Skip to Content Facebook Feature Image

余安安凌文龍鬼馬聲演《露比格曼:海怪神話》粵語版 張蔓莎大呼配音好玩又開心

娛圈事

余安安凌文龍鬼馬聲演《露比格曼:海怪神話》粵語版  張蔓莎大呼配音好玩又開心
娛圈事

娛圈事

余安安凌文龍鬼馬聲演《露比格曼:海怪神話》粵語版 張蔓莎大呼配音好玩又開心

2023年07月01日 14:00 最後更新:14:04

夢工場動畫多年來締造了不少經典系列:《史力加》《馴龍記》《無敵貓劍俠》等,雀躍萬千動畫影迷。上述班底再下一城,今年暑假推出全新角色和故事——《露比格曼:海怪神話》(Ruby Gillman, Teenage Kraken) ——水上世界英雄聯盟,跳出汪洋大海變身出擊;糅合搞笑溫情、活現動盪的波濤翻湧,成為環球影業發行的最精彩合家歡大冒險。《露比格曼:海怪神話》作為暑假頭炮電影,已於昨日6月29日全港上映!電影日前舉行了香港首映禮,更驚喜地公佈粵語版原來由余安安、張蔓莎和凌文龍配音!

《露比格曼:海怪神話》粵語版由余安安、張蔓莎和凌文龍配音。

《露比格曼:海怪神話》粵語版由余安安、張蔓莎和凌文龍配音。

《露比格曼:海怪神話》日前假座九龍灣Ruby Tuesday及嘉禾Megabox戲院進行首映禮及影前派對,吸引了不少親子bloggers及一眾影星帶同小朋友前來參與,當日最驚喜的是電影原來由余安安、張蔓莎和凌文龍為粵語版配音,而他們三位也是當日第一次看自己配音成果!在電影中張蔓莎聲演可愛自信的女主角露比格曼、余安安聲演強悍進擊的「七海戰后」婆婆、和凌文龍聲演滑稽攪笑的布魯爾舅父,三人盞鬼聲演令當日看完首映的觀眾無不讚賞!

更多相片
《露比格曼:海怪神話》粵語版由余安安、張蔓莎和凌文龍配音。

夢工場動畫多年來締造了不少經典系列:《史力加》《馴龍記》《無敵貓劍俠》等,雀躍萬千動畫影迷。上述班底再下一城,今年暑假推出全新角色和故事——《露比格曼:海怪神話》(Ruby Gillman, Teenage Kraken) ——水上世界英雄聯盟,跳出汪洋大海變身出擊;糅合搞笑溫情、活現動盪的波濤翻湧,成為環球影業發行的最精彩合家歡大冒險。《露比格曼:海怪神話》作為暑假頭炮電影,已於昨日6月29日全港上映!電影日前舉行了香港首映禮,更驚喜地公佈粵語版原來由余安安、張蔓莎和凌文龍配音!

余安安聲演強悍進擊的「七海戰后」婆婆。

《露比格曼:海怪神話》日前假座九龍灣Ruby Tuesday及嘉禾Megabox戲院進行首映禮及影前派對,吸引了不少親子bloggers及一眾影星帶同小朋友前來參與,當日最驚喜的是電影原來由余安安、張蔓莎和凌文龍為粵語版配音,而他們三位也是當日第一次看自己配音成果!在電影中張蔓莎聲演可愛自信的女主角露比格曼、余安安聲演強悍進擊的「七海戰后」婆婆、和凌文龍聲演滑稽攪笑的布魯爾舅父,三人盞鬼聲演令當日看完首映的觀眾無不讚賞!

安安姐表示特別喜歡電影帶出來的訊息。

安安姐表示特別喜歡電影帶出來的訊息。

張蔓莎聲演可愛自信的女主角露比格曼。

張蔓莎表示自己本身很喜歡配音,「這是我第二次為夢工場動畫電影,配音令我可以投放很多感情,好像跟角色一起經歷。我覺得自己也在露比格曼身上看到一些自己的特質,所以這次配音前我有set一個屬於這角色的tone 去配。」凌文龍表示舅父這角色在原版是一個很高能量的角色,英文版的聲底很厚,對他來說有一定的挑戰:「我把聲唔夠厚,所以要扮聲,好大挑戰!」看完首映後凌文龍表示安心了:「這個角色真的很好玩,又可以玩扮聲,朋友看完也覺得我的配音玩聲很夾舅父這個角色。因為之前在想這角色是大肥佬,聲底很厚,怕我的聲線配合不到。但看完後覺得配音出來的效果也不錯,自己也非常開心。」

