Skip to Content Facebook Feature Image

康文署下月起推新租場系統 炒場黨轉讓場地或需負刑責

社會事

康文署下月起推新租場系統 炒場黨轉讓場地或需負刑責
社會事

社會事

康文署下月起推新租場系統 炒場黨轉讓場地或需負刑責

2023年06月06日 20:46 最後更新:00:36

康文署正開發全新預訂香港公共康體服務的智能系統,取代已使用逾20年的「康體通」電腦預訂系統,今年7月接受用戶登記,現有康體通用戶亦須重新申請。新系統設有4項設計針對防止炒賣場地,包括實名登記、加入抽籤方式分配特定康體設施、預訂天然及人造草地足球場要提供5名用場人士資料,申請人所提供4名用場人士的其中3人,必須在租訂段節與租用人一同簽場及在場使用設施。另外, 市民在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。

康文署新訂場系統今年7月接受用戶登記,現有康體通用戶亦須重新申請。

康文署新訂場系統今年7月接受用戶登記,現有康體通用戶亦須重新申請。

文化體育及旅遊局今日( 6日 )向立法會提交文件,指全新智能康體服務預訂資訊系統是一站式電子服務平台,市民可通過流動應用程式及互聯網,查詢和預訂康文署的康體設施及報名參加康體活動。系統會繼續沿用舊名「康體通」,英文名稱則是「 SmartPLAY」 (Smart Public Leisure Activities for You)。當局準備在今年7月起開始接受用戶登記。現有康體通用戶亦必須重新登記。

更多相片
康文署新訂場系統今年7月接受用戶登記,現有康體通用戶亦須重新申請。

康文署正開發全新預訂香港公共康體服務的智能系統,取代已使用逾20年的「康體通」電腦預訂系統,今年7月接受用戶登記,現有康體通用戶亦須重新申請。新系統設有4項設計針對防止炒賣場地,包括實名登記、加入抽籤方式分配特定康體設施、預訂天然及人造草地足球場要提供5名用場人士資料,申請人所提供4名用場人士的其中3人,必須在租訂段節與租用人一同簽場及在場使用設施。另外, 市民在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。

康文署將於明年1月及明年下半年分別停止康樂場地和分區康樂事務辦事處的訂場櫃枱服務。資料圖片

文化體育及旅遊局今日( 6日 )向立法會提交文件,指全新智能康體服務預訂資訊系統是一站式電子服務平台,市民可通過流動應用程式及互聯網,查詢和預訂康文署的康體設施及報名參加康體活動。系統會繼續沿用舊名「康體通」,英文名稱則是「 SmartPLAY」 (Smart Public Leisure Activities for You)。當局準備在今年7月起開始接受用戶登記。現有康體通用戶亦必須重新登記。

市民日後在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。資料圖片

新系統會分階段推行,預計第一階段的核心功能,包括帳戶登記及管理、設施預訂、活動報名、場地/設施管理、活動管理、抽籤和分配、出席率管理、電子繳費及流動應用程式,可於今年下半年投入運作。

市民日後在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。資料圖片

在推出新系統的初期,康文署會特別安排職員及顧客服務大使在有關場地當值,協助市民(包括長者)熟習新系統設備、 租訂康體設施或報名參加康體活動,並仍維持櫃檯訂場服務。由於市民將可透過電腦或智能自助服務站進行訂場、 活動報名、退款等各項現有服務,待市民熟悉新系統運作後,康文署將於明年1月及明年下半年分別停止康樂場地和分區康樂事務辦事處的訂場櫃枱服務,屆時「訂場櫃檯」將會轉型為「服務櫃檯」,改為提供客戶服務,包括協助市民使用智能自助服務 站或流動應用程式自行預訂設施及報名、核查及更新優惠資格、 辦理臨時用戶的簽場手續及向市民提供後補用場(即 「執雞 」)服 務等。此外,康文署亦會設立電話熱線,處理市民的查詢。

康文署7月推新租場系統,炒場黨轉讓場地有機會負刑責坐監。資料圖片

至於稍後階段的優化功能,包括團體預訂申請、大型活動管理、度假營地分配、健身室管理、水上活動中心設施管理、游泳池泳線預訂申請和管理等,則於2024年推出。

康文署將於明年1月及明年下半年分別停止康樂場地和分區康樂事務辦事處的訂場櫃枱服務。資料圖片

康文署將於明年1月及明年下半年分別停止康樂場地和分區康樂事務辦事處的訂場櫃枱服務。資料圖片

新系統會分階段推行,預計第一階段的核心功能,包括帳戶登記及管理、設施預訂、活動報名、場地/設施管理、活動管理、抽籤和分配、出席率管理、電子繳費及流動應用程式,可於今年下半年投入運作。

