BLACK LABEL旗下的知名唱作歌手,曾與許多人氣歌手合作並擔任《Show Me The Money》系列的製作人,代表作包括有《楊花大橋》、《The King:永遠的君主》OST《I Just Want To Stay With You》等。對於戀情,彩瑛及Zion.T雙方的經理人公司JYP娛樂和THE BLACK LABEL,在4月5日回覆韓媒時一致認愛表示:「兩人抱有好感交往中,互相支持著對方。」

 
 
 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

채영 CHAEYOUNG(@chaeyo.0)分享的貼文

 
 
 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Zion.T(@ziont)分享的貼文

你 或 有 興 趣 的 文 章