她透露自己本身很喜歡配音。

她透露自己本身很喜歡配音。

凌文龍聲演滑稽攪笑的布魯爾舅父。

余安安在戲中聲演極霸氣的「七海戰后」婆婆,這當然難不倒演戲經驗豐富的安安姐,安安姐特別喜歡電影帶出來的訊息:「我真的很喜愛這部電影,這是一部大人小朋友睇都開心、又會接收到很好的訊息,電影告訴大家要接受真實的自己、愛護海洋。我自己也配音配得很愉快!」張蔓莎看完後亦很認同,覺得《露比格曼:海怪神話》非常好看:「我覺得呢一套動畫電影係好好睇,不論係影像、角色的設定、佢既message 同配樂都係好高質。這套電影的message好好,因為每一個人都係獨一無二,要接受自己真正係點樣先會得到最大嘅力量。我好開心參與咗呢一套咁認真製作的動畫電影。」

凌文龍表示角色在原版是一個很高能量的角色,英文版的聲底很厚,對他來說有一定的挑戰!

凌文龍表示角色在原版是一個很高能量的角色,英文版的聲底很厚,對他來說有一定的挑戰!

余安安聲演強悍進擊的「七海戰后」婆婆。

余安安聲演強悍進擊的「七海戰后」婆婆。

安安姐表示特別喜歡電影帶出來的訊息。

安安姐表示特別喜歡電影帶出來的訊息。

張蔓莎表示自己本身很喜歡配音,「這是我第二次為夢工場動畫電影,配音令我可以投放很多感情,好像跟角色一起經歷。我覺得自己也在露比格曼身上看到一些自己的特質,所以這次配音前我有set一個屬於這角色的tone 去配。」凌文龍表示舅父這角色在原版是一個很高能量的角色,英文版的聲底很厚,對他來說有一定的挑戰:「我把聲唔夠厚,所以要扮聲,好大挑戰!」看完首映後凌文龍表示安心了:「這個角色真的很好玩,又可以玩扮聲,朋友看完也覺得我的配音玩聲很夾舅父這個角色。因為之前在想這角色是大肥佬,聲底很厚,怕我的聲線配合不到。但看完後覺得配音出來的效果也不錯,自己也非常開心。」

張蔓莎聲演可愛自信的女主角露比格曼。

張蔓莎聲演可愛自信的女主角露比格曼。

她透露自己本身很喜歡配音。

她透露自己本身很喜歡配音。

余安安在戲中聲演極霸氣的「七海戰后」婆婆,這當然難不倒演戲經驗豐富的安安姐,安安姐特別喜歡電影帶出來的訊息:「我真的很喜愛這部電影,這是一部大人小朋友睇都開心、又會接收到很好的訊息,電影告訴大家要接受真實的自己、愛護海洋。我自己也配音配得很愉快!」張蔓莎看完後亦很認同,覺得《露比格曼:海怪神話》非常好看:「我覺得呢一套動畫電影係好好睇,不論係影像、角色的設定、佢既message 同配樂都係好高質。這套電影的message好好,因為每一個人都係獨一無二,要接受自己真正係點樣先會得到最大嘅力量。我好開心參與咗呢一套咁認真製作的動畫電影。」

凌文龍聲演滑稽攪笑的布魯爾舅父。

凌文龍聲演滑稽攪笑的布魯爾舅父。

凌文龍表示角色在原版是一個很高能量的角色,英文版的聲底很厚,對他來說有一定的挑戰!

凌文龍表示角色在原版是一個很高能量的角色,英文版的聲底很厚,對他來說有一定的挑戰!

