Skip to Content Facebook Feature Image

大坑火龍時隔3年中秋再飛舞 更有「夜光小火龍」首次登場

社會事

社會事

社會事

大坑火龍時隔3年中秋再飛舞 更有「夜光小火龍」首次登場

2023年09月25日 15:08 最後更新:09月26日 08:47

時隔三年大坑火龍於中秋期間再次飛舞,市民可欣賞「火龍過橋」,感受非物質文化遺產魅力。

因新冠疫情而沉睡三年的大坑火龍9月28日至30日中秋節期間再次飛舞,市民可欣賞「火龍過橋」、「打龍餅」等壯觀場面,感受國家級非物質文化遺產的魅力。今年更有夜光小火龍首次登場,大坑火龍少年團可以大顯身手。

更多相片
傳統工藝: 大坑坊眾福利會每年紮作新的火龍,以珍珠草製作龍身。(政府新聞網圖片)

時隔三年大坑火龍於中秋期間再次飛舞,市民可欣賞「火龍過橋」,感受非物質文化遺產魅力。

湯錦權表示,文化館每月接待超過2,500人,包括不少學生和海外旅客。(政府新聞網圖片)

巧手紮作草化龍

文化館地下樓層是展覽館,介紹大坑火龍的歷史、紮作工藝和典故、舞火龍路線等。(政府新聞網圖片)

迎月日當晚,火龍會先移到大坑蓮花宮開光,儀式以客家話進行。插上長壽香後,鑼鼓聲一起,火龍便活起來,順時針方向在大坑穿街過巷。湯錦權解釋:「傳統上火龍驅除瘟疫,現今則祝福大家平安健康。」

親身體驗: 二樓的多功能活動空間定期舉辦工作坊,參加者可學習茶果和香包等製作技巧。(政府新聞網圖片)

活化建築利傳承

大坑火龍文化館屬三級歷史建築,2015年獲納入發展局活化歷史建築伙伴計劃。(政府新聞網圖片)

為了讓訪客體驗火龍紮作技藝,文化館將推出龍珠工作坊,讓參與者親手製作帶領火龍巡遊的龍珠。

攜手合作: 蔣志豪說,當局會優化活化歷史建築伙伴計劃,容許申請人夥拍商業機構營運項目。(政府新聞網圖片)

文物保育專員蔣志豪表示,計劃通過與非牟利機構合作活化政府擁有的歷史建築,為它們注入新生命。自2008年推出至今,共22幢建築納入計劃。當局已完成檢討,新一期計劃會引入多項優化措施。

粉墨登場: 夜光小火龍今年首次登場,大坑火龍少年團可以大顯身手。(政府新聞網圖片)

蔣志豪說:「雖然申請人必須為非牟利機構,但我們會容許他們夥拍商業機構,從中獲得更多資源和管理能力,以便將來能更有效率和持續地營運項目。」

傳統工藝: 大坑坊眾福利會每年紮作新的火龍,以珍珠草製作龍身。(政府新聞網圖片)

傳統工藝: 大坑坊眾福利會每年紮作新的火龍,以珍珠草製作龍身。(政府新聞網圖片)

巧手紮作草化龍

大坑坊眾福利會每年都會重新紮作火龍。火龍長達67米,製作過程十分講究。龍頭、龍尾骨架以籐枝製作,龍心(即龍身)則以麻繩為基礎,鋪上厚厚的珍珠草,再以鐵線牢牢固定。

大坑火龍文化館營運總監湯錦權表示:「珍珠草可固定線香,令龍的形態更好。」

湯錦權表示,文化館每月接待超過2,500人,包括不少學生和海外旅客。(政府新聞網圖片)

湯錦權表示,文化館每月接待超過2,500人,包括不少學生和海外旅客。(政府新聞網圖片)