市民日後在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。資料圖片

市民日後在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。資料圖片

在推出新系統的初期,康文署會特別安排職員及顧客服務大使在有關場地當值,協助市民(包括長者)熟習新系統設備、 租訂康體設施或報名參加康體活動,並仍維持櫃檯訂場服務。由於市民將可透過電腦或智能自助服務站進行訂場、 活動報名、退款等各項現有服務,待市民熟悉新系統運作後,康文署將於明年1月及明年下半年分別停止康樂場地和分區康樂事務辦事處的訂場櫃枱服務,屆時「訂場櫃檯」將會轉型為「服務櫃檯」,改為提供客戶服務,包括協助市民使用智能自助服務 站或流動應用程式自行預訂設施及報名、核查及更新優惠資格、 辦理臨時用戶的簽場手續及向市民提供後補用場(即 「執雞 」)服 務等。此外,康文署亦會設立電話熱線,處理市民的查詢。

市民日後在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。資料圖片

市民日後在訂場及簽場時均須作聲明承諾會在場使用該設施,不會轉讓用場許可,否則可能觸犯《盜竊罪條例》,有機會被判監。資料圖片

至於稍後階段的優化功能,包括團體預訂申請、大型活動管理、度假營地分配、健身室管理、水上活動中心設施管理、游泳池泳線預訂申請和管理等,則於2024年推出。

康文署7月推新租場系統,炒場黨轉讓場地有機會負刑責坐監。資料圖片

康文署7月推新租場系統,炒場黨轉讓場地有機會負刑責坐監。資料圖片

往下看更多文章

中秋節|維園、沙田公園、屯門公園大型綵燈會9.23起亮燈

2023年09月22日 19:00 最後更新:20:06

康文署主辦的「癸卯年中秋綵燈會」9月23日起至10月2日,於維多利亞公園、沙田公園和屯門公園展示不同主題的璀璨綵燈。

亮燈時間為每日晚上6時30至11時;中秋節(9月29日)當晚則延長至凌晨12時。

於維多利亞公園展出,由本地紮作師傅運用傳統方法製作的「月光縈繞・尋燈覓兔」綵燈。政府新聞網圖片

於維多利亞公園展出,由本地紮作師傅運用傳統方法製作的「月光縈繞・尋燈覓兔」綵燈。政府新聞網圖片

上述三個公園在不同日期另有各類精彩節目:維多利亞公園將有舞火龍,以及收費節目中國戲曲節「太平處處是優場——維園粵劇戲棚匯演」;沙田公園和屯門公園則分別舉行「青年之夜」和綵燈晚會。

於維多利亞公園展出,由佛山師傅創作的走馬燈「秋意月影耀良宵」。政府新聞網圖片

於維多利亞公園展出,由佛山師傅創作的走馬燈「秋意月影耀良宵」。政府新聞網圖片

綵燈會詳情如下:

除了上述活動外,市民亦可到香港文化中心露天廣場「月亮製造機」互動光影裝置「打卡」,展期至10月8日。

於沙田公園展出的玉兔綵燈。政府新聞網圖片

於沙田公園展出的玉兔綵燈。政府新聞網圖片

查詢節目詳情,請致電2591 1340或瀏覽網頁

癸卯年中秋綵燈會為康文署響應「香港夜繽紛」活動之一,康文署亦一直積極推廣中國歷史和文化,除中秋綵燈會外,中國戲曲節2023壓軸節目「太平處處是優場——維園粤劇戲棚匯演」9月23日至10月8日在維多利亞公園舉行;向香港觀眾推介近年內地優秀電影作品的「中國內地電影展2023」則舉行至10月29日,市民可藉此了解中國文化特色。

於屯門公園展出,以色彩繽紛的摩天輪為造型的燈組。政府新聞網圖片

於屯門公園展出,以色彩繽紛的摩天輪為造型的燈組。政府新聞網圖片

於維多利亞公園展出,以粵劇棚戲為主題的巨型花牌綵燈組。政府新聞網圖片

於維多利亞公園展出,以粵劇棚戲為主題的巨型花牌綵燈組。政府新聞網圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章