往下看更多文章

張蔓莎Sabrina張蔓姿Gigi學生時期最愛逛旺角尋找穿搭靈感 現場分享個人時尚風格哲學

2024年04月12日 22:30 最後更新:04月13日 12:27

型格品牌寵兒張蔓姿Gigi、張蔓莎Sabrina,現身朗豪坊時尚美妝活動。

作為城中的時尚美妝文化地標,朗豪坊一直緊扣年輕潮流脈搏。今個時尚季度,朗豪坊推出全新LP 24S/S PlayVolve: The BACKSTAGE春夏時尚美妝企劃。商場今日為活動舉行登場盛典,現場由星級時尚達人李詠端Constance介紹今年最炙手可熱的潮流趨勢,更邀請了新生代時裝、美妝品牌寵兒張蔓姿Gigi、張蔓莎Sabrina現身分享她們的風格哲學。

同為演員與歌手的孖生姐妹Gigi與Sabrina展現出截然不同的個人風格:姐姐Gigi以短髮展人,打扮中性型格,與個人爽朗性格相襯;妹妹Sabrina一頭長髮,喜歡以文青風格展現出個性中的文藝恬靜。兩姐妹透過衣飾妝容,向大家展露分明性格,全靠自己摸索得來。

同為演員與歌手的孖生姐妹Gigi與Sabrina展現出截然不同的個人風格

同為演員與歌手的孖生姐妹Gigi與Sabrina展現出截然不同的個人風格

張蔓姿Gigi:「我們自細就為對方嘅穿搭俾意見,亦都成日一齊出街買衫、飾物、化妝品。我哋依家嘅潮流觸覺同埋風格品味,係mix咗兩個人嘅見解,形成我哋各自喜歡,又足以代表我哋嘅獨特風格。旺角同朗豪坊係我哋經常會嚟買嘢、同朋友嚟玩嘅地方。」

張蔓姿Gigi透露兩人自細就為對方嘅穿搭俾意見

張蔓姿Gigi透露兩人自細就為對方嘅穿搭俾意見

張蔓莎Sabrina:「旺角可以話係好多香港90後年輕人、包括我哋兩姐妹嘅潮流啟蒙地。我哋見到雜誌嘅靚衫靚嘢,就會嚟旺角搵相似風格嘅嘢,再自己mix and match。今次收到讀書時期已經成日嚟行街嘅朗豪坊邀請,分享我哋嘅風格同穿搭哲學,有種學有所成返母校分享嘅感覺,好開心。」

張蔓莎Sabrina表示旺角可以話係好多香港90後年輕人、包括佢地兩姐妹嘅潮流啟蒙地

張蔓莎Sabrina表示旺角可以話係好多香港90後年輕人、包括佢地兩姐妹嘅潮流啟蒙地

星級時尚達人李詠端Constance常常需要參與設計及創造各種獨特造型風格,以敏銳的潮流觸覺,由流行時尚到藝術性概念,Constance對時尚都充滿熱情,樂於創新、配合潮流演變,為不同藝人打造出玩味十足的造型。她分享道:「由修讀時裝設計到投身於時尚界,基本上都離唔開旺角。旺角對我嚟講,係一個充滿回憶嘅地方。讀書嘅時候,會成日喺旺角行街、睇戲、食飯、影貼紙相,唱K……建立咗好多連繫。因為旺角嘅多元特性,令我喺呢個地方,無論想做任何事,都能夠好輕易咁樣得到滿足。」

星級時尚達人李詠端Constance

星級時尚達人李詠端Constance

今個春夏朗豪坊以「PlayVolve」為靈感主軸:「Play = Playfulness 玩樂、玩味」、「Volve = Evolve / Evolution 創新、進化」,兩者結合象徵緊貼潮流文化,以「好玩」手法不斷創新演變。是次活動配合時裝秀後台「The BACKSTAGE」為靈魂主題,搭建出一個時尚舞台打卡裝置,展現型格的ON STAGE風采。除此以外,即日起至5月12日期間,朗豪坊與Langham Beauty攜手、集合場內超過100個時尚及美妝品牌,以潮流文化出發,由Langham Beauty每年兩季舉行的「Langham Beauty Fest」擴展到商場B1、2樓及5樓的美妝商戶,推出一系列期間限定、優惠非常吸引的購物禮遇外,更會聯同多個國際美妝品牌,舉辦目不暇給的精彩美妝教學,揭露時裝大秀OFF STAGE的後台秘密!

是次活動配合時裝秀後台「The BACKSTAGE」為靈魂主題

是次活動配合時裝秀後台「The BACKSTAGE」為靈魂主題

你 或 有 興 趣 的 文 章