迎月日當晚,火龍會先移到大坑蓮花宮開光,儀式以客家話進行。插上長壽香後,鑼鼓聲一起,火龍便活起來,順時針方向在大坑穿街過巷。湯錦權解釋:「傳統上火龍驅除瘟疫,現今則祝福大家平安健康。」

文化館地下樓層是展覽館,介紹大坑火龍的歷史、紮作工藝和典故、舞火龍路線等。(政府新聞網圖片)

文化館地下樓層是展覽館,介紹大坑火龍的歷史、紮作工藝和典故、舞火龍路線等。(政府新聞網圖片)

活化建築利傳承

火龍不易見,大坑坊眾福利會參與活化歷史建築伙伴計劃,把屬於三級歷史建築的孔聖義學校舍變為大坑火龍文化館,讓大眾和遊客在中秋以外的日子也可欣賞舞火龍精華片段,更可深入了解舞火龍的歷史、大坑客家村的演變,甚至品嘗特色客家菜。

文化館去年10月正式開放,湯錦權表示,文化館每月接待超過2500人,其中約一成是海外旅客,其餘包括學生和不同弱勢社群,反應理想。

他說:「火龍一年只有三晚巡遊,不是每名香港市民或外國旅客能配合時間觀賞。文化館開幕後,我們全年也可向訪客展示火龍的文化背景和演出精華。」

親身體驗: 二樓的多功能活動空間定期舉辦工作坊,參加者可學習茶果和香包等製作技巧。(政府新聞網圖片)

親身體驗: 二樓的多功能活動空間定期舉辦工作坊,參加者可學習茶果和香包等製作技巧。(政府新聞網圖片)

為了讓訪客體驗火龍紮作技藝,文化館將推出龍珠工作坊,讓參與者親手製作帶領火龍巡遊的龍珠。

優化計劃更靈活

文化館原址孔聖義學校舍建於晚清時期,2015年獲納入發展局活化歷史建築伙伴計劃第四期。

大坑火龍文化館屬三級歷史建築,2015年獲納入發展局活化歷史建築伙伴計劃。(政府新聞網圖片)

大坑火龍文化館屬三級歷史建築,2015年獲納入發展局活化歷史建築伙伴計劃。(政府新聞網圖片)

文物保育專員蔣志豪表示,計劃通過與非牟利機構合作活化政府擁有的歷史建築,為它們注入新生命。自2008年推出至今,共22幢建築納入計劃。當局已完成檢討,新一期計劃會引入多項優化措施。

攜手合作: 蔣志豪說,當局會優化活化歷史建築伙伴計劃,容許申請人夥拍商業機構營運項目。(政府新聞網圖片)

攜手合作: 蔣志豪說,當局會優化活化歷史建築伙伴計劃,容許申請人夥拍商業機構營運項目。(政府新聞網圖片)

蔣志豪說:「雖然申請人必須為非牟利機構,但我們會容許他們夥拍商業機構,從中獲得更多資源和管理能力,以便將來能更有效率和持續地營運項目。」

計劃也為非牟利機構提供一筆過資助應付開辦成本和首兩年營運期間可能出現的赤字,該撥款上限將由500萬元提高至600萬元。

此外,計劃公布第七期項目後,將分批接受申請,以縮短審批時間。

粉墨登場: 夜光小火龍今年首次登場,大坑火龍少年團可以大顯身手。(政府新聞網圖片)

粉墨登場: 夜光小火龍今年首次登場,大坑火龍少年團可以大顯身手。(政府新聞網圖片)

往下看更多文章

李家超感受夜市熱烈氣氛 冀聚集人氣財氣

2023年09月29日 23:53 最後更新:23:56

行政長官李家超及財政司司長陳茂波,晚上到堅尼地城卑路乍灣海濱長廊的中秋夜市,與市民交流。

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超說,前來感受現場氣氛,形容非常熱烈,有街坊向他反映感到滿意,他希望每個地方都各有特式,聚集人氣和財氣。

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

李家超FB圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章