Skip to Content Facebook Feature Image

特朗普被判性虐女作家罪成 到底「性虐」與「強姦」有何不同?

大視野

特朗普被判性虐女作家罪成 到底「性虐」與「強姦」有何不同?
大視野

大視野

特朗普被判性虐女作家罪成 到底「性虐」與「強姦」有何不同?

2023年05月10日 17:36 最後更新:17:37

美國前總統特朗普遭女作家卡羅爾指控約27年前在百貨公司將她「壓牆邊硬上」,整個過程達3分鐘,紐約陪審團當地9日認定特朗普有「性虐」,但是沒有「強姦」,加上他後續持續誹謗卡羅爾,判賠500萬美元。究竟性虐和強姦有何不同?根據紐約州法,性虐限於觸碰私密部位的行為,強姦則是有生殖器強迫入侵、性交的行為。

特朗普遭陪審團認定性虐作家,選戰是否受挫,有待觀察。AP

特朗普遭陪審團認定性虐作家,選戰是否受挫,有待觀察。AP

《中時新聞網》引述美國有線電視新聞網(CNN)報道,曼哈頓聯邦陪審團認定,1996年春天,特朗普在柏多夫.古德曼(Bergdorf Goodman)百貨公司更衣室「性虐」前時尚雜誌Elle專欄作家卡羅爾(E. Jean Carroll),但沒有「強姦」,行為足以構成「非法侵犯罪」(Battery),特朗普後續矢口否認卡羅爾的指控,構成誹謗罪,判特朗普賠償500萬美元(約3,900萬港元)。

更多相片
特朗普遭陪審團認定性虐作家,選戰是否受挫,有待觀察。AP

美國前總統特朗普遭女作家卡羅爾指控約27年前在百貨公司將她「壓牆邊硬上」,整個過程達3分鐘,紐約陪審團當地9日認定特朗普有「性虐」,但是沒有「強姦」,加上他後續持續誹謗卡羅爾,判賠500萬美元。究竟性虐和強姦有何不同?根據紐約州法,性虐限於觸碰私密部位的行為,強姦則是有生殖器強迫入侵、性交的行為。

現年79歲的卡羅爾作供時指她於1995年或96年在百貨公司的試身室強姦了她。AP

《中時新聞網》引述美國有線電視新聞網(CNN)報道,曼哈頓聯邦陪審團認定,1996年春天,特朗普在柏多夫.古德曼(Bergdorf Goodman)百貨公司更衣室「性虐」前時尚雜誌Elle專欄作家卡羅爾(E. Jean Carroll),但沒有「強姦」,行為足以構成「非法侵犯罪」(Battery),特朗普後續矢口否認卡羅爾的指控,構成誹謗罪,判特朗普賠償500萬美元(約3,900萬港元)。

特朗普因性虐及誹謗罪成,女作家卡羅爾被判獲賠500萬美元。AP

強姦指的是,陪審團認定特朗普有「強迫性交」的舉動,「任何陰莖插入陰道的行為」都屬性交;性虐則是認定特朗普強迫卡羅爾進行「性接觸」,性接觸指的是觸碰另一人的性器官或私密處;強行觸摸則包括擠壓、抓、掐、摩擦,或對受害者性器官、私密處有一定程度壓迫的身體接觸。

女作家卡羅爾在律師團隊陪同下走出法院。AP

那天發生了甚麼?

女作家卡羅爾在律師團隊陪同下走出法院。AP

後來特朗普建議上6樓睇內衣,兩人仍繼續互開玩笑,隨後特朗普看上了一件透膚灰藍色連身衣,要卡羅爾試穿,卡羅爾稱她當時並不想試穿,因此開玩笑要特朗普自己穿,但是特朗普仍走向更衣室,她也跟過去。

特朗普缺席了審判,他在社交平台上發文稱,這一判決是「恥辱」。AP

卡羅爾說她試著理解發生了甚麼事,並把特朗普推開,但特朗普又把她推回去,她坦承當時仍繼續笑,「因為不想讓特朗普生氣」,形容兩人的偶遇瞬間從「光明變成絕對黑暗」。

女作家指控特朗普「強姦」陪審團卻判「性虐」,到底怎麼一回事?AP

她說特朗普把嘴唇湊上她的唇上,她當下嚇到無法思考自己是不是真的害怕,只想拔腿狂奔,她試著邁開步伐、扭動身體,「但是他拉下了我的褲襪,他的手指伸進去我的陰道,非常痛……現在坐在這裡的我仍能感覺到,然後他插入了他的陰莖。」

特朗普有性虐卡羅爾但沒有強姦,究竟「性虐」和「強姦」有何差異?《紐約時報》(New York Times)報道,兩者間的程度不同。陪審團9日作出裁定前,審理這宗案件的法官凱普蘭(Lewis Kaplan)先向陪審團解釋了足以構成「非法侵犯罪」的行為,以特朗普的案子來看,紐約州法下有3種不同程度的行為會被定罪,分別為強姦(rape)、性虐待(sexual abuse)、強行觸摸(forcible touching)。

現年79歲的卡羅爾作供時指她於1995年或96年在百貨公司的試身室強姦了她。AP

現年79歲的卡羅爾作供時指她於1995年或96年在百貨公司的試身室強姦了她。AP

強姦指的是,陪審團認定特朗普有「強迫性交」的舉動,「任何陰莖插入陰道的行為」都屬性交;性虐則是認定特朗普強迫卡羅爾進行「性接觸」,性接觸指的是觸碰另一人的性器官或私密處;強行觸摸則包括擠壓、抓、掐、摩擦,或對受害者性器官、私密處有一定程度壓迫的身體接觸。

陪審團最終認定,卡羅爾佐證了特朗普有性虐的行為,判賠的其中200萬美元(約港幣1567萬元)足以「公平、充分地補償她」。

特朗普因性虐及誹謗罪成,女作家卡羅爾被判獲賠500萬美元。AP

特朗普因性虐及誹謗罪成,女作家卡羅爾被判獲賠500萬美元。AP

那天發生了甚麼?

英國《每日郵報》(Daily Mail)報道,現年79歲的卡羅爾先前作證時描述被特朗普「強姦」的事發經過,當年她在百貨公司偶遇特朗普,特朗普邀請她一起為女性友人挑選禮物,她作證時坦承當時認為特朗普「非常有魅力」,期待後續能將偶遇的事情告訴朋友。

特朗普當時詢問卡羅爾的年紀,卡羅爾回說52歲時,特朗普嘲笑「妳好老」,不過卡羅爾笑了,坦承當時有和特朗普「調情」,而且非常「著迷」。

女作家卡羅爾在律師團隊陪同下走出法院。AP

女作家卡羅爾在律師團隊陪同下走出法院。AP

後來特朗普建議上6樓睇內衣,兩人仍繼續互開玩笑,隨後特朗普看上了一件透膚灰藍色連身衣,要卡羅爾試穿,卡羅爾稱她當時並不想試穿,因此開玩笑要特朗普自己穿,但是特朗普仍走向更衣室,她也跟過去。

卡羅爾說兩人走向更衣室時氣氛還很不錯,她當時沒有預想到會發生任何事,但一進入更衣間時,特朗普立刻把門關上,「他把我推向牆邊,因為太大力,我還一頭撞上去。」

女作家卡羅爾在律師團隊陪同下走出法院。AP

女作家卡羅爾在律師團隊陪同下走出法院。AP

卡羅爾說她試著理解發生了甚麼事,並把特朗普推開,但特朗普又把她推回去,她坦承當時仍繼續笑,「因為不想讓特朗普生氣」,形容兩人的偶遇瞬間從「光明變成絕對黑暗」。

卡羅爾接著描述:「他把肩膀靠向我,把我壓在牆上,他非常大隻,整個人壓在我胸上……我把他推開,我非常明確,我不想發生任何事。」

卡羅爾作證時被特朗普辯護律師塔科皮納(Joe Tacopina)詰問3分鐘的過程為何沒有大叫,她回答:「我沒有大叫,因為我不是會叫的人,我是戰士。」

特朗普缺席了審判,他在社交平台上發文稱,這一判決是「恥辱」。AP

特朗普缺席了審判,他在社交平台上發文稱,這一判決是「恥辱」。AP

她說特朗普把嘴唇湊上她的唇上,她當下嚇到無法思考自己是不是真的害怕,只想拔腿狂奔,她試著邁開步伐、扭動身體,「但是他拉下了我的褲襪,他的手指伸進去我的陰道,非常痛……現在坐在這裡的我仍能感覺到,然後他插入了他的陰莖。」

陪審團認定特朗普性虐後,卡羅爾歡呼「勝利」,不過塔科皮納批評卡羅爾從頭到尾都指控「強姦」,但是陪審團認為「強姦」並未成立,反而判決出了其他結果,令人困惑,強調會繼續上訴。

女作家指控特朗普「強姦」陪審團卻判「性虐」,到底怎麼一回事?AP

女作家指控特朗普「強姦」陪審團卻判「性虐」,到底怎麼一回事?AP

Tags:

特朗普

往下看更多文章

特朗普傳正研究懲罰去美元化國家

2024年04月26日 11:32 最後更新:11:32

外電報道,美國前總統特朗普的經濟顧問正考慮懲罰去美元化的國家,以阻止各國放棄使用美元。

美國前總統特朗普。AP圖片

美國前總統特朗普。AP圖片

 報道引述消息人士稱,特朗普顧問團隊正考慮正討論阻止其他國家放棄美元,內容包括對積極設法在雙邊貿易中使用美元之外其他貨幣的盟友或對手進行懲罰,可能的選項包括出口管制、指控操縱滙率和施加關稅。

報道指出,特朗普及其競選團隊的經濟顧問,曾討論過在第二個任期內特別針對金磚國家去美元化的努力。

你 或 有 興 趣 的 文 章